Que Veut Dire AS TRAVAILLÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• har jobbat
• har arbetat
• arbetade
• har kämpat
• har tränat

Exemples d'utilisation de As travaillé en Français et leurs traductions en Suédois

Tu as travaillé dur.
Du har kämpat hårt.

C'est à toi, tu as travaillé dur.
Det är dina pengar. Du har arbetat hårt för det här.

Tu as travaillé dur.
Du har arbetat hart.

Je sais, par exemple, que tu as travaillé fort au courrier.
Du har jobbat hårt på Posten.

Tu as travaillé dur.
Du har arbetat hårt.

Mais seulement parce que tu as travaillé pour ça.
Men bara för att du har kämpat för det.

Tu as travaillé fort.
Du har tränat ordentligt.

Tu as un avenir, tu as travaillé dur.
Du har en framtid. Du har jobbat hårt.

Tu as travaillé trop dur.
Du har arbetat för hårt.

Tout ce pour quoi tu as travaillé est devant toi.
Allt du har arbetat för ligger framför dig.

Tu as travaillé avec lui.
Du arbetade ju för honom.

Quelque chose sur laquelle tu as travaillé, même si ce n'est pas fini.
Nåt du har jobbat på. Även om den inte är klar.

Tu as travaillé toute la journée.
Du har arbetat hela dagen.

Je dirai à ton père que tu as travaillé pour moi aujourd'hui.
Jag ska berätta för er far att ni arbetade för mig idag.

T'as travaillé sur ce film? Ho,?
Arbetade du med den filmen?

La dernière fois que tu as travaillé pour eux, ils t'ont arrêtée.
Men sist du arbetade för dessa människor, Grep dom dig.

T'as travaillé dur toute ta vie.
Du har arbetat hårt hela ditt liv.

Tu dis que tu as travaillé pour Gil pendant 23 ans?
Så du har jobbat för Gil i 23 år?

Tu as travaillé pendant 7 heures d'affilées.
Du har arbetat sju timmar i sträck.

Oliver, tu as travaillé très dur pour ne plus tuer.
Oliver, du har jobbat hårt för att sluta döda.

Tu as travaillé ici quatre ans.
Du har jobbat här i fyra år.

Je sais que tu as travaillé très dur pour me permettre de lancer tout ça.
Jag vet hur hårt du har arbetat för att få detta att hända.

Tu as travaillé dur cette saison.
Du har jobbat hårt denna säsongen.

Tu as travaillé avec eux?
Arbetade du hos de här människorna?

Tu as travaillé toute la journée, tu rentres.
Du har arbetat hela dan, kommer hem.

Tu as travaillé à la prison ou à l'hôpital?
Arbetade du på fängelset eller på sjukhuset?

Tu as travaillé trop dur pour voir ton bonheur détruit.
Du har kämpat så hårt och din lycka får inte förintas.

Tu as travaillé pour moi. Je t'ai payé. C'est tout.
Du har jobbat åt mig några gånger, och jag har betalat för det.

Mais tu as travaillé avec Rebecca auparavant. Ça veut dire que tu es bon.
Men du har jobbat med Rebecca, vilket betyder att du är bra.

Tu as travaillé si dur pour obtenir ce matricule et gagner notre confiance.
Du har jobbat hårt för din thetabeteckning och vårt förtroende.

Comment utiliser "as travaillé" dans une phrase en Français

si jai bien compris tu as travaillé sans contrat ?

Dora, tu as travaillé avec Florence sur plusieurs courts métrages.

Tu as travaillé dur malgré le peu de compensation financière.

Tu as travaillé à Eneria,et est-ce que cela t'a plu?

-Quel est le dernier morceau que tu as travaillé ?

jipi98 a écrit: J'imagine que tu as travaillé sur trépied.

qui a..." j'adore l'artiste que tu as travaillé en art...

Après tout, c'est toi qui as travaillé pour le gagner.

« Merci Lise, je sais que tu as travaillé fort.

Bah pourquoi tu as travaillé si longtemps pour lui ?

Comment utiliser "har jobbat, har arbetat, arbetade" dans une phrase en Suédois

Några har jobbat med förvaltning tidigare, några har jobbat på entreprenörssidan.

Alla har arbetat bra under provtiden!

Tack vare telefonkommunikation, arbetade ankomst stor.

Enligt pappren arbetade Valentina som lärare.

Förskoleklassen har arbetat med begreppet likhetstecken.

Han arbetade som Bryggare, affärsman, rådman.

Cooder har arbetat inom många genrer.

Utöver detta arbetade han med människor.

arbetade med utredningen under tre månader.

Förskoleklassen har arbetat med praktisk matte.