Exemples d'utilisation de De très bons amis en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
De très bons amis.
Mycket goda vänner.On va devenir de très bons amis.
Vi kommer att bli goda vänner.De très bons amis.
Allra bästa vänner.Ce ne sont sûrement pas de très bons amis.
De très bons amis.
Väldigt goda vänner.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une amiemeilleure amiebon amiun vieil amiun petit amion est amisvieille amiela petite amieun nouvel aminous sommes amis
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Dan et mon père sont de très bons amis.
Dan och pappa är goda vänner.Et de très bons amis.
Och riktigt goda vänner.Woody et Bailey sont de très bons amis.
Bam Margera och Dani är goda vänner.De très bons amis, en fait.
Goda vänner, faktiskt.Mais on est de très bons amis.
Vi är De très bons amis à moi.
Mycket goda vänner till mig.Vous et moi, nous allons être de très bons amis.
Du och jag ska bli goda vänner.J'ai de très bons amis.
Några av mina bästa vänner.Je suis sûre que nous serons tous de très bons amis.
Vi kommer säkert bli mycket bra vänner.J'ai de très bons amis qui sont malandrins.
Några av mina bästa vänner är roffare.Je veux vous présenter de très bons amis.
Jag vill presentera er för några goda vänner till mig.Ce sont de très bons amis à moi, et il vous adore.
De är goda vänner till mig, och de gillar dig.Lina et moi ne sommes que de très bons amis.
Vi har inget att berätta för tillfället. Vi är bara goda vänner.On doit être de très bons amis si je t'ai confié tout ça.
Harrison Wells est le Reverse Flash. Il y a 15 ans,Harrison et moi étions de très bons amis.
För femton år sedan var jag ochHarrison tajta.Il est en fait de très bons amis avec Phil Kessel.
Han är faktiskt riktigt bra vänner med Phil Kessel.J'ai d'ailleurs des tas d'amis à Paris. Et de très bons amis.
Jag har många Je suis fier d'avoir de très bons amis italo-américains.
Några Ce sont tous des médecins bien intentionnés, etcertains d'entre eux sont même devenus de très bons amis.
Dessa välmenande doktorer, som några blivit mycket goda vänner.Ils deviennent de très bons amis et de former un lien spécial entre eux.
Dom blir riktigt bra kompisar och bildar ett speciellt band mellan dom.Quand ce rhume sera guéri, on aura une longue conversation. Face à face. Je suis sûrqu'on va devenir de très bons amis et vous allez vouloir m'aider tout le temps.
När din förkylning har gått över, ska du och jag ha ett långt samtal, ansikte mot ansikte,jag har en känsla att vi kommer bli bästa vänner, och att du kommer att vilja hjälpa mig, hela tiden… och du kommer att älska det.Il avait beaucoup de très bons amis et d'admirateurs fervents parmi les jeunes hommes et les jeunes femmes de Nazareth.
Han hade många goda vänner och trofasta beundrare både bland de unga männen och bland de unga kvinnorna i Nasaret.En Suède, toujours saluer le premier homme, et il ne serait pas reconnaître la dame ou pas la remarquer, elle ne peut pas égayer sa mémoire avec une salutation,sauf si elles sont ou ont été de très bons amis.
I Sverige hälsar alltid herrn först, och skulle han ej känna igen damen eller inte lägga märke till henne, kan hon ej pigga upp hans minne med en hälsning,om de ej äro eller varit mycket goda vänner.Sam Rainsy- Sam étant, comme vous le savez, le nom de famille et Rainsy le prénom-et sa femme sont de très bons amis et je n'ai donc que trop conscience de la difficulté de la bataille qui est livrée.
Sam Rainsy - Sam är som ni vet hans efternamn och Rainsy hans förnamn-och hans fru är mycket goda vänner till mig, så jag har haft personlig erfarenhet av den svåra kamp som förs.Tant que t'as pas un python et du métal à fond à 4h dumat… On va devenir de très bonnes amies.
Bara du inte har en pytonorm och spelar death metal tidiga morgnar-så kommer vi att bli bästa vänner.
