Que Veut Dire BATTEMENTS en Suédois - Traduction En Suédois

• slag
• hjärtslag
• beats
• oregelbunden
• slår
• taktslag
• hjärtslagen
• bultande

Exemples d'utilisation de Battements en Français et leurs traductions en Suédois

Vous entendez les battements?
Hör du hjärtslagen?

Battements du cœur palpitations.
Bultande hjärta hjärtklappningar.

Je compterai les battements.
Jag ska räkna hjärtslagen.

J'aime les battements et les cris féroces.
Jag gillar rytmen och skrikandet.

Ce compas comprend 12 battements.
Kupolen vilar på 12 murpelare.

Ce qui cause des battements cardiaques irréguliers.
Det orsakar oregelbundna hjärtslag.

Battements cardiaques irréguliers troubles hépatiques.
Oregelbunden hjärtrytm leversjukdom.

Fréquence cardiaque moyenne(battements par minute).
Genomsnittlig hjärtahastighet(takter per minut).

J'entends les battements du bébé, mais pas les siens.
Jag kan höra barnets hjärtslag men inte hennes.

Le rythme cardiaque a atteint 164 battements par minute.
Hjärtfrekvensen steg till 164 slag per minut.

Tes battements de coeur sont comme des tremblements de terre.
Ditt hjärta slår Som snömannens fotsteg.

Fall Down tourne à 127 battements par minute.
Låten går i fyrtakt i ett tempo på 122 taktslag per minut.

Battements du cœur irréguliers ou troubles du rythme cardiaque.
Oregelbunden hjärtrytm eller rubbad hjärtrytm.

Il s'agit d'un effet de retard basé sur des battements.
Detta är en fördröjningseffekt som baseras på knackningar.

Battements du cœur irréguliers par exemple battements cardiaques rapides.
Oregelbunden hjärtrytm t.ex. snabb hjärtrytm.

La tiédeur des haleines, les battements de coeur, la buée sur les fenêtres.
Flåsandet, det bultande hjärtat, de immiga fönstren.

Si battements dans köspetsen chaque maintenant et puis il est cahoteuse.
Om köspetsen slår i lite då och då är den krokig.

Certains résidents ne sympathise pas avec le battements Caraïbes sur roues.
Några invånare inte sympatisera inte med beats Karibien på hjul.

Battements anormaux du cœur(palpitations), inconfort cardiaque.
Onormala hjärtslag( hjärtklappning), obehag i hjärtat klåda( pruritus).

Tempo, ou vitesse de la chanson en battements par minute@info: whatsthis.
Tempo, eller sångens snabbhet i taktslag per minut@ info: whatsthis.

Ensation de battements irréguliers ou rapides du cœur palpitations.
Känsla av oregelbundna hjärtslag eller ökat antal hjärtslag hjärtklappning.

Ton rythme cardiaque a été enregistré à presque… 300 battements par minute.
Din puls var nästan uppe i 300 slag i minuten.

Ne pas envelopper les battements avant vous de rap pour les battements.
Inte att slå in taktslagen innan du rap till taktslagen.

Je l'injecterai directement dans votre muscle cardiaque… ce qui arrêtera les battements de votre cœur.
Jag injicerar detta i din hjärtmuskel och ditt hjärta slutar slå.

Mélange battements fraîches avec une atmosphère chic, ce club est un must.
Blandning häftiga beats med en elegant atmosfär, är denna klubb ett måste.

Ketoconazole HRA peut modifier vos battements de cœur- ceci pourrait être grave.
Ketoconazole HRA kan förändra hur ditt hjärta slår- detta kan vara allvarligt.

Affichage du pouls en battements par minute et en pourcentage de votre fréquence maximale.
Visning av puls i pulsslag per minut och i % av max värdet.

Votre fréquence cardiaque, en battements par minute(par exemple, 125 bpm), est une valeur individuelle qui ne peut pas être comparée à celle d'une autre personne.
Pulsvärdet i slag per minut(t.ex. 125 bpm) är individuellt och kan inte jämföras med en annan persons värde.

Donc, je jouais quelques battements pour lui que je ne l'avais pas des paroles écrites pour l'instant, et nous étions tous les deux dans l'amour avec celui-ci.
Så jag spelade några slag för honom att jag inte hade skrivit texter för ännu, och vi var båda förälskad i denna.

Comment utiliser "battements" dans une phrase en Français

Ecoutez les battements de votre propre cœur.

Elles pulsent comme des battements de coeur.

Que mes battements prennent tout ton attention...

Contrôler les battements intempestifs de son cœur.

Maintenant j'entends les battements de son cœur.

cela ressemblait absolument aux battements d'un cœur.

Les battements de son coeur s'accélérèrent légèrement.

Les hertz sont les battements par seconde.

Leurs battements d'ailes sont rapides et ininterrompus.

Mes battements d’ailes étaient rapides et puissants.

Comment utiliser "beats, slag, hjärtslag" dans une phrase en Suédois

Think even the beats others Farang.

Ett slag räcker, men var kreativ!

Men slår ett slag för Datejust.

Barnets hjärtslag bör inte vara monotont.

Paus slår ett slag mot Bröstcancer!!!

Brushless technology finally beats kan counterparts.

Kan cannabis göra min hjärtslag oregelbunden?

Konsten att höra hjärtslag låter intressant.

Dörrar för kopplingen mellan beats och.

Mina hjärtslag hördes nog till grannen.