Que Veut Dire UTILISER LA STRUCTURE en Italien - Traduction En Italien

• di utilizzare la struttura
• usare la struttura

Exemples d'utilisation de Utiliser la structure en Français et leurs traductions en Italien

O Utiliser la structure de document du projet type.
O Utilizza la struttura documento del progetto tipico.

Ceux qui enlève soigneusement la toile et les fixations, devrait certainement utiliser la structure du plafond à nouveau.
Coloro che accuratamente rimosso la tela e dispositivi di fissaggio, certamente dovrebbe usare di nuovo struttura del soffitto.

Le but étant d'utiliser la structure commune pour plus de synergie.
E lo scopo è quello di utilizzare la struttura comune per maggior sinergia.

Reported speech et"going to" Quand nous voulons relater à l'instant même ce que quelqu'un a dit et qui fait référence à quelque chose qui aura lieu après la déclaration, nous pouvons utiliser la structure"was/were going to".
Discorso indiretto con going to Quando vogliamo riportare il discorso nel presente riferendoci a qualcosa che accadrà in futuro, possiamo usare la struttura was/were going to.

Utiliser la structure de dossiers sur la gauche pour naviguer jusqu'à la clé suivante dans le Registre:.
Utilizzare la struttura di cartelle sulla sinistra per passare alla seguente chiave nel Registro di sistema:.

Rechercher selon le type(ex. 480, 650, 710 etc.) ou utiliser la structure produit sur ce site Internet.
La preghiamo di effettuare la ricerca in base al modello(ad esempio, 480, 650, 710 ecc.) oppure di utilizzare la struttura prodotto presente sul sito.

On peut utiliser la structure Custom Debian Distributions pour travailler ensemble avec Debian Skolelinux est un tel projet.
Si può usare l'infrastruttura Custom Debian Distributions per lavorare insieme a Debian; Skolelinux è un progetto di questo tipo.

En ce sens, l'application des règles sur les obligations extracontractuelles21 permettrait d'utiliser la structure des demandes de dommages et intérêts, une tradition bien établie dans les législations nationales.
In tal senso l'applicazione delle norme riguardanti le obbligazioni extracontrattuali21 permetterebbe di utilizzare la struttura delle azioni di risarcimento dei danni, che ha una tradizione con profonde radici nelle legislazioni nazionali.

L'auteur proposait d'utiliser la structure monumentale au centre de la ville pas du tout d'orifice, et organiser ici le café ou une autre institution divertissante.
L'autore ha consigliato di usare la struttura monumentale nel centro affatto non a destinazione e organizzare qui il caffè o altra organizzazione di piacere.

Les scientifiques seront le principal, le cacao, le sucre, le lait et le beurre de cacao, le chocolat et mélanger la poudre(pour accélérer le processus), puis utiliser la structure cristalline de l'espion des rayons X de haute puissance sur ce doux, méticuleux à quelques nanomètres.
Gli scienziati saranno il principale, il cacao, lo zucchero, il latte e il burro di cacao, il cioccolato e mescolare insieme la polvere(per accelerare il processo), quindi utilizzare la struttura a cristalli di spia X ray high power su questo dolce, meticoloso a qualche nanometro.

Sceau de l'huile de séchage: Utiliser la structure particulière de l'étanchéité, étanchéité fiable, prolonge la vie des pièces et des changements de fréquence basse, le lubrifiant.
Sigillo di essiccazione olio: Utilizzare la struttura speciale del sigillo, tenuta affidabile, prolunga la vita delle parti e cambia il lubrificante a bassa frequenza.

Chercher facilment les articles Le plus facile est utiliser la structure d'assortiment(catégories) ou utiliser la case de recherche central(part de la page en haute).
Il modo più semplice consiste in utilizzare la struttura d'assortimento(categorie) o utilizzare la casella di ricerca centrale(parte della pagina sopra).

Utiliser la structure coulissante, utilisation appropriée pour le moule de stockage et les marchandises lourdes, avec une crédibilité sûre, une opération pratique et une forte capacité de charge.
Utilizzare la struttura scorrevole, l'uso adatto per lo stampo di stoccaggio e le merci pesanti, con credibilità sicura, funzionamento conveniente e forte capacità di carico.

Le produit vous permet d'utiliser la structure du latex naturel pour un repos confortable et d'harmoniser les mouvements du corps en raison de l'effet de mémoire de forme à libération lente.
Il prodotto consente di usare la naturale struttura del lattice per un riposo confortevole e di armonizzare i movimenti del corpo grazie all'effetto memory a lento rilascio di forma.

Les États membres sont obligés d'utiliser la structure mixte pour les cigarettes et sont libres de choisir, parmi ces trois types de droits d'accises sur le tabac celui qu'ils appliquent aux autres tabacs manufacturés.
Gli Stati membri sono obbligati oggi ad usare la struttura mista per le accise sulle sigarette e sono liberi di scegliere quali di questi tre tipi di accise applicare agli altri prodotti del tabacco.

Pineapple utilise la structure NLH correspondante.
Pineapple userà la corrispondente struttura NLH.

Utilisez la structure et la mise en page appropriée.
Utilizzare struttura adeguata e il layout.

Tournois mixtes utilisant la structure NLH correspondante.
Gli eventi misti usano la corrispondente struttura NLH.

Possibilité d'utiliser les structures de l'Hôtel Flamingo.
Possibiltà di usufruire delle strutture dell'Hotel Flamingo.

Exemple utilisant les structures de contrôle et les fonctions.
Esempi usando le strutture di controllo e le funzioni.

La machine utilise la structure des roues et des pieds, ce qui facilite le déplacement des machines.
La macchina utilizza la struttura delle ruote che si combina con i piedini che facilitano lo spostamento delle macchine.

Commandes standard Pour accéder à toutes les commandes disponibles pour cette compétence Xbox sur Alexa, utilisez la structure de commande standard de la manière suivante:.
Per accedere a tutti i comandi disponibili per la competenza Xbox in Alexa, utilizza la struttura di comando standard, simile alla seguente:.

La législation en vigueur pour les objets utilisés dans l'entreprise, au lieu du terme LFA(basse forme architecturale) utilise la structure par terme temporaire.
L'attuale legislazione per gli oggetti utilizzati nel settore, invece del termine LFA(low forma architettonica) utilizza la struttura a termine temporaneo.

J'ai utilisé la structure osseuse du cadavre et les preuves ADN de coloration et les cheveux pour recréer cette approximation des traits du visage de la victime.
Ho usato la struttura ossea del cadavere e le prove del DNA di colorito e capelli per ricreare quest'approssimazione dei lineamenti della vittima.

Il me semble que les concepts qui guident votre travail utilisent la structure, la modulation de l'espace et de la lumière et le module.
I concetti che guidano il vostro lavoro mi sembra che si servano della struttura, della modulazione dello spazio e della luce, e dell'uso del modulo.

Certainement, ces noms représentent les intérêts de personnes qui utilisent la structure astrologique conceptuelle et ses méthodes des calculs dans leur activité.
Certamente, questi nomi riflettono gli interessi di gente che usano la struttura astratta dell'astrologia ed i suoi metodi di calcoli nella loro attività propria.

Chtonic utilise la structure du code Zeuss comme base, développer de nouvelles fonctionnalités.
Ctonio sta usando la struttura del codice Zeuss come base, sviluppo di ulteriori funzionalità.

Comment utiliser "utiliser la structure" dans une phrase

Nous allons donc utiliser la structure du langage "require".

Sinon vous pourrez utiliser la structure de la palette telle-quelle.

Tutoriel comment utiliser la structure Select Case en VBA: explications.

Ensuite, sélectionnez Utiliser la structure du document, puis cliquez sur OK.

Certains écrivains aiment utiliser la structure "trois catastrophes + une fin".

Ils doivent utiliser la structure entière I would like/i d like.

Comprendre et utiliser la structure langagière "What colour is it ?

APPLICATION L’élève connaît et sait utiliser la structure chez + pronom tonique.

On peut maintenant utiliser la structure gl_texture_t pour créer une texture OpenGL.

Utiliser la structure en lignes et colonnes pour résoudre un problème d'énumération.