Exemples d'utilisation de Différentielle en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Répartition différentielle des messages via e-mail et SMS.
Differentiell fördelning av meddelanden via e-post och SMS.Dans le différentiel,une fonction est donnée… et la différentielle est obtenue.
T'as jamais vu cette différentielle sous la phrase"J'ai le cœur brisé"?
Vem har inte sett den differensen under "Här sitter jag hjärtekrossad"?Non, il n'y a pas besoin de nousretourner votre arrière endommagé différentielle.
Nej, det finns ingen anledning attreturnera din skadade bakre differential till oss.Voir moins Calorimétrie différentielle à balayage haute pression.
Tillämpningar Se mindre Differentiell svepkalorimetri med högt tryck.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Eh bien, une pompe qui est faite uniquement avec lascience physique de la pression différentielle est enfin arrivé.
Tja, en pump som görsenbart med fysisk vetenskap differential stress har slutligen visat upp.Cela signifie que l'entropie différentielle n'est pas une limite de l'entropie de Shannon pour.
Detta innebär att differential entropi är inte en gräns för Shannon entropi för.Eh bien, une pompe qui est faite entièrement à lascience physique de la pression différentielle a enfin montré.
Tja, en pump som görs enbart medfysisk vetenskaplig forskning av differential stress har slutligen visat upp.Il sert à mesurer la pression différentielle de gaz, vapeurs et liquides.
Den används för att mäta differentiella trycket i gaser, ångor och vätskor.L'imagination naturelle et la réceptivité spirituelle sont nettementinfluencées par cette dotation chimique différentielle.
Den medfödda föreställningsförmågan ochandliga mottagligheten påverkas definitivt av denna olikartade kemiska utrustning.Par conséquent,la polarité actuelle du circuit de protection différentielle de bus est correcte, puis utilisée.
Därför är bussens differentiella skyddskretss nuvarande polaritet korrekt och används sedan.Quelle méthode différentielle du remboursement de la dette sur le montant du prêt de prêt est divisé en parts égales.
Ils couvrent la quasi-totalité des applications de pression,dont les pressions relative, différentielle, double(composée), absolue et à vide.
Täcker nästan alla trycktillämpningar inklusive kalibrering, differential, dual( compound), absolut och vakuum.Ces sondes concernent dans la tension différentielle telle que la transduction des biomolécules spécifiques aux signes nanomechanical.
Dessa sonder gäller i differentiell spänning liksom transduction av specifika biomolecules till nanomechanical signalerar.Anze Kopitar mène l'équipe dans la notation(25 points en 30 matchs)et partage une plus-11 différentielle équipe-meilleur avec le capitaine Dustin Brown.
Anze Kopitar leder laget i poäng(25 poäng på 30 matcher)och delar ett lag-bäst plus-11 differential med kaptenen Dustin Brown.La protection différentielle longitudinale consiste à connecter les transformateurs de courant de chaque côté du transformateur par une connexion différentielle.
Det längsgående differentiella skyddet är att ansluta strömtransformatorerna på varje sida av transformatorn genom differentiell anslutning.Avec son double capteur de pression isolé, il vous permet d'effectuer simultanément des prises demesure de pression statique et différentielle à l'aide d'un seul appareil.
Med dubbla isolerade tryckgivare kan du samtidigtgöra mätningar av statiskt och differentiellt tryck med ett enda verktyg.Ces ministres satisfont volontairement la demande différentielle dans le service des séraphins suprêmes, constituant ainsi la réserve générale de cet ordre.
Dessa omvårdare utjämnar frivilligt variationerna i behovet av de suprema serafernas tjänster och utgör sålunda den allmänna reserven i denna klass.Partie supérieure, Étapes 1-9: désorganisation tissulaire, traitement à la trypsine et l'homogénéisation; partie inférieure, les stades 10-15:centrifugation différentielle.
Övre delen, scener 1-9: vävnad störningar, trypsin behandling och homogenisering, nedre delen,steg 10-15: differential centrifugering.La taxe finlandaise sur le carbone aété scindée en une composante«fiscale»(taxe différentielle sur le diesel et l'essence) et une composante«carbone/énergie».
Den finska koldioxidskattendelades upp i en skattedel med skat teskillnader mellan diesel och bensin och en koldioxid/energidel.Le comportement qualitatif des systèmes dynamiques"ou des équations de mouvement qui sont principalement mécaniques peuventinfluer sur les solutions d'équation différentielle.
Kvalitativa beteenden av dynamiska system eller ekvationer av rörelser som huvudsakligen är mekaniskakan influera lösningar på differentiala ekvationer.Par exemple,nous utilisons le procédé inédit de la confidentialité différentielle, grâce auquel vos données sont mélangées à des millions d'autres.
Ett exempel är vår banbrytande användning av differentiell integritet där vi blandar dina data och kombinerar dem med data från miljontals andra personer.Avant chaque administration de pemetrexed, une numération-formule sanguine(NFS) complète doit êtreréalisée comprenant une numération différentielle leucocytaire et une mesure du taux de plaquettes.
Komplett blodkroppsräkning, inkluderande differential- och trombocyträkning, skall utföras före varje dos på patienter som får pemetrexed.Grâce aux technologies de sauvegarde incrémentielle et différentielle, les sauvegardes régulières du système sont extrêmement efficaces avec Paragon Hard Disk Manager.
Inkrementella och differentiella backuptekniker säkerhetskopierar kontinuerligt systemet fantastiskt effektivt med Paragon Hard Disk Manager.Nous sommes également parmi les premiers àavoir utilisé la confidentialité différentielle afin de comprendre les comportements des utilisateurs tout en respectant leur vie privée.
Vi var äventidigt ute med att använda differentiell integritet för att kunna analysera beteendemönster och sam tidigt skydda den enskilda användarens integritet.Sachez que nous utilisons un système de sauvegarde différentielle, ce qui signifie que nous ne pouvons pas supprimer vos informations spécifiques de nos sauvegardes.
Observera att vi använder ett differential backup-system; Det betyder att vi inte kan ta bort din specifika information från våra säkerhetskopior.Les renseignements que nous recueillons au moyen de la confidentialité différentielle nous aident à améliorer nos services sans compromettre la vie privée des utilisateurs.
Informationen som vi samlar in från differentiell integritet hjälper oss att förbättra våra tjänster utan att äventyra den enskildes integritet.Méthodes très avancées et précises de durcissement différentielle projectile ont été développés au cours de cette période, en particulier par l'industrie d'armement allemande.
Mycket avancerade och exakta metoder för differentiellt härdning projektilen har utvecklats under denna period, speciellt av den tyska vapenindustrin.Analyse Thermique-DSC La technique DSC(analyse calorimétrique différentielle) convient parfaitement dans les domaines de la recherche, du développement de matériaux et du contrôle qualité.
Termisk analys- DSC Differential skanning kalorimetritekniken(DSC) är idealisk för forskning, materialutveckling och kvalitetskontroll.
