Que Veut Dire L'INTERCEPTION en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• interceptie
• onderschepping
• de interceptie
• de onderschepping
• onderscheppen
• aftappen
• het aftappen
• afluisteren
• het onderscheppen
• perekhvat
• het afluisteren

Exemples d'utilisation de L'interception en Français et leurs traductions en Néerlandais

Combien de temps avant l'interception?
Hoe lang tot de onderschepping?

Quand est l'interception du train?
Wanneer is de onderschepping van de trein?

Mentionner la durée souhaitée de l'interception et.
De gewenste duur van het aftappen, en.

L'interception de liens entre le navigateur et le presse-papiers;
Onderschepping van links van de browser en klembord;

Seuls Spyera peut offrir l'interception d'appels.
Alleen Spyera kunnen oproep onderscheppen bieden.

L'approche de l'interception des appels au système est assez simple:.
De benadering voor het ingrijpen van system calls is nogal eenvoudige:.

Informations et consignes afférentes à l'interception des avions civils;
Informatie en aanwijzingen met betrekking tot de onderschepping van burgervliegtuigen;

L'interception a eu lieu le 5 novembre vers 10 heures de l'après-midi.
De onderschepping vond plaats op 5 november om ongeveer 10 uur in de middag.

Par 4 gauche main font l'interception jusqu'à initial.
Door 4 liet hand maken perekhvat tot toe aanvankelijke.

L'interception provenait d'un cybercafé, juste de l'autre côté de la ville.
De onderschepping kwam uit een internetcafé aan de andere kant van de stad.

Autorité compétente pour ordonner l'interception de télécommunications.
Autoriteiten die bevoegd zijn om opdracht te geven tot het aftappen van telecommunicatie.

L'Interception de la rivière- seulement une des variantes de la dérivation de son eau.
Perekhvat rivieren- leix een van de varianten van otvoda zijn wateren.

Parafoudre ionise l'air autour de lui, l'interception décharge de foudre.
Bliksem afleider ioniseert de lucht om hem heen, het onderscheppen van bliksemontlading.

L'interception a été un succès, mais… le Waverider est sur ses réserves.
De onderschepping was misschien een succes, maar… de Waverider draait op de reservestroom.

Il importe donc que l'amende soit perçue au moment de l'interception.
Het is dus van belang dat de boete wordt geïnd op het ogenblik van de interceptie.

L'Etat membre requis peut autoriser l'interception sans plus de formalités;
De aangezochte lid-Staat kan zonder verdere formaliteiten opdracht geven tot het aftappen;

L'utilisation ou l'interception non autorisée d'informations avant qu'elles n'atteignent le site Web;
Onbevoegd gebruik of onderschepping van informatie voordat deze de website bereikt; of.

La principale raison pour laquelle je me sers Spyera est l'interception d'appels.
De belangrijkste reden dat ik ben met behulp van Spyera is bellen onderscheppen.

L'interception par les États-Unis des communications européennes s'effectuant par courrier électronique, téléphone et télécopie.
Het onderscheppen door de Verenigde Staten van e-mail, telefoon- en faxverkeer binnen Europa.

La Convention comprend par ailleurs des dispositions importantes sur l'interception des télécommunications.
Bovendien bevat het verdrag ook belangrijke bepalingen inzake de interceptie van telecommunicatie.

Cela empêche l'entrée ou l'interception illégale dans un système pendant la circulation des données sur Internet.
Dit voorkomt illegale invoer of onderschepping in een systeem terwijl de gegevens op het internet circuleren.

La Convention comprend par ailleurs des dispositions importantes sur l'interception des télécommunications.
Bovendien bevat de overeenkomst ook belangrijke bepalingen inzake het aftappen van telecommunicatie.

Et parler de l'interception d'ou retrait d'un vaisseau russe ayant échoué actuellement ne va pas”, Martchouk a déclaré.
En praten over de interceptie van of intrekking van een mislukte Russisch ruimtevaartuig momenteel niet verder”, Martsjoek zei.

Cette opération, coordonnée par INTERPOL, vise spécifiquement l'interception de médicaments et de dispositifs médicaux contrefaits et illégaux.
Pangea wordt gecoördineerd door INTERPOL en richt zich specifiek op de onderschepping van vervalste en illegale geneesmiddelen en medische hulpmiddelen.

Selon cette notion, une grande marge de manœuvre serait maintenue pour les mesures les plus intrusives telles que l'interception de télécommunications.
Volgens deze gedachte zou er een brede flexibiliteit gehandhaafd blijven voor de alleringrijpendste maatregelen zoals de interceptie van telecommunicatie.

Ces technologies vous protègent contre l'interception de vos informations vitales par quiconque lors de leur transmission entre vous et le casino.
Deze technologieën beschermen u tegen het onderscheppen van uw vitale informatie terwijl deze tussen u en het casino wordt overgedragen.

Le Conseil a adopté une résolution sur les exigences internationales relatives à l'interception légale des télécommunications.
De Raad heeft een resolutie aangenomen over de internationale vereisten voor de wettige interceptie van telecommunicatie.

Ana Palacio a déjà émis des remarques critiques à propos de l'interception des télécommunications et au sujet de l'interrogatoire ou de l'audition en recourant à la vidéoconférence.
Mevrouw Palacio formuleerde al kritische opmerkingen over het afluisteren van telecommunicatie en over het verhoor via videoconferentie.

Il emploie l'interception du matériel de filtres et de la fonction de filtration pour enlever le granule d'impureté dans la grande dimension particulaire, le colloïde de densité et la suspension.
Het gebruikt de onderschepping van het filtersmateriaal en de filtratiefunctie om de onzuiverheidskorrel in grote deeltjesgrootte, het dichtheidscolloïde en de opschorting te verwijderen.

Le canal de décharge est composé de: un bac à déchets amovible, qui est utilisé pour l'interception de matières solides et de clapets qui la rendent facile à nettoyer.
Het afvoerkanaal bestaat uit: een verwijderbare afvalbak, die voor de onderschepping van vaste materie wordt gebruikt en kleppen die het reinigen gemakkelijk maken.