Que Veut Dire C'EST RISQUÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• det är riskabelt
• det är farligt
• det är inte säkert
• det är en chansning
• är osäkra
• det är riskfyllt

Exemples d'utilisation de C'est risqué en Français et leurs traductions en Suédois

C'est risqué.
Det är farligt.

Bien sûr, c'est risqué!
Självklart är det farligt!

C'est risqué.
Det är riskfyllt.

J'ai une idée… mais c'est risqué.
Jag har en idé, men det är farligt.

C'est risqué.
Det är riskabelt.

Ça peut fonctionner, mais c'est risqué.
Det kan fungera, men det är riskabelt.

C'est risqué.
Det vore riskabelt.

Vous avez raison, c'est risqué de venir ici.
Ni har rätt. Det är farligt för er att komma hit.

C'est risqué.
Det är en chansning.

Malgré vos précautions, c'est risqué, compte tenu de votre notoriété.
Det är riskabelt med tanke på din numer höga profil.

C'est risqué, Frank.
Det är riskabelt, Frank.

En déviant les réserves d'urgence vers les moteurs, mais c'est risqué.
Om vi leder om reservkraften till warpen. Men det är riskabelt.

Non, c'est risqué.
Nej, det är riskabelt.

C'est risqué, mais courageux.
Det är riskabelt men djärvt.

Mais c'est risqué. On n'a pas le droit à l'erreur.
Det är riskabelt och vi får bara en chans.

C'est risqué, mais on essaye.
Det är riskabelt, men vi provar.

Je sais que c'est risqué mais nous n'avons pas beaucoup de temps.
Jag vet att det är riskabelt, men vi har inte mycket alternativ.

C'est risqué, de rentrer.
Det är inte säkert att återvända hem.

C'est risqué de rester en ville.
Det är riskabelt att stanna i stan.

C'est risqué de traverser à la nage.
Det är inte säkert att simma över.

C'est risqué que tu sois là.
Det är inte säkert för dig här.

C'est risqué de t'appeler. Il prend son pied.
Det är riskabelt att ringa dig.

C'est risqué, et y a tout sur Internet.
Det är riskfyllt, och allt finns på nätet.

Si c'est risqué pour vous, dites le moi.
Om det är riskabelt för dig, så säg till mig.

C'est risqué, mais on n'a pas le choix?
Jag vet att det är riskabelt, men vad har vi för val?

C'est risqué. Vous n'êtes pas forcé d'accepter.
Det är farligt, och jag vill inte tvinga dig.

C'est risqué de faire cela dans la zone démilitarisée.
Det är farligt att göra något sådant i zonen.

C'est risqué. Mais on n'a plus d'options.
Vi vet att det är riskabelt, men det är enda sättet.

C'est risqué. Mais mon employer surveille cet objet depuis longtemps.
Det är riskabelt, men min chef har haft koll på objektet länge.

Mais c'est risqué parce qu'on ne connaît pas les effets de ce truc.
Men det är riskabelt, för vi vet inte hur det fungerar.