Exemples d'utilisation de Très chaude en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Très chaude.
Et elle était très chaude.
L'extérieur est très chaude, est venu près à dire que vara.
Buiten is zeer heet, kwam dicht bij zeggen dat vara.L'extérieur est très chaude,….
Buiten is zeer heet.Dans l'eau très chaude, puis ils ont été brûlés dans l'incendie.
In zeer heet water, dan waren ze in het vuur verbrand.Combinations with other parts of speech
L'assiette est très chaude.
Dans l'eau très chaude est ajoutée à un lingurită du miel;
In zeer heet water wordt toegevoegd aan een lingurită van honing;L'eau coule d'abord très chaude.
Eerst komt er erg heet water.La vidéo très chaude de Samantha avait refroidi Miranda pour de bon.
Samantha's hitsige band koelde Miranda's roddelliefde voorgoed af.L'eau est très chaude.
Het water is heel warm.Malheureusement la tasse de thé deviennent très chaude.
Helaas is de theekopje erg heet.Cette serviette est très chaude et moelleuse.
Deze is zo warm en zacht.Bien que son épaisseur ne soit que de 0,5 mm,la Coral est une combinaison très chaude.
De Coral is maar 0,5 mm dik,maar toch erg warm.L'eau n'est pas très chaude, mais il y en a.
Het water is niet zo warm, maar doet het.Seule la chambre à l'étage est climatisée, en bas très chaude.
Alleen de slaapkamer boven is voorzien van airconditioning, beneden erg warm.Mohair reste très chaude, même lorsqu'il fait pour créer des vêtements légers.
Mohair blijft zeer warm zelfs wanneer gemaakt om lichtgewicht kledingstukken.Attention! La soupe est très chaude.
Pas op! De soep is erg heet!La nuit dernière était très chaude et humide, je n'ai donc pas si bien dormi.
Deze nacht was het heel warm en vochtig; daarom heb ik niet al te goed geslapen.Ou un réacteur à eau bouillante,marchent à l'eau très, très chaude.
Of kokend-waterreactor bevatten Elle se sentit soudainement très chaude et une goutte de sueur se forma sur son front.
Ze voelde zich opeens heel warm en er vormde zich een zweetdruppel op haar voorhoofd.Vous pouvez faire des compresses humides éponge gant detoilette imbibé d'eau très chaude.
Je kunt maken natte kompressenbadstof washandje gedrenkt met zeer heet water.La mer est très chaude et très salée qui le rend très intéressant. Zrce.
De zee is erg warm en Combinée à la sous-couverture NOORVIK II 200( 603265)en tant que protection très chaude contre les intempéries et le froid.
In combinatie met onderdeken NOORVIK II 200(603265) als zeer warme weer- en koudebescherming.C'est vente très chaude sur le marché de l'Amérique, du Canada, de l'Australie et de l'Europe.
Het is zeer hete verkoop in de markt van Amerika, van Canada, van Australië en van Europa.Avec ce système,le lait est mélangé avec de la vapeur très chaude, ce qui donne la structure lisse et le goût crémeux.
Hier wordt de melk gemengd met zeer warme stoom en dit zorgt voor de gladde structuur en de romige smaak.Le modèle gonflable est très utilisé pour la promotion et la publicité,vente très chaude dans beaucoup de pays!
Het opblaasbare model wordt wijd gebruikt voor bevordering enreclame, zeer hete verkoop in vele landen!Il s'agit en effet d'une région très chaude et humide. Le climat y est donc idéal pour le moustique anophèle et pour la propagation de la maladie.
Dit is immers een zeer warme en vochtige regio en dus het ideale klimaat voor de malariamug en voor de verspreiding van de ziekte.Un problème mineur était le fait quela salle pour les enfants était sous le toit et était très chaude, même avec le ventilateur.
Een klein probleem was het feit datde kamer voor de kinderen onder het dak was en erg warm was, zelfs met de ventilator aan.Alice a pris le ventilateur et les gants,et, comme la salle était très chaude, elle a gardé Fanning elle-même tout le temps qu'elle continuait à parler.
Alice nam de ventilator en handschoenen, en,zoals de hal was erg warm, ze bleef Fanning zich de hele tijd dat ze ging praten.Le nord de la Namibie est une région très chaude et humide, un climat idéal pour les moustiques anophèles et pour la propagation de la maladie.
Het noorden van Namibië is een zeer warme en vochtige regio. Dat klimaat is ideaal voor de malariamug en voor de verspreiding van de ziekte.
