Exemples d'utilisation de Cicatrices en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cicatrices roi en jaune.
ÄRR GULA KUNGEN.Ça valait les cicatrices.
Den var värd alla ärr.Les cicatrices, s'il y en a.
Ärr, om de har några.J'ai toujours les cicatrices.
Jag har fortfarande ärr.Il a des cicatrices de suicides.
Han har ärr efter självmordsförsök.Il n'y a pas de risque de cicatrices.
J'ai des cicatrices qui le prouvent.
Och jag har ärr som bevisar det.Il n'y a aucune menace de cicatrices.
Det finns ingen risk för märken.Nous avons les cicatrices pour le prouver aussi.
Vi har ärr att bevisa det också.Moi aussi, je peux voir tes cicatrices?
Fårjag se några av dina ärr?Les cicatrices sur ton visages sont une bonne chose.
Märken i ansiktet vore bra för dig.Montre-moi tes cicatrices, Sarah?
Vad är det med dina ärr, Sarah?Sous le nez et les joues, il avait des cicatrices.
Killen hade ärr under näsan och kinderna.Quelques cicatrices, mais aucune sur le visage.
Bara några koppmärken, men inte i ansiktet.Comment se débarrasser des cicatrices sur la peau?
Hur bli av med ärr på huden?Tu savais que les cicatrices étaient des cartes routières vers l'âme?
Vet du att ärr är en karta till själen?Je peux prendre une photo de tes cicatrices?
Vérifiez les cicatrices aussi, surtout dans le dos.
Leta även efter rivsår, speciellt på ryggen.Evitez les zones comportant des cicatrices.
Undvik områden med ärr eller bristningar.Je voulais des cicatrices, qu'elle soit toujours là.
Jag skulle ha ärr, så hon skulle alltid vara där.Si ma théorie est exacte,l'espionne aura des cicatrices.
Om min teori stämmer,har vår spion de ärren.N'ayez jamais honte des cicatrices portée pour nos enfants.
Skäms aldrig för de ärr vi bär för våra barn.Ces cicatrices ne signifient rien pour le Seigneur de Lumière. Ma Dame.
De ärren betyder inget för ljusets herre.Ne faites pas l'injection dans des cicatrices ou des vergetures.
Injicera inte i ärrvävnad eller hudbristningar.J'ai des cicatrices de blessures au couteau, conséquence d'avoir été presque tué.
Jag har ärr från knivsår och från att nästan ha blivit dödad.Le lupus peut entraîner des cicatrices pulmonaires et une éruption.
Lupus kan orsaka ärrvävnad på lungorna och utslag.Les cicatrices qui ornent son visage témoignent de son passé d'actif guerrier.
Eklövskransarna som pryder huvudet är en påminnelse om de hedniska solståndsfesterna.On l'appelle également'le scarifié'à cause des cicatrices qu'il arbore au visage.
On va couvrir les cicatrices pour obtenir une surface lisse.
Vi täcker över ärren och börjar med en len yta.Les gens ont des cicatrices dans toutes sortes d'endroits inattendus.
Folk har ärr på alla möjliga ställen som hemliga kartor över sin historia.
