Exemples d'utilisation de Commence vraiment en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce B commence vraiment à m'agacer.
B: na börjar irritera mig.À ce moment, votre processus ascensionnel commence vraiment.
Je commence vraiment à te détester.
Jag börjar verkligen att hata dig.Ce Matthew QuigIey commence vraiment à m'énerver.
Matthew Quigley har verkligen börjat irritera mig.Je commence vraiment à aimer ce gars-là.
Jag börjar verkligen gilla honom.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
les gens commencentla commission a commencéce site a commencéla fête commencele jeu commenceil commence sa carrière
vie commencevoyage commencela construction a commencéprocessus commence
Plus
Utilisation avec des adverbes
commence ici
commencer immédiatement
commence maintenant
commence toujours
puis commencercomment commencercommence généralement
commence demain
commence vraiment
également commencé
Plus
Utilisation avec des verbes
commencer à voir
commence à travailler
commence à penser
commencé à utiliser
commencer par dire
commence à parler
commence à prendre
Plus
Nous croyons que si la vie commence à quarante,alors que le plaisir commence vraiment à cinquante!
Ça commence vraiment à me plaire, ici.
Jag börjar verkligen trivas här.Combien de temps ta crise de la quarantaineva t'elle durer? Parce que ça commence vraiment de me foutre en rogne.
Hur länge kommer din medelålderskris hålla på, för den börjar verkligen gå mig på nerverna.Mais ça commence vraiment à m'effrayer.
Men det börjar verkligen skrämma mig.Son ami, un soldat fort et arrogant nommé Wilson,désire également la bataille avant qu'il commence vraiment.
Hans vän, en högljutt och arrogant soldat som heter Wilson,ökar också slaget innan det verkligen börjar.Elle commence vraiment à me faire flipper.
Hon börjar verkligen att skrämma mig.Började känna utmärkt efter den första veckan för attanvända Winsol så det kicks verkligen i snabb.Ça commence vraiment à me vexer, McGee.
Detta börjar verkligen irritera mig, McGee.Elle commence vraiment à me foutre les jetons.
Hon börjar verkligen att skrämma mig.Je commence vraiment à plus vous blairer, vous trois.
Jag börjar verkligen hata er tre.Ensuite, je me suis changé, j'ai salué quelques invités arrivés tôt et j'ai attendu quela journée commence vraiment.
Efter det bytte jag om, hälsade Je commence vraiment à saisir ce truc de physique.
Jag börjar verkligen fatta fysiken nu.Avec la modestie qui lui est innée, il trompette ses méritesdans le monde entier avec tant de persévérance que celui-ci commence vraiment à y croire.
I sin medfödda blygsamhet utbasunar han så länge sinaförtjänster för den övriga världen, tills man verkligen börjar tro på dem.Cet endroit commence vraiment à se remplir.
Det här platsen börjar verkligen att fyllas upp.Je commence vraiment à me sentir à la maison ici.
Jag börjar faktiskt känna mig som hemma här.Si le nombre moyen de formes régulières, Cette année-là chaque construction se trouvent dans leschamps, tantôt commence vraiment à tomber, ne sera pas absent à tout le monde, et à l'avenir Finalement, nous serons heureux de chauffer un peu plus.
Om det genomsnittliga antalet reguljära former, varje konstruktion som år finns i fälten,ibland verkligen börjar falla, kommer inte att saknas för någon, och i framtiden småningom kommer vi vara glada att värma lite mer.Je commence vraiment à ressentir ta bonne humeur.
Jag börjar verkligen tycka illa om ditt goda humör.De là, je suis commence vraiment valoriser les compléments alimentaires!
Därifrån jag är verkligen börjar värdera kosttillskott!Je commence vraiment à me demander pourquoi je suis venue avec toi.
Jag börjar verkligen undra varför jag följde med dig.De là, je commence vraiment la valorisation des suppléments nutritionnels!
Därifrån jag faktiskt börjar värdera näringstillskott!De là, je commence vraiment la valorisation des suppléments nutritionnels!
Därifrån jag börjar verkligen värdera näringstillskott!De là, je commence vraiment la valorisation des suppléments nutritionnels!
Därifrån jag verkligen börjar värdera näringstillskott!Et ça commence vraiment par un réflexe élémentaire de notre mémoire-- cela se fait immédiatement.
Och det börjar faktiskt med en grundläggande respons hos våra minnen- det 
