Que Veut Dire CHEF ADJOINT en Danois - Traduction En Danois

Nom
stedfortrædende leder
chef adjoint
adjoint du chef
stedfortrædende chef
chef adjoint
de commandant adjoint
vicechef
chef adjoint
directeur adjoint
næstkommanderende
second
commandant en second
numéro deux
chef adjoint
commandant
premier officier
XO
den assisterende leder
assisterende chef

Exemples d'utilisation de Chef adjoint en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Chef adjoint, que doit-on faire?
Souschef, hvad skal vi gøre?
Alors, veux-tu être mon chef adjoint?
Er du klar på at være min næstkommanderende?
Chef adjoint, vous allez pas le croire.
Souschef, du tror det er løgn.
Directeur général et chef adjoint des opérations.
Generaldirektør; stedfortrædende chef for forretningerne.
Nick était chef adjoint de la cellule de SHIELD là-bas. Et il est venu à moi avec un plan.
Nick var stedfortrædende chef for de S.H.I.E.L.D. station der, og han kommer til mig med en plan.
Général Evgueni Sergueivich Karpov, Chef adjoint du KGB.
General Yevgeni Sergeivitch Karpov, næstkommanderende i KGB.
OбpyчeBыM et chef adjoint de français de l'état- major de la rv, w. F.
Obruchev og assisterende chef for generalstaben af den franske r. S. F.
J'Medvedev aujourd'hui un nouveau travail: le chef adjoint du conseil de sécurité.
Medvedev i dag nye job: stedfortrædende chef for sikkerhedsråd.
De 1997 à Juin 1998- Chef adjoint du Département économique du Président de la Russie.
Fra 1997 juni 1998- vicechef for den økonomiske afdeling af Ruslands præsident.
(607.1) Cet ange est encore en service sur Urantia où il fonctionne comme chef adjoint des séraphins.
Denne engel er stadig i tjeneste på Urantia, fungerer som stedfortrædende leder af seraferne.
Ce sujet a déclaré le chef adjoint de SRS Каспарс Чернецкис.
Dette blev rapporteret Souschef i SRS-, Kaspars Chernecki.
Chef adjoint du ministre des Transports, Réseaux de transport, en temps opportun, les 10 dernières années yapılan.
Vicechef for transportminister, transportnetværk, rettidig, de sidste 10 år yapılan.
Il est rapporté par le chef adjoint du ministère de l'énergie pavel sorokin.
Dette blev rapporteret, souschef, ministeriet for energi pavel sorokin.
Les enquêteurs ont fouillé la zone et ont trouvé le véhiculed'Ochoa- Lopez à proximité, a déclaré le chef adjoint des détectives Brendan Deenihan.
Undersøgere søgte området ogfundet nærliggende Ochoa-Lopez køretøj, stedfortrædende chef for inspektører Brendan Deenihan.
Fredrik Hallström, chef adjoint de la lutte contre le terrorisme dit:« Nous sommes préoccupés par la croissance.
Fredrik Hallström, souschef i terrorbekæmpelse siger:"Vi er bekymrede for væksten.
La première année Bruno a travaillé comme chef adjoint, et les 6 prochaines années comme Chef..
Det første år er Bruno ansat som souschef, og de efterfølgende 6 år som køkkenchef.
Selon le chef adjoint de la défense, de l'office du pays d'alexis kpиBopyчko, depuis le début de l'année, la flotte a reçu trois nouvelles de combat d'un navire, l'un après réparation, et deux navires logiciel.
Ifølge souschef i forsvarsministeriet alexei krivoruchko, fra begyndelsen, flåden modtaget tre nye krigsskibe, efter en reparation og to support fartøj.
L'application de ce décret est le chef adjoint du Service fédéral des douanes de Russie, SO Chokhine.
Håndhævelsen af denne bekendtgørelse skal være souschef i Federal toldvæsen i Rusland S.O. Shohina.
Directeur du département des opérations du quartier général militaire de l'armée de la RPDC et premier chef adjoint du quartier général militaire.
Direktør for den operationelle afdeling i DPRK's hærs militære hovedkvarter og første vicechef for det militære hovedkvarter.
Ensuite il a porté le chef adjoint Ki sur son dos et a couru vers l'hôpital le plus proche, à deux kilomètres.
Så bar han souschef Ki på sin ryg og løb til det nærmeste hospital, der var omkring to kilometer væk.
Genrikh Yagoda, le plus grand meurtrier juif du XXe siècle, chef adjoint de la GPU et fondateur- dirigeant du NKVD.
Genrikh Yagoda var den største jødiske morder i det 20. århundrede, GPU's næstkommanderende og grundlægger af NKVD.
Trois jours plus tôt,le premier chef adjoint du comité du Conseil de la Fédération de défense et de sécurité de Franz Клинцевич dit, qu'il peut être ratifié avant la fin de l'année.
Tre dage tidligere,den første Stedfortrædende leder af Federation Rådet Udvalget om forsvar og sikkerhed, Frants Klintsevich sagde, det kan være ratificeret inden udgangen af året.
La couverture complète du vaisseau spatial- critère de performance du satellite",- a déclaré chef adjoint de l'Agence fédérale Communication Igor Chursin.
Fuld dækning af rumfartøjet- kriteriet satellit ydeevne",- sagde souschef i Federal Communication Agency Igor Chursin.
Selon les informations fournies par le Victor Ageev, chef adjoint de l'administration de la ville de Perm, le début de la construction est prévue pour l'année 2017, et l'ouverture- sur 2020 année.
Ifølge oplysninger fra Victor Ageev, souschef i administration af byen Perm, er starten på opførelsen planlagt for år 2017, og åbningen- på 2020 år.
À propos de cette"Radio Озоди"(service local de Radio"Liberté") a déclaré le chef adjoint de l'état civil Джалолиддин Rakhimov.
Om det at"Radio Ozodi"(lokal service af"Radio Liberty"), meddelte, Stedfortrædende leder af organer optagelse handlinger civil status Jaloliddin Rakhimov.
Ce sujet a déclaré le secrétaire d'etat, chef adjoint de la Минпромторга Victor Евтухов lors du forum National de l'industrie légère.
Dette blev sagt af Statssekretær, Souschef, Ministeriet for industri og handel Viktor Evtukhov på alle-russisk forum for den lette industri.
Kommersant» indique que cette semaine de la procédure dans цHииMaш commence par la commission spéciale,qui entrera chef adjoint de la«roskosmos» sergey demin.
Commersant" rapporter om, at denne uge er den sag, institut begynder en særlig kommission,som vil omfatte den stedfortrædende chef for roscosmos sergey demin.
L'application de la présente ordonnance est le chef adjoint du Service fédéral des douanes de Russie S.O. Shohina.
Håndhævelsen af denne bekendtgørelse skal være souschef i Federal toldvæsen i Rusland S.O. Shohina.
Chef adjoint de la direction des frontières- chef de l'unité des garde- côtes du Service fédéral de sécurité de la Fédération de Russie pour la« République de Crimée et la Ville de Sébastopol».
Stedfortrædende leder af grænsedirektorat- leder af grænsevagtenhed i Den Russiske Føderations Føderale Sikkerhedstjeneste for»Republikken Krim og Byen Sevastopol«.
Comme indiqué précédemment,parmi les détenus- Арвилс Фейерабендс- chef adjoint de la direction générale de la police de l'ordre, ainsi que l'inspecteur Илмарс Плетиенс.
Som tidligere rapporteret,blandt de indsatte- Arvils Feyerabends- Stedfortrædende leder af det Største Institut på det for politiet, og inspektøren Ilmars Platens.
Résultats: 74, Temps: 0.069

Comment utiliser "chef adjoint" dans une phrase en Français

Nikanor Saguruk, chef adjoint du parlement local ; M.
Le chef adjoint du SDPK était auparavant Farid Niyazov.
Actuel rédacteur en chef adjoint de l’Indépendant Military Review.
Monsieur Varoteau était chef adjoint et non sous chef.
Kylie is le rédacteur en chef adjoint verser Shape.com.
Emmanuel Poncet est rédacteur en chef adjoint de GQ.
Article de François Bougon, chef adjoint au service International.
En juillet 1943, il est chef adjoint de l'O.R.A.
Pierre Murat : Rédacteur en chef adjoint Télérama 9.
David Doukhan, Chef adjoint du service politique d’Europe 1.

Comment utiliser "souschef, stedfortrædende chef, stedfortrædende leder" dans une phrase en Danois

Ved hver daginstitution, skolefritidsordning og klub oprettes en stilling som stedfortræder eller souschef.
Hver fredag mellem kl. 15 og 18 kan man desuden møde den nye souschef i vinafdelingen, hvor han skænker smagsprøver ud i rigtige vinglas.
Her var jeg ansat som souschef i 2 år og var rigtig glad for det.
Hvis du vil vide mere, kan du kontakte kontorchef Malene Leung på tlf. 33 92 83 41 eller souschef Jannek Jørgensen på tlf. 33 92 85 30.
Bagmandspolitiets centrale organisation udgøres af chefen for bagmandspolitiet, den stedfortrædende chef for bagmandspolitiet og bagmandspolitiets generalstab.
Ved at tage stilling som chef eller stedfortrædende leder af juridisk afdeling, kan du modtage fra 30 til 120 tusinde rubler.
Vi har en samarbejdsaftale med Odense Kommune, og åbningstiden er udregnet efter, at vi altid er to lønnede medarbejdere på arbejde samtidigt, siger den stedfortrædende leder af varmestuen, Heinz Wolf.
Afsluttende opsamling på tilsynets fund givet til: Stedfortrædende leder, sygeplejerske og social- og sundhedsassistenter.
Souschef i Hatting I en alder af kun 20 år fik Jacob Fich sin første lederstilling, nemlig som souschef i Superbrugsen i Hatting ved Horsens.
Sjöberg er presset af den nye stedfortrædende chef, som gør alt der står i hendes magt, for at pille ham ned.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois