Que Veut Dire ÊTRE VRAI en Suédois - Traduction En Suédois

• vara sant
• stämma
• vara på riktigt
• vara verkligt
• är sanna
• vara så
• är sant
• var sant
• varit sant

Exemples d'utilisation de Être vrai en Français et leurs traductions en Suédois

Ça doit être vrai.
Det måste stämma.

Je t'ai dit de me raconter ce que tu pensais être vrai.
Du skulle säga det du trodde var sant.

Ceci a pu être vrai quand vous étiez un enfant;
Det kan ha varit sant när ni var barn;

Ça ne peut être vrai.
Det kan inte stämma.

C'est peut être vrai, mais il reste toujours une anomalie.
Det kan stämma, men det blir fortfarande en avvikelse.

Ça peut pas être vrai.
Det kan inte stämma.

Cela pourrait même être vrai dans le cas de traitements médicaux.
Det här kan även stämma när det kommer till medicinsk behandling.

Cela pourrait-il être vrai?
Kan det stämma?

Ça ne semble pas si incroyable, ça doit être vrai.
Det låter inte otroligt att det skulle vara så.

Ca ne peut pas être vrai.
Det kan inte stämma.

Je voulais pas y croire, mais ça doit être vrai.
Jag ville inte tro det, men jag antar att det är sant.

Ça peut pas être vrai.
Det får inte vara på riktigt.

J'ai pensé… comment ça pouvait être vrai?
Då trodde jag…"Det kan inte vara på riktigt.

Cela ne peut être vrai.
Det här kan inte vara på riktigt.

Les gens dans la blogosphère disent beaucoup de choses que nous savons être vrai.
Människor i bloggosfären säga en massa saker som vi vet är sant.

Ça ne peut pas être vrai.
Det kan inte stämma!

La vraie Mariée de YAHUSHUA ne compromettra pas avec ce qu'elle sait être vrai.
Den Sanna Bruden av YAHUSHUA kommer inte kompromissa det hon vet är sant.

Ça ne peux pas être vrai.
Det kan inte stämma.

La vraie Mariée de YAHUSHUA ne compromettra pas avec ce qu'elle sait être vrai.
Den YAHUSHUAS Riktiga Brud kommer inte kompromissa det som hon vet är sant.

Cela ne peut pas être vrai.
Det kan inte stämma.

Je veux dire, ça peut pas être vrai.
Det kan ju inte vara på riktigt.

Ça peut très bien être vrai. Non?
Så det kan vara på riktigt, eller?

Car si ce n'est pas logique, ça ne peut pas être vrai.
Verkar det inte vettigt kan det inte vara verkligt.

Ça--ça peut pas être vrai.
Det kan inte stämma.

Ça ne peut pas être vrai.
Detta kan inte stämma.

Ça ne peut pas être vrai.
Säg att det inte är sant.

Rien d'aussi joli peut être vrai.
Inget så här vackert kan vara verkligt.

Si tu le dis, ça doit être vrai.
Om du säger det så, måste det vara så.

Ils défendront ce qu'ils savent être vrai.
De kommer att försvara det de vet är sant.

Comment utiliser "être vrai" dans une phrase en Français

Trop pour être vrai sans doute.

alors (il doit être vrai que)...

C'est peut être vrai qui sait?

être soi-même...ou être vrai tout simplement...

Chose être vrai grand public et.

Cela peut être vrai pour certains.

L’inverse doit donc être vrai également…

c'est peut être vrai après tout.

C’était peut être vrai après tout.

Vous pouvez être vrai vous donne.

Comment utiliser "vara sant, stämma, vara på riktigt" dans une phrase en Suédois

Detta kan vara sant eller osant.

Stämma om, skärpa till och finkalibrera.

Visade sig vara sant idag också.

Styrelse väljs från stämma till stämma!

Speciellt Skedung tycktes vara på riktigt bra spelhumör.

Vilket visade sig stämma alldeles utmärkt.

Det verkar stämma bra med törskate.

Det skulle stämma med hans filosofi.

Varför kan inte drömmar vara på riktigt ibland???

Men det kan vara sant ändå.