Exemples d'utilisation de Protège efficacement en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un produit de qualité qui protège efficacement.
Een kwaliteitsproduct dat effectief beschermt.Protège efficacement contre les traces de doigts et les rayures.
Beschermt effectief tegen vingerafdrukken en krassen.S'applique très facilement et protège efficacement la peau contre le soleil.
Het smeert gemakkelijk uit en beschermd doeltreffend de huid tegen de zon.Protège efficacement la plupart des fiches industrielles.
Le résultat est unestructure complètement étanche qui protège efficacement la bouche de l'eau du puits.
Het resultaat is een vollediggesloten structuur die de opening van de put water effectief te beschermen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
zone protégéeprotège la confidentialité
indications géographiques protégéesmot de passe protégéprotéger la feuille
protège les cheveux
protégez votre iphone
habitation protégéezones marines protégéesréserve naturelle protégée
Plus
Utilisation avec des adverbes
non protégéscomment protégerprotège efficacement
protège non seulement
protéger si
protégées conformément
il protège également
protéger complètement
Plus
Utilisation avec des verbes
Il protège efficacement les articulations, les ligaments et les tendons.
Het beschermt effectief de gewrichten, ligamenten en pezen.Le tablier du volet roulantest en aluminium extrudé qui protège efficacement contre les agressions mécaniques.
Het rolluikpantser bestaat uit geëxtrudeerd aluminium dat goed beschermt tegen mechanische invloeden.Protège efficacement contre les odeurs de transpiration tout au long de la journée.
Beschermt effectief de hele dag tegen transpiratiegeur.Il convient de noter qu'il s'agit de la seule méthode de contraception qui protège efficacement contre les infections génitales.
Opgemerkt moet worden dat dit de enige anticonceptiemethode is die effectief beschermt tegen genitale infecties.Perspex Original protège efficacement pendant au moins 3 jours.
Perspirex Original levert meer dan 3 dagen effectieve bescherming.Facile à appliquer(d'abord laisser la crème fondre entre les doigts),il sent bon et protège efficacement toute la journée!
Gemakkelijk om aan te brengen(eerst laten smelten tussen de vingers),ruikt heerlijk en beschermt doeltreffend gans de dag!Idéal en camping, protège efficacement de la chaleur et du froid.
Ideaal op de camping, beschermt effectief tegen de warmte en de kou.Plaque de marche entièrement couvertefournit une plate-forme pour l'entretien et protège efficacement les parties de la machine.
Volledig bedekt lopen plaatlevert een platform voor het onderhoud, en effectief beschermt de onderdelen van de machine.Protège efficacement contre les dommages causés par les rayons UVA/UVB.
Effectieve bescherming tegen de schadelijke effecten van UVA/UVB stralen.Le dosage permet de créer une ditecouche de protection dans les tuyauteries qui protège efficacement le réseau contre la corrosion.
Door de dosering is het mogelijk om inde buisleidingen een zogenaamde beschermlaag Le stérilet au cuivre protège efficacement contre les grossesses non désirées pendant 3 à 10 ans environ.
Het koperspiraaltje biedt ongeveer3 tot 10 jaar afdoende bescherming tegen ongewenste zwangerschappen.Conseils d'utilisation'Contient un complexe d'actifs anti-bactériens aux ions Argents.Combat efficacement les mauvaises odeurs pendant 48h et protège efficacement contre la transpiration.
Gebruiksaanwijzing'Actief antibacterieel complex met zilver ionen biedt 48uur bescherming tegen geur en beschermt effectief tegen transpiratie.Le chien ne protège efficacement la maison, la charge de la porte d'entrée lorsque des étrangers venir en.
De hond heeft een doeltreffende bescherming van het huis, het opladen van de voordeur als er vreemden komen door.Apaisant et le renforcement,renforcée avec notre Enviroshield complexe exclusif, protège efficacement les cheveux de sèche-cheveux et des températures de la plaque et les rayons UV.
Kalmerende en versterking,versterkt met onze exclusieve complex Enviroshield, effectief beschermt het haar tegen föhn en plaat temperaturen en UV-stralen.Protège efficacement contre la transpiration Parfum frais unique Vous pou D'autres clients ont également acheté….
Effectieve bescherming tegen transpiratie Unieke frisse geur Geeft je het vertrouwen dat je je schoenen altijd uit Anderen kochten ook….L'utilisation des pièces de rechange d'origine Alfa Laval protège efficacement la fiabilité d'exploitation de vos installations et vous assure le coût total de possession le plus faible possible.
Toepassing van originele Alfa Laval reservedelen beschermt effectief de operationele betrouwbaarheid van uw installatie en zorgt voor de laagst mogelijke total cost of ownership(TCO).Il a un design moderne, il utilise la structure d'entrée de gaz inférieure, les granulés bruts à haute température tombentdirectement à la trémie à poussière et protège efficacement le bag.2 de filtre.
Het heeft een modern design, Het gebruik van lagere gasinlaat structuur, onbewerkt hoge temperatuur granules directdalen tot het stof trechter en effectief beschermt het filter bag.2.Anti-scratch: Protège efficacement votre écran des impacts et des griffes, ce film de protection est lui-même résistant aux rayures.
Anti-kras: beschermt effectief uw scherm tegen stoten en krassen, deze Optimal pour courir LOGIC Windproof: protège efficacement contre l'effet Windchill(température d'extérieur mesuré n'est pas sentée si froide).
LOGIC Windproof: beschermt effectief tegen het windchill-effect(gemeten temperatuur buiten ervaart men niet meer als te koud).L'appli protège efficacement la confidentialité de vos données, dans la mesure où les résultats de recherche n'afficheront que les fichiers autorisés selon l'utilisateur.
Het beschermt effectief de persoonlijke levenssfeer en elke gebruiker ziet alleen zoekresultaten met geautoriseerde bestanden.Des études animales indiquent qu'il protège efficacement le foie des changements biochimiques provoqués par de nombreux agents toxiques.
Onderzoeken bij dieren tonen aan dat het de lever doeltreffend beschermt tegen biochemische veranderingen die veroorzaakt worden door chemische stoffen.Le législateur, qui a élaboré au chapitre VI de la loi du 12avril 1965 un système qui protège efficacement tant les intérêts des débiteurs que ceux des créanciers, a pu, sans violer le principe d'égalité, décider que les jugements rendus dans ce cadre par le juge de paix ne devaient pas être susceptibles d'appel.
Nu de wetgever in hoofdstuk VI van de wet van 12 april 1965 eensysteem heeft uitgewerkt dat zowel de belangen van de schuldenaars als die van de schuldeisers op doeltreffende wijze beschermt, kon de wetgever, zonder het gelijkheidsbeginsel te schenden, besluiten dat de door de vrederechter in dat kader genomen beslissingen niet voor hoger beroep vatbaar moesten zijn.Vous avez besoin d'un accessoire qui protégera efficacement votre Galaxy Xcover 2?
Heb je een accessoire nodig dat je Galaxy Xcover 2 effectief beschermt?Protéger efficacement la propriété intellectuelle, industrielle et commerciale;
De effectieve bescherming van intellectuele, industriële en commerciële eigendom;Protègent efficacement vos papiers du feu pendant 1 heure.
Efficïente bescherming van uw documenten tegen het vuur gedurende 1 uur.
