Exemples d'utilisation de Chef adjoint en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Chef adjoint?
Vice chefen?Elle est chef adjoint.
Hon är vice polismästare.Chef adjoint.
Occupe-toi de la porte, chef adjoint.
Ta dörren, A-slash.Chef adjoint.
Ställföreträdande chef.Combinations with other parts of speech
Veux-tu être mon chef adjoint?
Ställer du upp på att bli vice gruppchef?Chef adjoint Wunch.
Vice polismästare Wuntch.Quand Tenzer était le Chef Adjoint de la Vallée.
Tenzor var biträdande polismästare.Le chef adjoint de mission de l'ambassade.
Ambassadens vicechef på uppdrag.Directeur général et chef adjoint des opérations.
Generaldirektör, biträdande chef för finansieringsverksamheten.Chef adjoint Podolski, ça fait un bail.
Lubinko Cvetic chef adjoint de la Sûreté au Kosovo.
Lubinko Cvetic biträdande säkerhetschef i Kosovo.La centrale apprécie notre travail.Ils veulent me propulser chef adjoint.
City gillar arbetet som vi gjort nu ochde vill göra mig till biträdande chef.Merci, Chef adjoint Irving.
Tack, biträdande polismästare Irving.Cet ange est encore en service surUrantia où il fonctionne comme chef adjoint des séraphins.
Denna ängel är fortfarande i tjänst påUrantia och fungerar som biträdande ledare för seraferna.Roussi IVANOV Chef adjoint de la mission.
Rusi IVANOV Ställföreträdande chef vid representationen.Le chef adjoint Matthews figure à plusieurs reprises"dans les comptes des Miami madams.
Biträdande chef Matthews i Miami Madame lilla svarta bok.Je sais qu'il a appelé le chef adjoint à Pittsburgh… Un ami à moi.
Han ringde ställföreträdande chefen i Pittsburgh, en vän till mig, och lovade honom guld och gröna skogar.J'ai présidé, il y a quelques semaines, une délégation de mon groupe à Ankara. Nous y avons rencontré legénéral Cevic Bir, chef adjoint des forces armées turques.
För några veckor sedan ledde jag en delegation från mitt parti till Ankara, där vi sammanträffade medgeneral Cevic Bir, ställföreträdande överbefälhavare för de turkiska väpnade styrkorna.Écoutez, je suis chef adjoint du service d'analyse médicale.
Hör du, jag är ställföreträdande chef för rättsmedicin.La couverture complète du vaisseau spatial- critère de performance du satellite”,-a déclaré chef adjoint de l'Agence fédérale Communication Igor Chursin.
Full täckning av rymdfarkosten- en satellitens prestandakriterium”,-sade biträdande chefen för Federal Communication Agency Igor Chursin.Réunion avec M. Reiterer- Chef adjoint de la délégation de la Commission au Japon.
Möte med Michael Reiterer, vice chef för den japanska delegationen.Sa propre femme a été accusée du meurtre. En Juillet 1998 dans un accident de voitureest également tué le chef adjoint du ministère de l'Intérieur le major général Batourine.
Boris Baturin- trafikolycka Boris Baturin,generalmajor, biträdande chef för inrikesministeriets verkställande utskott mot organiserad brottslighet, dog i en bilolycka i juli 1998.L'un d'eux est chef adjoint d'al-Qa'ida au Yémen et un autre s'est fait exploser.
En är ställföreträdande chef för al-Qaida i Jemen, och en har sprängt sig själv till döds.Les termes spécifiques de l'affectation des sujets des canaux RF et l'état du public obligatoire dépendent de la signature de la résolution correspondante,qui est aujourd'hui dans le gouvernement, chef adjoint de Roskomnadzor Vadim Subbotin au XX Congrès international de l'Association nationale des radiodiffuseurs.
Särskilda villkor för tilldelningen av ämnen av RF-kanalerna och status för det obligatoriska offentliga beror på undertecknandet av motsvarande upplösning,som i dag är i regeringen, biträdande chef för Roskomnadzor Vadim Subbotin på XX internationella kongressen för National Association of Broadcasters.Cela a été dit par le chef adjoint de la direction oblast du Kazakhstan oriental de"Kazteleradio" Bakhyt Kaliev.
Detta fick veta av biträdande chef för East Kazakhstan oblast direktorat "Kazteleradio" Bakhyt Kaliev.C'est là quese trouve le siège systémique de Galantia, le chef adjoint de ce puissant groupe de superanges, le premier commissionné de toutes les Étoiles du Soir ascendantes.
Här upprätthålls systemhögkvarteret av Galantia, biträdande ledare för denna mäktiga grupp av superänglar och den första bland alla uppstigande Aftonstjärnor att få sitt förordnande.Le conseiller Alan Kerr, chef adjoint du South Tyneside Council et un membre du Cabinet a également fait une apparition à la présentation qui a été appréciée".
Rådgivare Alan Kerr, biträdande ledare i South Tyneside Council och en ledamot av kabinettet uppträdde också vid presentationen som uppskattades".Le 16 juin 2014 lemajor-général de la police Kolessnikov(2012-1014) Chef adjoint de la sécurité économique et lutte contre la corruption du ministère des Affaires intérieures de Russie se suicide au cours de l'interrogatoire en sautant du 6e étage d'un immeuble de la commission d'enquête de la Fédération de Russie.
Boris Kolesnikov, generalmajor, biträdande chef för inrikesministeriets avdelning för ekonomisk säkerhet och bekämpning av korruption, begick självmord under en utfrågning i Utredningskommittén i Ryska federationen den 16 juni 2014.Yagoda était alors chef adjoint de la police secrète OGPU(plus tard NKVD) et avait pour ainsi dire des possibilités extraordinairement bonnes pour protéger l ́organisation de la droite de la découverte et de l ́arrestation ainsi même que celles de nommer ses hommes aux postes de responsabilité.
Jagoda var då vice chef för säkerhetspolisen OGPU( senare NKVD) och hade därför utomordentligt goda möjligheter att skydda högerns organisation från upptäckt och häktning samt även möjlighet att i säkerhetspolisen tillsätta chefsposter med eget folk från högerorganisationen.
