Exemples d'utilisation de Devient intéressant en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ça devient intéressant.
Det börjar bli intressant.C'est là que ça devient intéressant.
Det är där det blir intressant.Cela devient intéressant.
Det börjar bli intressant.C'est là que ça devient intéressant.
Det är här det blir intressant.Ca devient intéressant.
Det här börjar bli intressant.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Juste quand ça devient intéressant.
Just när det börjar bli spännande.Cela devient intéressant lorsqu'on leur parle dans une langue étrangère.
Det blir intressant när någon talar till dem på ett främmande språk.Voilà qui devient intéressant.
Nu, börjar det bli intressant.Cela devient intéressant lorsque vous développez un lecteur qui est déjà protégé.
Det blir intressant när du expanderar en enhet som redan är skyddad.Non… Mon livre devient intéressant.
Nej, boken börjar bli bra.Ça devient intéressant.
Det är här det blir intressant.C'est là que ça devient intéressant.
Det är ju då det blir intressant.Et là, voilà où ça devient intéressant, parce qu'il s'avère que les êtres humains ont un certain goût pour la nouveauté.
Och det är här som det blir intressant, för det visar sig att människan har något av en aptit för nymodigheter.C'est là où ça devient intéressant.
Det är där det börjar bli intressant.C'est là que ça devient intéressant, mais c'est aussi là que je conclus que ce n'est pas une ambiance pour tout le monde.
Det är här det blir intressant, men det är också där jag kommer till slutsatsen att detta inte är en smak för alla.Mais c'est là que ça devient intéressant:.
Men här är där det blir intressant:.Le cas devient intéressant.
Fallet blev intressant.Je ne voulais pas écrirel'article de toute façon. Maintenant que ça devient intéressant, tu veux que j'abandonne?
Jag ville inte egentligen,ska jag sluta nu när det börjar bli intressant?Et ça devient intéressant.
Det börjar bli spännande.Cependant, voici où il devient intéressant.
Men, här är där det blir intressant.Véhicule geolocalisation devient intéressant tous les jours.
Vehicle Tracking enhet blir intressanta varje dag.C'est là que l'histoire devient intéressante.
Det är här historien blir intressant.Je crois que c'est là que ça devient intéressant, parce que ce téléphone est sécurisé.
Det är nu det blir intressant, för telefonen är säkrad.C'est là que l'histoire devient intéressante.
Det är där historien blir intressant.Par écrit.-(PT)Le changement climatique est un fait qui devient intéressant à discuter quand il s'agit de trouver des réponses.
Skriftlig.-( PT) Klimatförändringarna är ett faktum som blir intressant att diskutera när det handlar om att hitta svar.Remarquez comment même les mathématiques devient intéressant avec ce nouveau jeu! 1 Gratuit.
Lägg märke till hur även matten blir intressant med denna nya spel! 1 Gratis.Et juste quand ça devenait intéressant, je me cachais les yeux.
Och just när det blev intressant höll jag för ögonen.Juste quand ça devenait intéressant.
Precis när det började bli bra.
