Que Veut Dire CES CONTENUS en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• deze inhoud
• deze inhouden
• deze content
• van deze materialen
• deze informatie

Exemples d'utilisation de Ces contenus en Français et leurs traductions en Néerlandais

Ces contenus ne s'imposent pas à l'utilisateur.
Die inhoud wordt ook niemand opgedrongen.

L'utilisateur est seul responsable de ces contenus;
De gebruiker is exclusief verantwoordelijk voor dergelijke content;

Ces contenus peuvent être très différents selon les pays.
Deze informatie kan van land tot land verschillen.

Par exemple, si les deux fichiers suivants existent, avec ces contenus& 160;
Bijvoorbeeld, als de volgende twee bestanden bestaan met deze inhoud.

Ces contenus ne correspondent pas à votre sélection actuelle.
Zweden Deze inhouden passen niet bij uw actuele keuze.

C'est pourquoi nous déclinons également toute responsabilité concernant ces contenus tiers.
Daarom kunnen wij geen aansprakelijkheid aanvaarden voor deze externe inhoud.

Ces contenus sont protégés par des droits d'auteur et autres droits.
Deze inhouden zijn auteursrechtelijk of door andere rechten beschermd.

Après avoir téléchargé et décomprimé le pack d'extension dans le dossier FANselect, ces contenus sont également à votre disposition dans notre DLL.
Na de download en het uitpakken van het uitbreidingspakket in de FANselect-map zijn deze inhouden ook in onze DLL beschikbaar.

Ces contenus peuvent être utilisés avec les fonctions correspondantes dans votre application.
Deze inhouden kunt u met de overeenkomstige functies in uw applicatie gebruiken.

Avec le Sonos One, notre but est de libérer tout le potentiel de ces contenus en créant la meilleure plateforme audio possible pour la maison.
Met Sonos One willen we het potentieel van al deze content benutten door het best mogelijke geluidsplatform voor in huis te bouwen.

Ces contenus peuvent être modifiés à tout moment sans notification préalable de la part d'Allibert.
Deze materialen kunnen op elk moment wijzigen zonder voorafgaande mededeling van Allibert.

Cela signifie toujours que le fournisseur de ces contenus(désigné comme« fournisseur tiers» ci-dessous) a accès à l'adresse IP de l'utilisateur.
Dit vereist echter dat de provider van deze content(vervolgens"derde provider" genoemd) het IP-adres van de gebruiker kan waarnemen.

Ces contenus relèvent de l'entière responsabilité de l'entité qui les a rendus disponibles.
De entiteit die de inhoud beschikbaar stelt, is als enige verantwoordelijk voor die inhoud..

Il est interdit d'accéder aux informations, aux logiciels et/ou à la documentation du Site Web Gefran depuis des pays où ces contenus sont illégaux.
Toegang tot informatie, software en/of documentatie van de Gefran Website vanuit landen waar dergelijke inhoud onwettig is, is verboden.

De même, ces contenus ne sont pas seulement scandaleux, ils justifient pleinement la nécessité de prendre des mesures préventives.
Toch is die inhoud niet alleen ergerlijk, maar maakt hij ook voorzorgsmaatregelen noodzakelijk.

Après avoir réglé le Ne jamais bloquer le corps, les e-mails avec ces contenus ne seront jamais filtrés comme e-mails indésirables lors de leur réception.
Na het instellen van de Block nooit lichaam, de e-mails met deze inhoud zullen nooit worden gefilterd als ongewenste e-mails bij het ontvangen ervan.

Ces contenus sont protégés par la législation sur la propriété intellectuelle, qui devra être respectée par le Distributeur à tout moment.
Deze inhoud wordt beschermd door intellectuele eigendomsrechten, die te allen tijde door de Distributeur moeten worden nageleefd.

En aucun cas, ChatRandom ses fournisseurs ou ses agents ne seront responsables de toute perte ou dommage causé par votre confiance en ces contenus.
In geen geval zal ChatRandom of haar leveranciers of vertegenwoordigers aansprakelijk zijn voor verlies of schade dat tot stand is gekomen door uw vertrouwen in soort Gebruikersmaterialen.

Font également partie des gardiens de ces contenus deux platines de rue isolées du système de communication et d'orientation Siedle Steel:.
Tot de hoeders van deze inhoud horen ook twee vrijstaande deurstations van het communicatie- en geleidesysteem Siedle Steel:.

Flash(et les applications de même type) mémorise les paramètres, les préférences et l'utilisation de ces contenus grâce à une technologie similaire aux cookies.
Flash onthoudt(net als de bijbehorende toepassingen) de parameters, de voorkeuren en het gebruik van deze content met behulp van een technologie die veel gelijkenissen vertoont met cookies.

Ces contenus ne sont généralement pas écrit par les propriétaires de sites Web, ils sont en grande partie écrits par des pigistes sous contrat.
Deze inhoud worden meestal niet geschreven door de website-eigenaren, ze zijn grotendeels geschreven door gecontracteerde freelancers.

Cela implique que les fournisseurs de ces contenus(désigné ci-après« fournisseurs tiers») prennent connaissance de l'adresse IP de l'utilisateur.
Hiervoor is altijd vereist dat de aanbieder van deze inhoud(hierna te noemen'derde-aanbieder') het IP-adres van de gebruiker kan bepalen.

Ces contenus sont en effet protégés par le droit d'auteur et je vous demande de respecter le temps important passé sur la création de ceux-ci!
Deze inhoud is beschermd door het auteursrecht en ik vraag u dan ook om de grote hoeveelheid tijd die ik hieraan besteed te respecteren!

Avec un clic, et ces contenus de l'ancien Nokia(Android) téléphone sera déplacé à votre All New HTC One téléphone Android.
Met één klik, en deze de inhoud van de oude Nokia(Android) telefoon zal worden verplaatst naar de geheel nieuwe HTC One Android-telefoon.

Ces contenus sont en effet protégés par le droit d'auteur et je vous demande de respecter le temps important passé sur la création de ceux-ci.
Deze inhoud is beschermd door het auteursrecht en ik vraag u dan ook om respect te tonen voor de grote hoeveelheid tijd die is gaan zitten in het maken hiervan.

Dans le cas où certains de ces contenus sont en accès payant, seuls les Utilisateurs Enregistrés ayant souscrit un abonnement Premium peuvent les commenter.
Als sommige van deze inhoud alleen blootgesteld wordt aan de betalende abonnee, kunnen alleen geregistreerde gebruikers die een Premium Pass bezitten commentaren posten.

Ces contenus devraient contribuer à stimuler la demande d'accès à large bande et apporter des avantages plus larges aux entreprises, à la population et à l'économie.
Deze inhoud moet bijdragen tot het stimuleren van de vraag naar breedbandtoegang en ruimere baten opleveren voor bedrijven, burgers en de economie.

Ces contenus sont en effet protégés par le droit d'auteur et je vous demande de respecter le temps important passé sur la création de ceux-ci.
Deze inhoud is namelijk beschermd middels een copyright/auteursrecht en u wordt dan ook vriendelijk verzocht de grote hoeveelheid tijd die hierin gestoken is te respecteren.

Ces contenus sont en effet protégés par le droit d'auteur et je vous demande de respecter le temps important passé sur la création de ceux-ci.
Deze inhoud is namelijk beschermd door het copyright en ik vraag u dan ook de grote hoeveelheid tijd die gaat zitten in de voorbereiding van deze bestanden te respecteren.

Ces contenus ne doivent être équivalents que dans leur ensemble avec les contenus pour lesquels des objectifs de développement et finaux ont été fixés conformément à l'article 44;
Deze inhouden moeten enkel in hun geheel evenwaardig zijn met de inhouden waarvoor conform artikel 44 ontwikkelingsdoelen en eindtermen werden vastgelegd;

Comment utiliser "ces contenus" dans une phrase en Français

Puis, nous catégorisons ces contenus par mots-clés.

Ces contenus à réviser sont téléchargeables ci-dessous.

Digitaliser ces contenus produit des images rasterisées.

Ces contenus sont fournis à titre indicatif.

Ces contenus seront supprimés par la BCVs.

Ces contenus suivent une logique bien précise.

Ces contenus forment un trésor culturel unique.

Ces contenus étaient pour la plupart illégaux.

Ces contenus répondent pas au besoin de...

Ces contenus peuvent être communs ou différenciés.

Comment utiliser "deze content, deze inhouden, deze inhoud" dans une phrase en Néerlandais

Rondom deze content worden hotelkamers aanboden.

Ze kunnen deze inhouden linken met de conceptuele kaders.

Deze content biedt interessante re-targeting mogelijkheden.

voor deze inhoud geen enkele aansprakelijkheid.

Wat deze inhouden wordt besproken bij de deelthema’s.

Deze inhoud zal onmiddellijk worden verwijderd.

Deze inhouden leerden we kennen tijdens het aandelenspel.

Zet deze content ook steeds bovenaan.

Daarom zijn wij voor deze inhouden niet aansprakelijk.

Deze inhoud wordt geleverd door Google ("Provider").