Exemples d'utilisation de Ancien membre en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un ancien membre.
Voormalig bendelid.Le Président informe l'Assemblée du décès deM. René BONETY, ancien membre du Groupe II, survenu en août 2003.
De VOORZITTER stelt de voltallige vergadering in kennis van het overlijden van deheer R. BONETY, oud-lid van groep II, in augustus 2003.G Ancien membre du Conseil du comte de Dublin.
G Oud lid raad graafschap Dublin.Willockx, ancien Ministre, ancien membre de la Chambre des représentants;
G Ancien membre du conseil municipal de Copenhague.
G Ex-lid gemeenteraad Kopenhagen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres membresnouveaux membresmembres effectifs
membres suppléants
membres du parlement européen
membre du personnel technique
autres membres du personnel
membres du personnel contractuel
seul membrepolitiques des états membres
Plus
Le PRESIDENT informe l'Assemblée du décès, survenu le 29 août 1996,de M. Jean BORNARD, ancien membre du Groupe II, auquel il rend hommage.
De VOORZITTER deelt de Vergadering mee datJean BORNARD, oud-lid van Groep II, op 29 augustus 1996 overleden is.Il est ancien membre de l'équipe Qbikes.
Avant la tournée, Tom Denney se fracture le poignet etest remplacé par Kevin Skaff, ancien membre de Four Letter Lie.
Voorafgaand aan de tournee door de Verenigde Staten brak Tom Denney zijn pols, waardoor hij moest wordenvervangen door Kevin Skaff, een voormalig lid van de Amerikaanse post-hardcoreband Four Letter Lie.Ancien membre de la seconde Chambre des Etats généraux.
Oud-lid Tweede Kamer Staten-Generaal.Di Rupo, ancien Vice-Premier Ministre, ancien membre de la Chambre des représentants, ancien sénateur;
Di Rupo, G Ancien membre des Etats provinciaux de la Gueldre.
Q Oud-lid Provinciale Staten Gelderland.Le Président informel'Assemblée du décès d'un ancien membre du CESE, M. Ernst Erik EHNMARK, auquel il rend hommage.
De voorzitter stelt de voltalligevergadering in kennis van het overlijden van een oud-lid van het EESC, de heer Ernst Erik EHNMARK, en spreekt enkele woorden te zijner nagedachtenis.Ancien membre de la Première Chambre des Etats généraux.
Oud-lid Eerste Kamer Staten-Generaal.Un magistrat, un ancien magistrat ou un membre ou un ancien membre d'une juridiction administrative, qui exerce la présidence;
Ancien membre de la mafia serbe Devenu informateur.
Ex-Servische maffialeden die informanten zijn geworden.Urbain, ancien Ministre, ancien membre de la Chambre des représentants, sénateur;
Urbain, Ancien membre du Conseil de planification économique du Sud-Est.
Oud-lid Raad voor economische planning van Zuid-Oosten.Smet, ancien Ministre, ancien membre de la Chambre des représentants, membre du Parlement européen;
Smet, Ancien membre du comité directeur de l'EGE Union des femmes de Grèce.
Q Oud lid bestuurscomité ËGE Unie van Griekse vrouwen.Dewael, ancien membre de la Chambre des représentants;
Dewael, gewezen lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers;Ancien membre du Comité consultatif vitivinicole de la Communauté européenne.
Oud-lid raadgevend comité voor de wijnbouw van de Europese Gemeenschap.Morael, ancien membre de la Chambre des représentants, sénateur.
Morael, gewezen lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers, senator.Ancien membre du New Ireland Forum et de la commission de la procédure et des privilèges.
Oud-lid New Ireland Forum en commissie van het reglement en de voorrechten.Peter STORIE-PUGH, ancien Membre du Comité(GR III-UK) est décédé le 20 octobre 2011 à l'âge de 91 ans.
De heer STORIE-PUGH, oud-lid van het Comité( GR III-UK) is op 20 oktober 2011 op 91-jarige leeftijd overleden.G Ancien membre du comité exécutif national du syndicat des fonctionnaires des administrations locales.
G Oud-lid nationaal uitvoerend comité Ierse Vereniging van Ambtenaren van lokale bestu ren.Un ancien membre des Illuminati a publié une liste de membres de la Société Secrète des Élites et du Comité des 300.
Een ex-lid van de Illuminati heeft een lijst samengesteld met leden van het geheime genootschap en de commissie van 300.Ancien membre du comité exécutif de l'Union nationale des associations conservatrices et unionistes; ancien viceprésident national des Jeunes conservateurs.
Oud lid uitvoerend comité Nationale Unie van Conservatieve en Unionistische Verenigingen en nationaal ondervoorzitter Jong Conservatieven.John Hume, ancien membre du groupe socialiste, a été l'architecte du programme PEACE, et sa contribution à la réconciliation a été considérable.
John Hume, een voormalig lid van de sociaal-democratische fractie, was de architect van het Peace-programma, dat Van den Bossche, ancien membre de la Chambre des représentants,ancien Secrétaire d'Etat, est nommé Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Intérieur.
Van den Bossche, gewezen lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers,Ylieff, ancien membre de la Chambre des représentants,ancien Ministre, est nommé Commissaire du Gouvernement, adjoint au Ministre de la Recherche scientifique.
Ylieff, gewezen lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers,
