Que Veut Dire DESCRIPTION DE LA STRUCTURE en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• beschrijving van de structuur
• toelichting van de structuur
• opgave van de structuur

Exemples d'utilisation de Description de la structure en Français et leurs traductions en Néerlandais

Une description de la structure administrative;
Een beschrijving van de bestuursstructuur;

Comme vous le voyez, j'ai déjà inclus la description de la structure du fichier.
Zoals je kunt zien heb ik al een omschrijving van hoe de structuur van het bestand in elkaar zit bijgeleverd.

La description de la structure est comme suit:.
De beschrijving van de structuur is als volgt:.

Les caractéristiques produites peuvent fournir une description de la structure clonale et mettre en valeur le circuit de la métastase.
De geproduceerde gegevens kunnen een beschrijving van de structuur van klonen leveren en de weg van metastase benadrukken.

D'une description de la structure et des activités de l'organisation.
Een omschrijving van de structuur en de werkzaamheden van de organisatie.

Le Simplified Molecular Input Line Entry Specification ou SMILES est un langage symbolique de description de la structure des molécules chimiques sous forme de courtes chaînes de caractères ASCII.
SMILES of voluit simplified molecular-input line-entry specification is een specificatie om de structuur van chemische moleculen op eenduidige wijze te beschrijven als een reeks van alfanumerieke ASCII-tekens.

Une description de la structure financière et de la structure de l'actionnariat;
Een opgave van de financiële structuur en van de aandeelhoudersstructuur;

Concordance de la motivation et de la formulation des défis politiques avec la description de la structure et du fonctionnement du centre d'archives et de documentation en question;
Overeenstemming van de motivatie en formulering van de beleidsuitdagingen met de omgevingsfactoren en met de beschrijving van de structuur en de werking van het archief- en documentatiecentrum in kwestie;

Une description de la structure du projet élaborée en vue de l'implémentation du projet stratégique;
Een beschrijving van de projectstructuur die wordt opgezet om het strategische project te implementeren;

HTML accomplit un certain nombre de tâches via une page web, y compris la description de la structure de l'information de texte à afficher dans la page tailles de police, couleurs de texte et de formats, etc.
HTML voldoet aan een aantal taken via een web-pagina, met inbegrip van met een beschrijving van de structuur van de tekst-gebaseerde informatie moet worden weergegeven op de pagina tekengrootten, tekstkleuren en formaten, enz.

Une description de la structure financière et de la structure de l'actionnariat, s'il s'agit d'une société;
Een opgave van de financiële structuur en van de aandeelhoudersstructuur, voor zover het een vennootschap betreft;

Le supplément d'avis comporte également une description de la structure et des champs d'activités des organisations socio-professionnelles.
Het vervolgadvies bevat tevens een beschrijving van de structuur en de werkterreinen van de sociaal-economische organisaties.

Une description de la structure et de l'évolution prévisible du capital, des fonds propres et des fonds d'emprunt et du fond de roulement;
Een beschrijving van de structuur en de mogelijke ontwikkeling van het kapitaal, het eigen en vreemd vermogen en het bedrijfskapitaal;

Mais je ne peux pas confirmer ce qui a été montré à son sujet de la description de la structure, car une maison en pierre du« 600 complètement restauré et entouré d'une forêt, a beaucoup plus de charme et magique comme décrit par son examen.
Maar ik kan niet bevestigen wat werd aangetoond dat het haar over de beschrijving van de structuur, want een stenen huisje van de '600 volledig gerestaureerd en omgeven door een bos, heeft een veel meer charmant en magisch zoals beschreven door haar beoordeling.

Brève description de la structure, des dimensions, des formes et des matériaux constitutifs du type de véhicule.
Korte beschrijving van het voertuigtype wat zijn structuur, afmetingen, contouren en samenstellende materialen betreft.

Les difficultés rencontrées lors de l'évaluation, en particulier en ce qui concerne la description de la structure générale des groupes de parties prenantes et des liens existant entre ceux-ci, a mis en lumière la complexité spécifique de l'organisation globale du programme, principalement dans le cas des projets d'intérêt commun.
De bij de uitvoering van de beoordeling ondervonden moeilijkheden, met name ten aanzien van de beschrijving van de algemene structuur wat groepen belanghebbenden en hun relaties betreft, hebben de inherente complexiteit van de algemene organisatie van het programma aan het licht gebracht, vooral bij projecten van gemeenschappelijk belang.

Brève description de la structure, des dimensions, des formes et des matériaux constitutifs du type de véhicule.
Korte beschrijving van het voertuigtype met betrekking tot de constructie, afmetingen, contouren en samenstellende materialen.

Une description de la structure financière et de la structure de l'actionnariat, pour autant qu'il s'agit d'une société.
De opgave van de financiële structuur en, voor zover het een vennootschap betreft, de aandeelhoudersstructuur.

Ce document contient une description de la structure et des caractéristiques du marché des crédits aux particuliers en Belgique ainsi qu'une analyse de comportement des emprunteurs.
Dit document bevat een beschrijving van de structuur en kenmerken van de Belgische markt voor kredieten aan particulieren en een onderzoek naar het leen- en terugbetalingsgedrag van de kredietnemers.

Puis, l'étude donne une description de la structure type du compte de résultat et du plan de financement suivie d'une discussion des variables-clés, c'est à dire chacun des postes de recettes et de charges.
Vervolgens geeft de studie een beschrijving van de gangbare structuur van de resultatenrekening en het financieringsplan, gevolgd door een bespreking van de sleutelvariabelen, dat wil zeggen van alle kosten en batenposten.

Concernant la description de la structure et d'autres caractéristiques de la préparation à base de plantes, des informations sur la caractérisation phytochimique et physicochimique, et l'activité biologique si nécessaire, sont à fournir.
In de rubriek betreffende de toelichting van de structuur en van andere kenmerken van het kruidenpreparaat wordt informatie gegeven over de fytochemische en de fysisch-chemische typering en zo nodig over de biologische activiteit.

Une description de la structure territoriale voulue partant de la structure existante et des besoins et effets d'ordre économique, social, culturel et rural, et relatifs à la mobilité, la nature et l'environnement;
Een beschrijving van de gewenste ruimtelijke structuur uitgaande van de bestaande ruimtelijke structuur en van behoeften en gevolgen op economisch, sociaal, cultureel en agrarisch gebied, en op gebied van mobiliteit, natuur en milieu;

Aprà ̈s la premià ̈re description de la structure de la double helice ADN par Watson et torticolis en 1953, le procédé de séparer les deux boucles a été bientà ́t renversé avec des méthodes d'hybridation moléculaire d'ADN rapidement explorée.
Na de eerste beschrijving van de dubbele structuur van schroefDNA door Watson en Crick in 1953, werd het proces om de twee bundels te scheiden spoedig omgekeerd met methodes van de moleculaire snel onderzochte kruising van DNA.

Concernant la description de la structure et d'autres caractéristiques de la substance végétale, des informations sur la caractérisation botanique, macroscopique, microscopique, phytochimique, et l'activité biologique si nécessaire sont à fournir.
In de rubriek betreffende de toelichting van de structuur en van andere kenmerken van de kruidensubstantie wordt informatie gegeven over de botanische, macroscopische, microscopische en fytochemische typering en zo nodig over de biologische activiteit.

Le programme comporte une description de la structure des systèmes d'expansion/de conseil à l'échelle géographique pertinente(nationale/régionale)- y compris le rôle qui leur a été attribué aux fins de la priorité R& D n° 3- qui démontre qu'il a été satisfait à la condition ex ante 1.2.
Een beschrijving van de structuur van verlenings/adviessystemen op de relevante geografische schaal( nationaal/regionaal)- met inbegrip van hun beoogde rol in het toepassingsgebied van de PO-prioriteit- die aantoont dat de vervulling van vooraf te vervullen voorwaarde 1.2 in het programma is opgenomen.

Une description de la structure territoriale voulue partant de la structure spatiale existante et des besoins et effets d'ordre économique, social, culturel et rural, et relatifs à la mobilité, la nature et l'environnement, en ce compris la prévention, plus particulièrement telle que visée aux articles 2 et 24 de l'accord de coopération du 21 juin 1999 entre l'Etat fédéral, les Régions flamande et wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale concernant la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs impliquant des substances dangereuses.».
Een beschrijving van de gewenste ruimtelijke structuur uitgaande van de bestaande ruimtelijke structuur en van behoeften en gevolgen op economisch, sociaal, cultureel en agrarisch gebied, en op gebied van mobiliteit, natuur en milieu, met inbegrip van veiligheid, in het bijzonder zoals bedoeld in artikel 2 en 24 van het samenwerkingsakkoord van 21 juni 1999 tussen de Federale Staat, het Vlaamse, het Waalse en het Brussels Hoofdstedelijke Gewest betreffende de beheersing van de gevaren van zware ongevallen waarbij gevaarlijke stoffen betrokken zijn.».

Une description détaillée de la structure et du déroulement de la coordination.
Een uitvoerige beschrijving van de structuur en het verloop van de coördinatie.

Comment utiliser "description de la structure" dans une phrase en Français

Est-il possible d’entreprendre la description de la structure et de la topographie de l’âme humaine ?

Nous pouvons inclure le spin de l'électron dans la description de la structure électronique de l'atome.

Il contribue ainsi à la description de la structure et du fonctionnement du système de santé.

Voir la section « Description de la structure fichier CSV » ci-après pour davantage de détails.

La description de la structure complète serait alors référencée en tant que « classe joueur ».

Le titre et la description de la structure n'apparaitront pas sur votre site, uniquement dans votre manager.

12h00-12h30 : Vocabulaires liés aux statistiques : description de la structure des données - Franck Cotton, INSEE.

4° Une description de la structure juridique et de la gouvernance de l'organisme de gestion collective ;

La description de la structure sociale et politique de l’Empire comprenant un long descriptif du système judiciaire.

de l'université de Lorraine » Descriptif de l'employeur Description de la structure d'affectation : Le poste est...

Comment utiliser "beschrijving van de structuur" dans une phrase en Néerlandais

Bij dit verzoek heeft hij een beschrijving van de structuur en inhoud van deze cursus gevoegd.

De Koepel van de Rots in Jeruzalem: een beschrijving van de structuur en decoratie .

Zie voor een beschrijving van de structuur van de GM-programmadirectory Deel D3.

Structurele interpretatiemethode - gericht op de definitie en beschrijving van de structuur van de onderzochte fenomenen.

Bevat de kwaliteitsstandaard een beschrijving van de structuur van het zorgproces?

Dit rapport bevat de beschrijving van de structuur van de database.

Metagegevensschema Beschrijving van de structuur en betekenis van de metagegevensGegevens die een informatieobject beschrijven.

Informatiemodel Beschrijving van de structuur en betekenis van de informatieobjecten in een bepaald domein.

Dan ken je wellicht de term schema: de beschrijving van de structuur van de database.

Korte beschrijving van de structuur en functie van de kolenaanvoer .