Exemples d'utilisation de Une multitude de fonctions en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
L'appareil est équipé d' une multitude de fonctions d'exploitation de logiciels.
Il dispositivo è dotato Une multitude de fonctions permettent une grande polyvalence de la caméra, quelle que soit l'application.
Una moltitudine di funzioni consente versatilità in qualsiasi applicazione.La nouvelle appli WEINIG ServiceApp propose une multitude de fonctions astucieuses qui ont été encore améliorées.
Une multitude de fonctions permettent une grande polyvalence de la caméra, quelle que soit l'application.
Una molteplicità di funzioni assicura un'estrema versatilità in qualsiasi applicazione.Utilisation dans une plage de charges statiques de 400 à 1800 N.Possibilités de combinaison infinies avec une multitude de fonctions.
Impiego con carichi statici da 400 a 1800 N.Innumerevoli possibilità di combinazione per molteplici funzioni.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Les capteurs IO-Link ont une multitude de fonctions qui peuvent être mise à disposition de l'API.
I sensori IO-Link hanno molteplici funzioni che possono essere messe a disposizione del PLC.Grâce à notre systà ̈me flexible de"modificateur", les pédales etles switchs peuvent contrà ́ler une multitude de fonctions sur l'Axe-Fx III.
Grazie al nostro sistema flessibile di"modifier",pedali e interruttori possono controllare un'incredibile gamma di funzioni sull'Axe-Fx III.Accédez à une multitude de fonctions de performance avancées en préparant vos morceaux dansrekordbox ou en utilisant l'appli rekordbox.
Accedi a una miriade di funzioni avanzate per le performance quando prepari i brani in rekordbox o utilizzando la rekordbox app.Ce vapo high-tech impressionnant apporte des fonctionnalités bien pensées,une superbe performance et une multitude de fonctions enthousiasmantes.
Questo incredibile vaporizzatore high-tech possiede funzionalità ben progettate,performance eccellenti e una quantità di caratteristiche entusiasmanti.Lifedomus Vision comprend une multitude de fonctions, aussi bien dédiées à la sécurité, au confort, à l'énergie, à l'audio-vidéo qu'à la connectivité.
Lifedomus Vision include una moltitudine di funzioni dedicate sia alla sicurezza, al comfort, all'energia, all'audio-video che alla connettività.En Australie, en Nouvelle-Zélande, au Canada et en Lituanie,paysafecard offre depuis peu my paysafecard avec une multitude de fonctions qui seront accessibles dans d'autres pays via le compte my paysafecard déjà disponible.
In Australia, Nuova Zelanda, Canada e Lituania la paysafecardoffre la my paysafecard con molte funzioni, che sono coperte in altri paesi dal conto my paysafecard già esistente.Moderne verre panneau équipé d' une multitude de fonctions différentes, telles que les temporisateurs de chaque brûleur ou arrêt automatique après ébullition et le contenu déversé sur le panneau.
Moderno vetro pannello dotato L'interface graphique utilisateur est beaucoup plus claire que celle de nombreux autres programmes quej'ai essayés(du moins à mon avis) et il y a une multitude de fonctions utiles pour explorer les exe's.".
L'interfaccia grafica è molto più"pulita" rispetto ad altri programmi che ho provato(almenosecondo la mia opinione) e ha un sacco di funzionalità utili per l'esplorazione dei file eseguibili.".Les bonnes bactéries, ou de probiotiques, de servir une multitude de fonctions biologiques importantes pour la surviede l'animal qu'ils peuplent.
I batteri amici, o probiotici, servono una serie di funzioni biologiche importanti per la sopravvivenza degli animali che popolano.Le HC-X1000 est un caméscope 4K sophistiqué qui prend en charge différentsformats d'enregistrement, comme Cinéma 4K et la Full HD 4K. Il offre en outre des fréquences d'images de 60p/50p/24p et intègre une multitude de fonctions professionnelles.
X1000 Ã ̈ una videocamera 4K completa chesupporta vari formati di registrazione(come 4K/4K cinematografico/Full HD), frequenze dei fotogrammi tra cui 60p/50p/24p e numerose funzioni professionali.La technologie High Tech du masturbateur TwerkingButt de PornHub vous propose également une multitude de fonctions grâce à son application pour Smartphone compatible avec les systèmes Android et IOS.
La tecnologia High Tech del masturbatore TwerkingButt Les VPN peuvent offrir une multitude de fonctions de protection et d'anonymat que vous ne trouverez pas ailleurs, et ils peuvent déverrouiller de nouveaux films et sites Web d'autres pays, le tout en quelques clics seulement sur l'écran.
Le VPN possono fornire una vasta gamma di funzioni Le paperboard Piranha a été conçu de façon intelligente pour incorporer une multitude de fonctions pratiques et novatrices en vue de maximiser la souplesse d'emploi pendant les présentations.
Il portablocco magnetico mobile Piranha è stato realizzato in modointelligente al fine Elles offrent aussi une multitude de fonctions innovantes visant à optimiser la maniabilité et la précision, comme les pieds-de-biche pivotants, le levier d'ourlet roulé ou le transport différentiel. Surjeter devient un plaisir intensifié par la célèbre qualité suisse.
Essi offrono al tempo stesso una molteplicità di funzioni innovative che rendono la gestione ancora più semplice e i risultati più precisi come, per esempio, piedini girevoli, la leva per orlo arrotolato o il trasporto differenziale: tagliare e cucire con facilità, come da migliore tradizione svizzera.En utilisant un langage descriptif, il facilite la compréhension des tâches d'imagerie dans la macro etoffre une multitude de fonctions de traitement numérique et binaire et de mesure.
Oltre al linguaggio descrittivo, che consente all'utente Pour le traitement des données,DropView Spelec offre une multitude de fonctions, comme la superposition de courbes, la mesure et l'intégration des pics, le traçage en 3D, et beaucoup plus.
Quando si tratta La voix étant la forme plus naturelle d'interaction, la plateforme d'assistant de mobilité conversationnelle optimisée par l'IA de Nuance est au cœur de l'assistant personnel de BMW,optimisant une multitude de fonctions centrales dans l'expérience de conduite:.
Essendo la voce la forma Les sols intacts de la planète constituent une ressource précieuseet irremplaçable, assurant une multitude de fonctions dans l'accomplissement des principaux objectifs environnementaux et de développement de la communauté internationale.
I terreni integri rappresentano una risorsa preziosa e insostituibile,che svolge molteplici funzioni per il raggiungimento dei principali obiettivi di sviluppo ed ambientali della comunità internazionale.Outre une multitude de fonctions de contrôle(e. a. paramètres de la caméra, réglage de la qualité d'images, lancement et arrêt de l'enregistrement et réglages de menu), l'application AG ROP permet de commander à distance l'objectif interne de l'AG-UX180 pour contrôler le i. Zoom, le zoom et la mise au point.
Oltre a una varietà di funzioni Unique en son genre, la technologie FUSION permet, par le biais d'une seule interface de pare-feu,de créer des politiques pour une multitude de fonctions de sécurité, assurant ainsi la sécurité, la connectivité et la productivité des réseaux d'entreprise.
L'unicità della tecnologia FUSIONpermette di creare policy per funzioni di sicurezza multiple attraverso un'unica interfaccia del firewall, unendo i benefici di sicurezza, connettività e produttività delle reti.MuraControl prend en charge une multitude de fonctions de gestion des fenêtres et des sources pour aider les clients à gérer des murs d'images créés à l'aide des cartes de capture 4K et d'encodage/décodage IP Matrox Mura IPX, des cartes de capture et d'affichage Mura MPX et des cartes graphiques multi-écrans C-Series.
MuraControl supporta un'ampia gamma di funzionalità per la gestione En effet, grâce à son application gratuite compatible IOS et Androïde,vous aurez la possibilité d'exploiter une multitude de fonctions comme par exemple le contrôle à distancedu sextoy via bluetooth ou wifi, la possibilité de créer vos propres programmes de vibrations et bien plus encore.
In effetti, grazie alla sua applicazione gratuita compatibile iOS e Android,avrai la possibilità Enfin un sextoy pas cher qui réunit une multitude de fonction dans un seul appareil de massage.
Finalmente un sex toy a basso prezzo che riunisce una moltitudine di funzioni in un solo apparecchio 
