Exemples d'utilisation de Ce tableau en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Regardons ce tableau.
Dans ce tableau, il y a 47 personnes.
Reconnaissez-vous ce tableau?
Känner ni igen tavlan?Dans ce tableau, on ne peut voir Mme Smegma.
I denna bild, kan vi inte se Mrs.Que sais-tu à propos de ce tableau?
Vad vet du om tavlan?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le tableau ci-après
le tableau ci-dessous présente
le tableau ci-dessous indique
tableau récapitulatif
tableau indique
tableau clinique
tableaux et graphiques
Plus
Utilisation avec des verbes
voir tableaule tableau suivant décrit
le tableau ci-dessous montre
voir les tableauxle tableau suivant répertorie
indiquée dans le tableau
Plus
Utilisation avec des noms
Sarah, tu as vu ce tableau bouger pourtant.
Sarah, du såg att tavlan rörde sig.Vad ska detta diagram ta?Il paraît que ce tableau vaut des millions.
Jag hörde att tavlan är värd miljoner.Il y a deux semaines, ce tableau.
Ce tableau est tout ce qui me restait.
Tavlan var det enda jag hade kvar.J'espère pour vous que ce tableau est vrai.
Jag hoppas att tavlan är äkta.Ce tableau avait été vu sur une photographie de l'artiste.
Tavlan tog konstnären med sig.Utilise creioanele teinte de couleur à ce tableau.
Ce tableau est une copie d'une œuvre de Jacob Jordaens.
Tavlan är en kopia av ett verk av Rubens.Je jure, sur la Bible,que je n'ai pas enlevé ce tableau!
Jag svär på bibeln attjag inte tog bort tavlan.Ce tableau, Garçon à la pomme, est d'une valeur inestimable.
Tavlan Pojke med äpple är ovärderlig.J'aurais préféré que tout le mondene se moque pas de ce tableau.
Jag önskar att ni inte skämtade om tavlan.Ce tableau est confirmé par d'autres enquêtes nationales20.
Denna bild bekräftas av andra nationella undersökningar.21.Je peux pas croirequ'il y a un trou derrière ce tableau.
Jag kan inte tro attdet finns ett hål bakom tavlan.Pablo Picasso peint ce tableau à l'âge de 27 ansannées à Paris.
Pablo Picasso målade denna målning vid 27 års ålderår i Paris.Les questions qui devraient être traitées dans ce tableau comprennent:.
Frågor som ska behandlas i detta diagram är:.Comme dans ce tableau Manet y a fait figurer plusieurs de ses amis.
Auguste Renoir avbildade i denna målning flera av sina vänner.Vous tentez d'insinuer que j'ai quelque chose à voir avec ce tableau?
Försöker ni antyda att jag hade nåt att göra med tavlan?Ce tableau serait approprié, par exemple, dans la chambre à coucher.
Denna målning skulle vara lämpligt, till exempel i sovrummet.Quand vous avez des paris,écrivez sur ces cartes et mettez-les sur ce tableau.
Skriv varje vad på en lapp och sätt på tavlan.Origine: Le collectionneur a acheté ce tableau sur la vente aux enchères Jiade.
Ursprung: De samlare köpte denna målning på Jiade Auktion.J'aimerais présenter un autre aspect important de ce tableau.
Men jag vill introducera ytterligare On pourrait ne jamais retrouver ce tableau si on ne récupère pas les données de Labeaux.
Vi kanske aldrig får tillbaka tavlan om vi inte hittar LeBeaux.Ce tableau serait approprié d'examiner les enfants, ou les intérieurs de pointe.
Denna målning skulle vara lämpligt att titta på barn eller banbrytande interiörer.Ce tableau devra eˆtre pre'sente' au comite' exe'cutif pour validation.
Denna sammansta¨llning kommer att la¨ggas framfo¨r Verksta¨llande kommitte'n fo¨r godka¨nnande.
