Exemples d'utilisation de Solution standard en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cette solution standard sera partiellement libérer la cuisine!
Deze standaard oplossing zal gedeeltelijk de keuken vrij te geven!L'intensité de la coloration est comparée à celle d'une solution standard.
La solution standard pour une mobilité maximale et une stabilité optimale.
De standaardapplicatie voor de hoogste mobiliteit en veilig staan.Le palier à airest utilisé comme solution standard dans les Turbocompresseurs des gammes AT et TB.
Het luchtlager wordt gebruikt als standaardoplossing in de turboblowers van de AT- en TB-serie.La solution standard pour une mobilité maximale et une stabilité optimale. 10 Variantes.
De standaardapplicatie voor de hoogste mobiliteit en veilig staan. 10 varianten Meer info.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une bonne solutionune autre solutionla bonne solutionles meilleures solutionsune excellente solutiondifférentes solutionsml solutionsolution pratique
une meilleure solutionsolutions intégrées
Plus
La question du concept d'éclairage, qui respecte également les prescriptions en matière de construction,n'a pas pu être résolue avec une solution standard.
Het creatieve ontwerp voor de verlichting, die ook aan de bouwvoorschriften moet voldoen,kon niet worden beantwoord met een standaardoplossing.Une solution STANDARD: La sous-couche standard(2 mm) est composée d'une mousse et de plastique.
Een STANDAARD oplossing: De Différentes possibilités d'accès mobile aux données clients vous sont offertes par lessolutions de CAS genesisWorld, la solution standard pour le CRM.
Verschillende mogelijkheden voor mobiele toegang tot klantgegevens bieden u deoplossingen van CAS genesisWorld, de standaardoplossing voor CRM.Si aucune solution standard n'est disponible, nos ingénieurs vous confectionneront une solution adaptée sur mesure.
Is er geen standaardoplossing voorhanden, dan zorgen onze ingenieurs voor een aangepaste versie op maat.Compact, rapide et particulièrement flexible: ces avantages font du terminal de paiement IngenicoDesk 3500 COMPACT la solution standard idéale pour un usage indépendant de la caisse.
Dankzij een compact ontwerp, snelle verwerking en dekking van meerdere betaalsoorten isde Desk 3500 COMPACT betaalterminal van Ingenico de ideale standaardoplossing voor standalone gebruik.En s'alignant avec la solution standard, les entreprises peuvent se concentrer davantage sur le noyau de leurs activités.
Door zich te aligneren met de standaard oplossing, kunnen bedrijven zich meer toeleggen op de kern van hun bedrijfsactiviteiten.Les fabricants de signalétique n'auront en outre pas à faire de changements sur les équipements de transformation ou de réglages lorsqu'ils abandonneront leurs produits actuellement utilisés pour adopter les nouveauxfilms coulés 777 comme solution standard.
Signmakers hoeven geen wijzigingen aan te brengen in verwerkingsapparatuur of instellingen als ze van de materialen die ze momenteel gebruiken overstappen op de777 Cast Films als standaardoplossing.Notre gamme de prestations s'étend de la solution standard à l'élaboration personnalisée de plans d'entretien et de maintenance.
Ons repertoire varieert daarbij van een standaardoplossing tot aan de individuele uitwerking van onderhouds- en serviceschema's.En plus de vous offrir un accès facile et complet aux données des mesures antérieures, la base de données de viva permet également de retraiter celles-ci, que ce soit pour évaluer les pics non identifiés oupour réétalonner rétroactivement avec une solution standard nouvellement mesurée.
Naast gemakkelijke en volledige toegang tot de gegevens van eerdere metingen, maakt de viva database het ook mogelijk om deze opnieuw te verwerken, of het nu is om onbekende pieken te evalueren of om met terugwerkende kracht teherijken met een nieuw gemeten standaardoplossing.DEMAN propose la solution standard pour la plupart des applications courantes en quatre modèles, au choix, avec un ou deux palans:.
De standaard oplossing voor de meest uiteenlopende toepassingen bouwt DEMAN in vier bouwvormen, naar keuze met één of twee takels:.Compte tenu de la diversité des autorités compétentes utilisant l'IMI(plus de 6 000 en mars 2011) ainsi que de la variété des situations et contextes dans lesquels l'IMI pourra être utilisé à l'avenir, il est impossible de définir,dans la proposition de règlement, une solution standard pour l'exercice des droits des personnes concernées.
Gezien de diversiteit van de bevoegde autoriteiten die gebruik maken van IMI( in maart 2011 waren dat er meer dan 6 000) en de variëteit aan situaties en contexten waarin IMI in de toekomst kan worden gebruikt, is het nietmogelijk om in de voorgestelde verordening een uniforme oplossing vast te leggen voor het uitoefenen van de rechten door betrokkenen.Lorsqu'après une étude approfondie, une solution standard ne s'avère pas la meilleure des solutions, nous élaborons et produisons des systèmes sur mesure, totalement adaptés donc à vos souhaits spécifiques.
Als na zorgvuldig onderzoek een standaard oplossing niet de beste blijkt, ontwerpen en produceren wij de producten op maat, dus afgestemd op uw specifieke wensen.Au moment où la solution standard ne vous offre pas la solution idéale, BOHEZ vous propose une nouvelle combination avec des composants standard de différents fabricants.
Wanneer een standaard oplossing geen correcte match is voor de gestelde eisen kan u met BOHEZ verschillende Bien que la désignation d'un avocatsoit considérée comme une solution standard, les États membres peuvent remplir leurs obligations au titre des articles 19 et 20 par l'intermédiaire d'ONG, de fonctionnaires gouvernementaux ou de services spécialisés de l'État.
De aanstelling van een advocaat wordt als een standaardoplossing beschouwd, maar de lidstaten mogen de verplichtingen krachtens de artikelen 19 en 20 ook via niet-gouvernementele organisaties, overheidsfunctionarissen of gespecialiseerde overheidsdiensten nakomen.Les avantages de nos solutions standard sur site sont les suivants:.
Traitement rapide des commandes(les solutions standard peuvent être livrées rapidement).
Snelle bewerking van de opdrachten(standaardoplossingen kunnen op korte termijn worden geleverd).ECOVAR: Solutions standard sur site de la gamme standard en bref.
ECOVAR: standaardoplossingen op locatie- een overzicht.Solutions standards de conservateurs.
Standaardoplossingen conserveermiddelen.L'instrument est étalonné à l'aide de deux solutions standards.
De cryoscoop wordtgeijkt met behulp van twee standaardoplossingen.Outre les solutions standard, nous proposons également plusieurs produits spéciaux et autres accessoires spécifiques pour vitrages.
Naast de standaardoplossingen bieden wij talloze speciale producten en accessoires voor beglazing.Solutions standard et spéciales pour l'usinage productif et efficace des vilebrequins Pour en savoir plus sur les solutions pour les vilebrequins.
Speciaal ontworpen en standaard oplossingen voor het productief en efficiënt bewerken van krukassen.Les solutions standard ne s'intègrent pas partout et ne répondent pas toujours aux exigences spécifiques d'une installation.
Standaardoplossingen passen niet overal en voldoen niet altijd aan de vereisten van de installatie.Vous voulez prendre une chaise pour le travail, mais sont fatigués des solutions standard disponibles sur le marché, assurez-vous de regarder la filature chaise Poeng.
Willen halen een stoel voor het werk, maar zijn moe van de standaard oplossingen beschikbaar zijn op de markt, moet u kijken naar de roterende stoel Poeng.Si l'utilisation de solutions standard, tandis que dans l'avenir ne sera pas avoir des difficultés à trouver le type le plus approprié de la lampe.
Als het gebruik van standaardoplossingen, terwijl in de toekomst geen problemen bij het vinden van de meest geschikte type lamp hebben.Détail de la flexibilité: certes LDR propose des solutions standard, mais adapte celles-ci de manière ciblée aux besoins spécifiques des clients et aux différents emplacements pour le montage.
Flexibiliteit voorop: LDR biedt weliswaar standaardoplossingen, maar past deze doelgericht aan aan de individuele eisen van de klant en de verschillende inbouwsituaties.
