Exemples d'utilisation de Coloniale en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je suis officier de la flotte coloniale.
Jag är officer i koloniernas flotta.Ancienne maison coloniale à restaurer dans le centre d'Arona!!
Dont une sur son père et une sur la Birmanie coloniale.
I en skrev hon om sin far. I en annan om Burma under kolonialismen.Il a une riche histoire coloniale portugaise.
Venez apprendre l'espagnol à Córdoba, le cœur de l'Argentine coloniale.
Lär dig spanska i Córdoba, i hjärtat av det koloniala Argentina.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Ancienne maison coloniale à restaurer dans le centre d'Arona!!
Gammalt kolonialt hus att återställa i centrum av Arona!!La flotte qui arrivera sur Terre ne sera quel'ombre de notre société coloniale.
Flottan som anländer till Jordenkommer inte att spegla koloniernas samhälle.Vous êtes dans la Flotte coloniale, les jeunes, pas dans un club sportif.
Ni ska värvas till Colonial Flottan, pojkar och flickor, inte lekis.Itinéraire d'une fenêtre sur le Panama de l'époque pré-colombienne etespagnole coloniale.
Res hit för ett fönster till Panamas förkolumbianska ochspanska koloniala förflutna.Une toute nouvelle maison coloniale moderne avec des vues spectaculaires sur la mer.
En helt ny modern Colonial herrgård med fantastisk havsutsikt.On essaye de construire unenation sur les ruines de l'exploitation coloniale.
Men vi försöker att byggaupp Profite de la magnifique architecture coloniale de Guadalajara comme l'Hospice Cabañas.
Njut av Guadalajaras magnifika koloniala arkitektur, som Hospicio Cabañas.Il est garé à proximité de l'entrée d'un tunnel qui mènedirectement à la vieille banque coloniale.
Den är parkerad i närheten av en av ingångarna.Den leder direkt till platsen där Colonial Endeavour låg.Cet établissement à l'architecture coloniale abrite un spa et un centre de remise en forme.
Selon une légende, il a été fondé par un groupe de sept villas quifaisaient partie de la propriété coloniale de Pula.
Enligt en legend grundades från en grupp av sju villor somvar en del av Pula koloniala egendom.A VENDRE: Grande maison coloniale à restaurer dans le centre de la vieille ville d'Arona, Tenerife!
TILL SALU: Stort kolonialt hus att återställa i centrum av gamla stan Arona, Teneriffa!L'école est située dans un endroit agréable, à proximité de l'université,de la mer et de la zone coloniale.
Vår skola ligger i ett trevligt område, nära universitetet och havet ochinom nära räckhåll från Zona Colonial.Charmante maison coloniale à vendre dans le centre de Matazas, à seulement 45 minutes de Varadero, Cuba.
Charmigt Colonial hem till salu i centrum av Matazas, bara 45 minuter från Varadero, Kuba.Par ailleurs, la plupart d'entre eux ont derrière eux une histoire d'exploitation coloniale qui en fait des créanciers, bien plus que des débiteurs, des pays industrialisés.
Dessutom har de flesta av dem en historia av kolonial utsugning, vilket gör dem till borgenärer snarare än gäldenärer i förhållande till industriländerna.Il est une maison coloniale des années 40 à la française, il est situé dans le centre-ville historique ua à seulement 150 mètres de la Malecon.
Det är en kolonial hus av 40-talet fransk stil och ligger i den historiska stadskärnan ua bara 150 meter från Malecon.Avons-nous le droit d'adopter une attitude aussi coloniale dans le cadre des accords de pêche avec le tiers monde?
Har vi rätt att bete oss så kolonialt som vi faktiskt gör när det gäller fiskeavtalen med tredje världen?Maison coloniale construite en 1892, avec des espaces larges de leur propre style, meublé et décoré avec des meubles et des ornements de l'époque.
Koloniala hus byggt 1892, med stora utrymmen i sin egen stil, möblerade och inredda med möbler och prydnadsföremål av era.Les voyageurs peuvent s'attendre à trouver l'architecture coloniale espagnole, des plages de sable blanc et des voitures anciennes à profusion.
Resenärer kan förvänta sig att hitta spanska koloniala arkitektur, vita sandstränder och veteranbilar galore.A VENDRE: Ancienne maison coloniale à restaurer dans le centre de la vieille ville d'Arona, Tenerife!
TILL SALU: Gammalt kolonialt hus för att återställa i centrum av gamla stan Arona, Teneriffa!Les politiciens ghanéens ont marqué cette transitionimportante en remplaçant l"étiquette coloniale du territoire avec le nom d"une grande civilisation indigène du passé.
Ghananska politiker markerade denna viktigaövergång genom att ersätta territoriet koloniala etikett med namnet på en stor inhemsk civilisation av det förflutna.Conçu dans le style d'une villa coloniale, avec un espace intérieur complètement ouvert et accentué avec des plafonds de 4 à 7 mètres de hauteur.
Designad i stil med en kolonial villa, med ett inuti utrymme som är helt öppet och accentuerade med takhöjden på 4 till 7 meter.Les différentes activités économiques de chaque région coloniale ont été cruciales pour le succès et la richesse de l'Empire britannique.
De olika ekonomiska aktiviteterna i varje kolonial region var avgörande för framgången och riket i det brittiska riket.Remodelée en 1906 sur le sol d'une maison coloniale qui est inséré dans le système spatial de la maison traditionnelle cubaine.
Ombyggt 1906 på golvet i ett kolonialt hus som sätts i rymden systemet med traditionell kubansk hem.Egalement située à Cuba,Trinidad est une superbe ville coloniale et historique, bordée de forêts luxuriantes, de montagnes et de plages magnifiques.
Även i Kuba,är Trinidad en underbar kolonial och historisk stad omgiven av lummiga skogar, berg och sagolika stränder.Les villes arborent un joyeux mélange d'architecture coloniale et chinoise et vous pourrez déguster partout de délicieux fruits de mer pêchés localement.
Städerna är en rolig blandning av kolonial och kinesisk arkitektur, och överallt hittar du utsökta, lokalt fångade skaldjur.
Synonyms are shown for the word 
