Que Veut Dire ADAPTER en Suédois - Traduction En Suédois

• anpassa
• anpassning
• justera
• skräddarsy
• justeras
• anpassas
• anpassar
• anpassningar
• anpassat

Exemples d'utilisation de Adapter en Français et leurs traductions en Suédois

Adapter la largeur.
Anpassa bredd.

Affichage Adapter à la page.
Visa Fyll sidan.

Car si c'est le cas, il a dû s'adapter.
I så fall kan han ha anpassat sig.

Affichage Adapter à la largeur.
Visa Fyll bredd.

Adapter les applications pour une apparence commune.
Skräddarsy program för ett gemensamt utseende.

Comment puis-je adapter ma limite de dépôt?
Hur ändrar jag min inbetalningsgräns?

Adapter le contenu ou les fonctionnalités du site web à l'utilisateur;
Anpassa webbplatsens innehåll eller funktioner efter användaren.

Est-il possible d'adapter le système à mes besoins?
Kan jag anpassa systemet till mina behov?

Nous pouvons mettre en œuvre d'importantes réformes sans adapter les Traités européens.
Betydande reformer kan genomföras även utan anpassning av de europeiska fördragen.

Traduire et adapter des applications et des bibliothèques.
Översätt och lokalanpassa program och bibliotek.

Pour les réseaux sociaux, changer le nom et adapter la conception rebranded.
För sociala nätverk, byta namn och anpassa omdöpta konstruktion.

Il va adapter la posologie, la réduire, pour voir si ça aide.
Han ska justera doseringen en aning, och se om det hjälper.

Apprenez comment vous adapter à vos appareils auditifs.
Lär dig om att vänja dig vid dina hörapparater.

Comment adapter les nouveaux appareils auditifs EarsMate en 4 semaines?
Hur passar de nya EarsMate hörapparaterna i 4 veckor?

Insérer le paragraphe 4.10 suivant et adapter la numérotation en conséquence.
Lägg till följande nya punkt och anpassa numreringen av påföljande punkter.

Expertiser et adapter les plannings et les horaires de maintenance.
Utvärderar och anpassar underhållsplaner och tidsscheman.

Nous voulions conjecturer votre intérêt, puis adapter le rôle à vos spécificités.
Vi ville se om du var intresserad och sen skräddarsy rollen efter dina önskemål.

Envisagez d'adapter votre style aux circonstances.
Överväg att anpassa din stil för att passa omständigheterna.

Afin d'inscrire ces dépenses dans le budget, il y a lieu d'adapter la planification financière.
För att förankra dessa utgifter i budgeten måste finansplaneringen anpassas.

L'UE doit adapter ses propres institutions à l'élargissement.
Unionen måste anpassa sina egna institutioner till utvidgningen.

Le développement de la formation interprofessionnelle en santé, il faut adapter les méthodes pédagogiques.
Utvecklingen av inter utbildning i hälsa kräver anpassad pedagogik.

C'est pourquoi il faut adapter les orientations économiques.
De ekonomiska riktlinjerna bör därför justeras.

Pouvez-vous adapter votre quiz pour une utilisation internationale ou locale?
Kan du anpassa din frågesport för internationellt och lokalt bruk?

Améliorer le site internet et l'adapter aux préférences des utilisateurs;
Förbättra Webbplatsen, inklusive att skräddarsy den efter användarnas önskemål;

Tout d'abord, adapter à la poutre, puis émis un trou pour la cheminée.
Först, montera balken, och sedan utfärdas ett hål för skorstenen.

Les étages sont accessibles séparément afin de s'adapter à leur fonctions publiques et privés.
Våningsplanen är separat åtkomliga för att tillgodose deras offentliga och privata funktioner.

Réexaminer et adapter la politique de réduction des risques et améliorer la communication.
Att gå igenom och anpassa riskreducerande strategier och förbättra kommunikationen.

Les sacs d'Olinb peuvent adapter n'importe quelle taille, tissu.
Olinb väskor kan skräddarsy alla storlekar, tyg.

Pour une maison typique, adapter complètement le diamètre du tuyau de 20 ou 25 millimètres.
För ett typiskt hus, helt passar rördiametern av 20 eller 25 mm.

Bien sûr, nous pouvons adapter davantage d'aiguilles à nos propres besoins.
Naturligtvis kan vi skräddarsy mer nålar till våra egna behov.

Comment utiliser "adapter" dans une phrase en Français

Vous devrez constamment adapter votre setlist.

Adapter vos messages pour chaque public.

Vous devriez plutôt adapter votre comportement.

1RCA Audio and Video Adapter Cable.

Vous devez obligatoirement adapter leurs dimensions.

Pouvons adapter trouver une salope calendrier.

Vous pourrez ensuite adapter les exercices.

Adapter aux lecteurs une image claire.

TNT peut adapter ces conditions d’utilisation.

vont bien que vous adapter en.

Comment utiliser "anpassning, justera, anpassa" dans une phrase en Suédois

författarens anpassning efter den allmänna uppfattningen.

Svep nedåt för att justera formatering.

Sedan gäller det att anpassa farten.

Anpassa inställningar Läs mer Flytt av.

Anpassning för Canvastavla Is, grädde, glass.

Möjligheten att justera vissa miter sågar.

Det möjliggör anpassning till olika markförhållanden.

Och anpassa fastan utefter dina förutsättningar.

Anpassning för Örngott Japanskt traditionellt mönster.

Wake-främjande effekt att anpassa för chemoradiotherapy.