Exemples d'utilisation de Collègues en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chers collègues.
Collègues… trop brillant!
Samen. Te helder!Juste collègues.
Gewoon collega's.Je n'y serais pas arrivé sans mes collègues.
Aide ses collègues.
Springt in voor collega's.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
chers collèguesnouveaux collèguescollègues masculins
un ancien collèguecollègue autrichien
collègues américains
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Vos collègues tiennent beaucoup à vous.
Tu peux faire sortir mes collègues de prison?
Haal je mijn maten uit de nor?Aide les collègues pendant le service.
Springt in voor collega's tijdens de bediening.De superviser et d'assister leurs collègues.
Toezicht te houden op collega's en deze bij te staan.On est des collègues de Boyd.
Chers collègues, comme convenu avec mon groupe, je retire ma candidature.
Maintenant, allons voir les autres collègues arabes, et raconter.
Nu naar Arabische collega's gaan en vertellen.Aide ses collègues durant les périodes de pointe.
Springt in voor collega's tijdens piekperiode.Je vais rassembler quelques collègues et vous allez nous ébahir.
Ik verzamel een aantal van mijn collega's… en jullie gaan ons imponeren.Une de nos collègues a été enlevée avec cette arme.
Een van onze CSIs werd ontvoerd met dat pistool.Nos clients nesont plus seulement des collègues de l'automatisation des entreprises.
Onze klantenkring bestaat allang niet meer uit alleen collegae automatiseringsbedrijven.ET Chers collègues, pouvez-vous imaginer la vie sans Internet?
Équipe des travailleurs occupés collègues collaborateurs travaillant dans l'espace de Coworking.
Team van drukke werknemers collega's collega's werken In een naaiatelier ruimte.Les deux collègues avaient tout bonnement haussé les épaules.
De beide clubgenooten hadden eenvoudig de schouders minachtend opgetrokken.Ali va voir collègues, peut-être manger couscous.
Ali gaat naar collega's, misschien koeskoes eten.Parle à tes collègues avant d'aller chez les boeuf-carottes.
Eerst met je maten praten, voor je naar je baas rent.De nos amis, collègues et famille, le« capital social».
Van onze vrienden en collega'sen familie, 'sociaal kapitaal'.Proches, des collègues, des gens que vous rencontrez dans la rue.
Geliefden, mede-werkers, mensen die u ontmoet op straat.Je comprends que des collègues souhaitent intervenir à ce sujet.
Ik begrijp dat de afgevaardigden over deze zaak willen spreken.Eh bien, mes collègues passent souvent 10-15$ par repas à midi.
Nou, mijn co-werknemers vaak besteden$ 10.15 per maaltijd voor de lunch.Une de mes collègues a été chloroformée et enlevée la nuit dernière.
Een van mijn CSIs werd gisteren verdoofd met chloroform en ontvoerd.Contacts" et" collègues" ne disent rien de mes véritables relations.
Contactpersonen' en 'collega's' zeggen me niets over mijn daadwerkelijke relaties.Le RAPPORTEUR remercie ses collègues pour leurs appréciations et leurs observations.
J'exhorte mes nombreux collègues qui nourrissent des doutes comparables à en faire autant.
Permettez-moi de féliciter mes collègues députés qui ont déposé cette proposition de résolution.
Staat u mij toe mijn collega's die deze ontwerpresolutie hebben ingediend, te feliciteren.
