Que Veut Dire VUE EN PLAN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• vista en planta
• vista en

Exemples d'utilisation de Vue en plan en Français et leurs traductions en Espagnol

Plus d'informations Actualisation automatique de la vue en plan.
Más información Actualización automática de vista en planta.

Actualisation automatique de la vue en plan. Plus d'informations.
Actualización automática de vista en planta. Más información.

Les poutres ne pouvaient pas être sélectionnées dans une vue en plan.
Las vigas no podían seleccionarse en una vista en planta.

Nouveaux objets de mobilier, élément et annotation: avec une vue en plan et une représentation de la vue en 3D différentes.
Nuevos objetos Mueble, Elemento y Anotación: con una representación de vista en planta y de vista en 3D diferente.

Certains objets n'étaient pas coupés par la frontière de la vue en plan.
Algunos objetos no quedaban delimitados por el contorno de la vista en planta.

Les élévations d'ouverture sont affichées dans la vue en plan avec leurs dimensions et une référence qui identifie leur position dans le modèle.
Se muestran en la vista en planta con sus cotas principales y con una referencia que identifica su posición en el modelo.

Les intersections sont automatiquement calculées dans la vue en plan et du modèle.
Las intersecciones se calculan automáticamente en la vista en Planta y de Modelo.

Celui-ci peut sembler déroutant au premier abord. il est plus comme regarder RSI du côté, comme une vue en plan.
Éste puede parecer confuso al principio. es más como mirar desde el lado RSI, como una vista en planta.

Ligne affiche RSI courant, remplissage de couleur montre une vue en plan des barres de dernière n(min/ max valeur) n est la même que la période RSI.
Línea muestra el RSI actual, relleno de color muestra una vista en planta de los últimos bares n(min/ max valor) n es la misma que período RSI.

Exemple Par bloc: un bloc 3D et/ou un bloc 2D sont utilisés pour la représentation de l'objet 3D et de la vue en plan respectivement.
Ejemplo Por bloque: se utiliza un bloque 3D y un bloque 2D para el objeto 3D y para la representación de la vista en planta, respectivamente.

Blocs multi-vues: les objets de mobilier et d'élément sont créés en utilisant un bloc 3D pour le modèle et un bloc 2D pour la vue en plan.
Bloques multivista: los objetos de Mueble y Elemento se crean desde un bloque 3D para la vista de Modelo y un bloque 2D para la vista en Planta.

À partir de blocs:(vidéo) option pour définir un style de porte/fenêtre/ouverture personnalisé en utilisant un bloc 3D pour le modèle et un bloc 2D pour la vue en plan ainsi qu'un profil personnalisé pour définir la forme de l'ouverture brute dans le mur.
Desde bloques:(vídeo) opción para definir un estilo de puerta/ventana/hueco personalizado utilizando un bloque 3D para la vista de Modelo, un bloque 2D para la vista en Planta y un perfil personalizado para definir la forma del hueco en el muro.

Poteaux à partir de blocs:(vidéo) option pour définir un style de poteau personnalisé en utilisant un bloc 3D pour le modèle et un bloc 2D pour la vue en plan.
Columnas para bloques:(vídeo) opción para definir un estilo de pilar personalizado utilizando un bloque 3D para la vista de Modelo y un bloque 2D para la vista en Planta.

Brides: acier inoxydable. Si vous optez pour le verre ou les jambes laquées dans le sol est peint de la même couleur des pieds à proximité des brides; pour d'autres types de jambes reste dans la vue en plan de la finition en acier inoxydable.
Bridas: Acero inoxidable. Si se opta por el vidrio o las piernas laqueadas en el plano está pintado en el mismo color de las piernas en las proximidades de las bridas; para otros tipos de piernas permanece en la vista en planta del acabado de acero inoxidable.

Cette option est disponible pour ces objets: mur, mur-rideau, poutre, poteau, porte, fenêtre, ouverture, garde-corps, dalle, toit, espace, nomenclature, étiquette, section, élévation d'ouverture, vue de section et vue en plan.
Esta opción está disponible para los siguientes objetos: muro, muro cortina, viga, pilar, puerta, ventana, hueco, baranda, losa, cubierta, espacio, tabla, etiqueta, sección, alzado de carpintería, vista de sección y vista en planta.

Imprimer des vues en plan et de section.
Imprimir vistas en planta y sección.

Les vues de section et les vues en plan ne créent pas de lignes répétées.
Las vistas de sección y las vistas en planta no crean líneas repetidas.

Certaines lignes des vues en plan n'étaient pas imprimées.
Algunas líneas de las vistas en planta no se imprimían.

Amélioration des vues en plan et de section.
Salida mejorada en vistas en planta y sección.

Certains objets de hachures n'étaient pas générés dans les vues en plan.
Algunos objetos de trama no se generaban en las vistas en planta.

Visibilité/verrouillage des niveaux par vue ne fonctionne que dans les vues en plan.
Estado de visibilidad/bloqueo de nivel por vista sólo funciona en las vistas en planta.

Ils sont également utilisés pour l'affichage des vues en plan et de section.
También se muestran en las vistas en planta y sección.

Escaliers: Certains escaliers étaient prolongés vers le haut dans les vues en plan.
Escaleras: Algunas escaleras se extendían en la parte superior en las vistas en planta.

Les espaces n'étaient pas toujours affichés dans les vues en plan.
A veces los espacios no se mostraban en las vistas en planta.

Le texte des étiquettes n'était pas centré dans les vues en plan Rhino 4.
El texto de etiqueta no quedaba centrado en las vistas en planta Rhino 4.

Certains objets n'étaient pas affichées dans les vues en plan.
Algunos objetos no se mostraban en las vistas en planta.

Certaines courbes et extrusions n'étaient pas visibles dans les vues en plan.
Algunas breps y extrusiones no estaban visibles en las vistas en planta.

Dans les vues en plan, les points d'accrochage des objets projetés n'étaient pas détectés.
En las vistas en planta, los puntos de referencia de los objetos proyectados no se detectaban.

La géométrie 3D n'est pas visible dans les vues en plan quand un bloc 2D est assigné à un style de porte ou de fenêtre.
La geometría 3D no está visible en las vistas en planta cuando se asigna un bloque 2D a un estilo de puerta o ventana.

Les points de contrôle des vues en plan étaient toujours créés sur l'élévation 0.
Los puntos de control de las vistas en planta siempre se creaban en la elevación 0.

Comment utiliser "vue en plan" dans une phrase en Français

Choisir vue en plan ou par satellite : Jean Louis

Vue en plan d'une thèque montrant les trois bras principaux.

Lorsque vous aurez terminé, la vue en plan sera rediffusée.

Dis, tu nous en mettrai une vue en plan ?

L armée germanique, vue en plan général, marche au combat.

Voici ci-dessous un exemple de vue en plan et profil en travers brut et d’une vue en plan habillé.

Représenter une vue en plan de votre projet sur le terrain.

La vue en plan ci-dessous permet de mieux comprendre les interventions.

À gauche vous avez la vue en plan de deux carrés.

Vue en plan et aperçu final de la réalisation : Pergola.

Comment utiliser "vista en planta" dans une phrase en Espagnol

Vista en planta de los dos primeros niveles.

17 Vista en planta de Edificio E y localizacin de BAP actuales.

Vista en planta del modo de vibración en dirección y.

Su vista en planta puede ser recta o curva.

Vista en planta de las diferentes ocupaciones de la ciudad.

3 una vista en planta de la cercha en cruz, la fig.

Gran piscina al aire libre, gran vista en planta alta.

Vista en planta de la estructura con los parámetros característicos del estudio.

La vista en planta define especialmente las circunferencias que tiene la figura.

En esta vista en planta podemos ver el mismo emplazamiento.