Exemples d'utilisation de Vampire en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ce vampire te préoccupe?
Sei preoccupata per il vampiro?OK, donne-moi le petit vampire.
La dame vampire nous couvre!
La vampira ci fa da copertura!Tu m'avais caché ta petite amie vampire.
Non mi avevi detto di avere una fidanzata vampira.Et le Vampire devrait être… Là.
E il Kindred dovrebbe essere... qui.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
C'est juste"princesse vampire de l'espace.
Solamente..."Principessa vampira dallo spazio.Ces vampire Hep-V, ils vont se nicher.
I vampiri infetti, avranno formato un nido.Je suis devenu vampire en 1865.
Sono stato trasformato in vampiro nel 1865.Un vampire est dix fois plus fort qu'un ours.
Je viens de la banque Vampire qui a brulé.
Sono della Banca dei Vampiri che e' andata a fuoco.En tant que vampire, je ne lui était plus d'aucune utilité.
Da vampiro, non gli servivo piu' a nulla.Et tu n'es que le second vampire que je crée.
Si l'autre vampire croit qu'elle est avec moi.
Se l'altro vampiro crede che stia con me.Griffes de loup-garou, crocs de vampire, lames de Fée.
Artigli di Licantropo, zanne di Vampiri, spade dei Seelie.Ce Vampire ne serait pas seulement un monstre, mais notre monstre.
Questo Kindred non sarebbe solo un mostro.Sarah Newlin a une sœur vampire qui vit ici à Dallas.
Sarah Newlin... ha una sorella vampira qui a Dallas.Non! En buvant son sang,tu t'es transformée en vampire.
No, e una volta bevuto il suo sangue,ti trasformi in una vampira.En tant que vampire, ça s'est amplifié.
Da vampiro, questo aspetto venne ingigantito.Nous avions rédigéensemble l'amendement des droits du vampire.
Abbiamo abbozzato l'Emendamento peri Diritti dei Vampiri insieme.Quand vous poignardiez ce vampire, ici… aviez-vous la gaule?
Quando ha impalato la vampira, ha avuto un'erezione?Elle est le premierhumain de la série à se transformer en vampire.
Prima componente del suoclan ad essere trasformata in vampira.Pos(192,230)}Si l'autre vampire croit qu'elle est avec moi.
Se l'altro vampiro crede che lei stia con me.Je peux te tuer maintenant ette transformer en un tout nouveau bébé vampire.
Quand je suis devennu un vampire j'étais plutot tyrannique.
Appena trasformato in vampiro… diventai alquanto tirannico.Kol, le vampire originel, tué inutilement par Jeremy Gilbert.
Kol, uno dei Vampiri Originali, inutilmente assassinato da Jeremy Gilbert.Une histoire d'amour mixte entre la jeune vampire et un mec normal.
Una storia d'amore mista, tra la giovane vampira e un ragazzo normale.Mais si aucun vampire n'est impliqué, qu'en est-il pour Keytower?
Ma se i Vampiri non sono coinvolti, cos'è successo a Keytower?Vladislav, est comme l'ainé vampire qui a grandi a l'époque médiévale.
Vladislav è una specie… di vampiro all'antica cresciuto nel Medioevo.Je chasse le vampire qui m'a trahi. Mon créateur.
Sto dando la caccia al vampiro che mi ha trasformato in Russel Edgington était le seul vampire assez puissant pour tuer Roman Zimojic.
Russell Edgington era l'unico vampiro... abbastanza potente da poter eliminare Roman Zimojic.
