Que Veut Dire VUE EN PLAN en Italien - Traduction En Italien

• vista in pianta

Exemples d'utilisation de Vue en plan en Français et leurs traductions en Italien

Nouvelles fonctions de vue en plan.
Nuove funzionalità delle viste in pianta.

La vue en plan du deuxième étage est identique au premier étage, mais elle est incomplète(roh-bau).
La vista in pianta del secondo piano è identico al primo piano, ma è incompleta(roh-bau).

Profondeur de champ de la vue en plan.
Profondità di campo nelle viste in pianta.

La figure 61 donne une vue en plan de l'installation pilote.
La figura 61 dà uno schema dell'impianto pilota.

(il est plus comme regarder RSI du côté, comme une vue en plan).
(è più come guardare RSI dal lato, come una vista in pianta).

Commande pour insérer des dessins de vue en plan 2D créés à partir d'un niveau déterminé.
Inserite i disegni delle viste in pianta 2D da un livello specifico.

Les poutres ne pouvaient pas être sélectionnées dans une vue en plan.
Le travi non potevano venir selezionate in una vista in pianta.

Le coût total de la vue en plan tarifaire du« Leader» est 1990 roubles par an, ou 250 roubles par mois.
Il costo totale della vista piano tariffario del"Leader" è 1990 rubli all'anno o 250 rubli al mese.

Certains objets n'étaient pas coupés par la frontière de la vue en plan.
Alcuni oggetti non venivano tagliati dal contorno della vista in pianta.

Vues en plan en 2D:Commande pour insérer des dessins de vue en plan 2D créés à partir d'un niveau déterminé.
Viste in pianta 2D: Inserite i disegni delle viste in pianta 2D da un livello specifico.

En 1595, il réalise une vue en plan de Sienne qui a été définie au XXe siècle comme« une photographie avant l'heure».
Nel 1595 realizzò una pianta di Siena che è stata definita"una fotografia ante litteram.

Les intersections sont automatiquement calculées dans la vue en plan et du modèle.
Le intersezioni vengono calcolate automaticamente nella vista in pianta e nella vista modello.

Les élévations d'ouverture sont affichées dans la vue en plan avec leurs dimensions et une référence qui identifie leur position dans le modèle.
I prospetti delle aperture vengono mostrati nella vista in pianta con le loro quote principali e con un riferimento che ne identifica la posizione nel modello.

Certaines hachures de section n'étaient pas créées lors de la génération d'une vue en plan ou de section.
Alcuni riempimenti delle sezioni non venivano creati quando si generava una vista in pianta o una vista di sezione.

Ligne affiche RSI courant, remplissage de couleur montre une vue en plan des barres de dernière n(min/ max valeur)(n est la même que la période RSI).
Linea mostra RSI corrente, riempimento di colore mostra vista in pianta del n barre ultimi(min/ max valore)(n è lo stesso periodo RSI).

Par bloc: un bloc 3D et/ou un bloc 2D sont utilisés pour la représentation de l'objet 3D et de la vue en plan respectivement.
In base al blocco: un blocco 3D e/o un blocco 2D vengono utilizzati rispettivamente per l'oggetto 3D e la presentazione della vista piana.

Correction d'un plantage qui se produisait lors de la mise à jour d'une vue en plan dans un document contenant des objets de texte dont la hauteur était plus petite que la tolérance du document.
Risoluzione di un arresto anomalo che si verificava durante l'aggiornamento di una vista in pianta su un documento con oggetti di testo dall'altezza inferiore rispetto alla tolleranza del documento.

Blocs multi-vues: les objets de mobilier et d'élément sont créés en utilisant un bloc 3D pour le modèle et un bloc 2D pour la vue en plan.
Blocchi multivista: gli oggetti Arredo ed Elemento vengono creati da un blocco 3D per la vista modello ed un blocco 2D per la vista in pianta.

Correction d'un plantage qui se produisait lors de la mise à jour d'une vue en plan dans un document possédant des blocs liés.
Risolto un crash che si verificava quando si aggiornava una vista in pianta in un documento con dei blocchi collegati.

Poteaux à partir de blocs:(vidéo) option pour définir un style de poteau personnalisé en utilisant un bloc 3D pour le modèle et un bloc 2D pour la vue en plan.
Colonne da blocchi:(video) opzione per definire uno stile di colonna personalizzato usando un blocco 3D per la vista modello ed un blocco 2D per la vista in pianta.

La principale différence de la version complète Microlux Professional sont qu'il ne offre qu'une vue en plan et ne présentent aucun faisceau de représentation lumière.
La principale differenza rispetto alla versione Microlux professionale sono che offre solo una vista in pianta e non mostra alcun fascio di rappresentanza di luce.

En tournant l'amortissement dans le sens horaire le niveau d'amortissement augmente, en tournant dans le sens antihoraire elle diminue(direction de vue = vue en plan).
A girare dello smorzamento in estensione in senso orario le smorzamento livello aumenta, quando si gira in senso antiorario si riduce(direzione di vista = pianta).

La géométrie en 2D obtenue montre la projection des objets 3D visibles se trouvant à l'intérieur de la zone de la vue en plan et à une certaine profondeur(les deux valeurs pouvant être modifiées).
La geometria 2D risultante mostra la proiezione degli oggetti 3D visibili situati all'interno dell'area della vista in pianta e la profondità della vista(entrambe modificabili).

Les styles d'objet de VisualARQ créés à partir de définitions de Grasshopper peuvent avoir une représentation différente pour la vue en plan et la vue du modèle.
Gli stili di oggetto di VisualARQ da definizioni di Grasshopper possono avere una rappresentazione diversa per la vista in pianta e la vista modello.

VisualARQ 2 offre l'option d'imprimer le modèle 3D vers une sortie vectorielle, à partir d'une vue en plan, de section ou de la vue en 3D en perspective.
VisualARQ 2.0 aggiunge l'opzione per la stampa del modello 3D con output vettoriale, quando viene mostrato in vista pianta, vista di sezione o vista prospettica 3D.

Cette méthode peut être utilisée pour les escaliers avec un angle de 90 ° et 180 ° de rotation. Afin de trouver les meilleurs enrouleurs de taille devrait construire une vue en plan d'un escalier fig.
Questo metodo può essere usato per scale con un angolo di rotazione di 90 ° e 180°. Per trovare le migliori avvolgitori dimensione deve costruire una vista in pianta di una rampa di scale Fig.

À partir de blocs:(vidéo) option pour définir un style de porte/fenêtre/ouverture personnalisé en utilisant un bloc 3D pour le modèle et un bloc 2D pour la vue en plan ainsi qu'un profil personnalisé pour définir la forme de l'ouverture brute dans le mur.
Da blocchi:(video) opzione per definire uno stile di porta/finestra/apertura personalizzato usando un blocco 3D per la vista modello, un blocco 2D per la vista in pianta ed un profilo personalizzato per definire la forma dell'apertura nel muro.

Le seul plan actuellement en vue est manifestement le plan Blair.
Per adesso il solo piano in vista è sicuramente il piano Blair.

Voici la blessure d'entrée vue en gros plan.
Ecco il primo piano della ferita in entrata.

Une vue en gros plan vertical d'une araignée tisser sa toile sur le fond vert.
Una vista del primo piano verticale di un ragno tesse la sua tela su sfondo verde.

Comment utiliser "vue en plan" dans une phrase

Réalisation de layout, implantation vue en plan (électricité, détection incendie, contrôle d’accès…).

Votre projet sur différentes plaquettes : Une vue en plan au 1/100ème.

La vue en plan englobe une partie du relief des parcelles environnantes;

Figure 3 - Roc de Combe (Lot) - Vue en plan du gisement.

Regardons, à présent, comment configurer le graphisme en vue en plan de l'escalier.

Je vous invite à retourner à la vue en plan illustrant ma proposition.

Vue en plan des imposants entrepôts frigorifiques de Saxon (VS) à 230m d'altitude.

latest gut bekannt plan salle d eau m vue en plan variante vue en plan de with plan petite salle deau avec wc

Pour modéliser le cadre, se mettre sur la vue en plan Niveau de réf.