Que Veut Dire AI EUE en Suédois - Traduction En Suédois

• hade
• fick
• har
• haft

Exemples d'utilisation de Ai eue en Français et leurs traductions en Suédois

Je t… ai eue!
Jag… har dig!

C'est genre une idée que j'ai eue.
Det var en idé jag fick.

Je l'ai eue dix ans.
Jag hade henne i 10 år.

De la vie que j'ai eue.
Jag har haft ett underbart liv.

Je l'ai eue en anglais.
Jag hade henne i engelska.

C'est juste… une idée que j'ai eue.
Det var bara en idé jag hade.

Là je t'ai eue, salope!
Nu har jag dig, din slyna!

Il la draguait. Mais je l'ai eue.
Det gjorde han- och jag fick henne.

Je l'ai eue au téléphone.
Vi talade nyss i telefonen.

Je crois que je l'ai eue en CM2.
Tror jag hade henne i femte klass.

Elle était déréglée quand je l'ai eue.
Hon vartrasig när jag fick henne.

Quand je l'ai eue à l'université.
När jag hade henne vid State.

C'est bien la pire bonne que j'ai eue.
Det sämsta hembiträde jag haft.

Je l'ai eue au pieu à 11 h. Non, 10 h 45.
Jag hade henne i säng elva. Kvart i.

C'est la première photo que j'ai eue.
Det är det första fotot jag hade.

La meilleure idée que j'ai eue depuis des mois.
Den bästa idé jag haft på flera månader.

Tu n'imagines pas la matinée que j'ai eue.
Du kommer inte tro vilken morgon jag haft.

Une figurine que j'ai eue dans un œuf en chocolat.
En altai-gubbe som jag fick i ett chokladägg.

Tu croiras pas la nuit que j'ai eue.
Du skulle inte tro vilken kväll jag haft.

Je t'ai eue, et des responsabilités. Et le travail.
Och jag hade dig och regler och jobb och regler.

Je me contenterai de l'explication que j'ai eue.
Jag får nöja mig med förklaringen jag fått.

La partie que j'ai eue de toi, j'ai dû la voler.
Den del av dig som jag fick blev jag tvungen att stjäla.

Tu as voulu en profiter mais je t'ai eue.
Du försökte utnyttja det, men jag fick dig.

Une récompense que j'ai eue des mains du président français.
Det är ett pris som jag fick av Frankirikes president.

J'aimerais rendre une bague que j'ai eue en cadeau.
Jag vill lämna tillbaka en ring jag fick i present.

Tiens! J'ai demandé la coupure finale et je l'ai eue!
Jag ville ha en bra klippning av filmen och det får jag!

Après la journée que j'ai eue, te descendre ne me gênera pas.
Efter den här dan har jag inga problem med att skjuta dig.

John a promis d'écouter une idée de film que j'ai eue.
John har lovat höra på en filmidé som jag har.

La vie que j'ai construite est meilleure que celle que j'ai eue.
Livet jag har skapat är bättre än det jag hade.

Je voulais votre opinion professionnelle à propos d'une intuition que j'ai eue.
Jag ville bara din professionella åsikt om en föraning som jag fick.

Comment utiliser "ai eue" dans une phrase en Français

pour cette recette j’en ai eue 6 voir 8 si mes souvenirs sont bons.

a moins qu'elle ai eue le temps de secher depuis ton test en aircooling

Coucou Ayant 8 chats et deux chiens j ' ai eue se soucis .

depuis le 10 février j ai eue une lipo cuisse ,hanches ,genoux ,fesses .

je l' ai eue il y a deuw mois au téléphone sur son site.

Et, depuis que j’en ai eue l’idée, j’en ai les poils qui se dressent.

aucun resto climatiser ouf que j ai eue chaud mais j ai adorer !!!!

et aussi j ai eue tout un deal a moins de 1000 $$ ?

j ai eue 18 aquarium de 40 gallons dans mon logement en 1980 environ.

Pour la deuxième je ne suis pas sûr qu'il y ai eue quelque chose .

Comment utiliser "hade, har, fick" dans une phrase en Suédois

Det hade krävts mer eftertanke då.

Och blåst har det gjort ochså.

Lite tävlingsinstinkt hade behövts just nu.

Och mycket riktigt det hade effekt.

Fick även namnat alla ytterkläder mm.

Karin och Harald hade mycket gemensamt.

Några har färgat håret, andra inte.

Något som han har förvaltat väl.

Fick nackspärr när jag vaknade också!

Nina fick låna fina vita Grållan.