Que Veut Dire ENCHAÎNER en Suédois - Traduction En Suédois

• kedja
• att fjättra

Exemples d'utilisation de Enchaîner en Français et leurs traductions en Suédois

Mais tu veux m'enchaîner.
Ni vill kedja fast mig.

Enchaîner avec coup de massue.
Följ upp med haymaker.

Tu vas encore m'enchaîner à l'arbre?
Kommer du kedja mig vid ett träd igen?

T'enchaîner et regarder ta transformation?
Kedja fast dig och se dig förvandlas?

Nous pouvons également enchaîner cet ordre.
Vi kan också kedja denna ordning.

Vous pouvez m'enchaîner la jambe. Zeus n'aura pas mon libre arbitre.
Du kan fjättra mitt ben, men Seuss kan inte besegra min fria vilja.

C'est pour ça que je ne veux pas t'enchaîner à moi.
Just därför kan jag inte binda dig till mig.

On devait t'enchaîner à la tête de lit.
Vi var tvungna att binda dig till sängstolparna.

Vous êtes l'outil qui a permis à quelques-uns d'enchaîner les masses.
Du är det redskap, med vilket få har hållit massorna i kedjor.

Il croyait m'enchaîner avec sa pureté.
Han trodde han kunde hålla mig fast med all sin renhet.

Il est également impoli d'enlever les gens et de les enchaîner dans des mines.
Det är lika oartigt, att kidnappa och kedja fast människor i en gruva.

Ils ont essayé de l'enchaîner jusqu'à, mais cela n'a pas fonctionné.
De försökte kedja honom, men det fungerade inte.

Si cette requête nous est refusée, nous pourrions nous enchaîner à la porte d'entrée.
Om detta krav inte tillgodoses kan vi kedja fast oss vid dörren.

Je n'essaie pas de t'enchaîner, j'essaie de prendre soin de toi.
Jag vill inte sinka dig, pappa. Jag försöker ta hand om dig.

Si sept jours plus tard il n'arrête pas de pleuvoir, la pluie va s'enchaîner sur sept semaines encore.
Därför trodde man senare att om det regnade på Medardusdagen skulle det regna i 40 dagar.

On ne peut pas l'enchaîner et le condamner aux travaux forcés.
Vi kan ju inte kedja fast honom och döma honom till straffarbete.

Que vas-tu faire? Tu vas barrer mes fenêtres ou m'enchaîner au comptoir de la cuisine?
Ska du sätta galler på mina fönster eller kedja fast mig i köksbänken?

C'est crucial l'art d'enchaîner les films. Julia Roberts a sorti Une jolie femme avant Les nuits avec mon ennemi.
Julia Roberts uppföljare till "Pretty Woman" var "Sleeping With The Enemy.

Maintenant excuse-moi, je dois m'enchaîner à un bulldozer.
Du får ursäkta mig, jag ska kedja fast mig vid en ångvält.

S'enchaîner à la grille d'une base militaire est à coup sûr le meilleur moyen pour se faire arrêter.
Att kedja fast sig vid en grind på en militärbas… är ett ganska säkert sätt att bli arresterad.

Son but était d'enchaîner l'humanité.
Dess syfte var att förslava mänskligheten.

Nous devons aider le secteur des communications de troisième génération, qui est en difficulté, pas l'enchaîner.
Vi bör stödja den svårighetsdrabbade tredje generationens mobilverksamhet, inte belägga den med bojor.

Clips vidéo Merge. Joindre(enchaîner) plusieurs clips vidéo dans une.
Merge videoklipp. Ansluta sig( sammanfoga) flera videoklipp till en.

Vous pouvez enchaîner les combats avec EA Access, car Battlefield 1 fait maintenant partie de notre gigantesque collection!
Du kan gå med i strid efter strid med EA Access, för nu är Battlefield 1 del av vår enorma spelsamling!

Rez-de-Alello, idéal pour les espaces en copropriété et garace, où il ya la possibilité d'enchaîner le vélo à quelque chose de solide et fixe.
Alello golv, lämplig för utrymmen bostadsrätt och garace, där det finns möjlighet att kedja cykeln till något fast och fast.

Laisse-les m'enchaîner, et laisse-les me planter un pieu dans le cœur, parce qu'au moins je serais débarrassé de toi.
Låt dem kedja mig och låt dem sticka en påle genom mitt hjärta. För då blir jag fri från dig iallafall.

Rez-de-Alello, idéal pour les espaces en copropriété et garace, où il ya la possibilité d'enchaîner le vélo à quelque chose de solide et fixe View Out of stock.
Alello golv, lämplig för utrymmen bostadsrätt och garace, där det finns möjlighet att kedja cykeln till något fast och fast View Out of stock.

Solutions de sécurité pour les remorques Enchaîner la remorque Celui qui veut profiter de son bateau sur l'eau doit obligatoirement laisser la remorque du bateau sans surveillance sur la terre ferme.
Släpvagnslås Kedja fast släpvagnen: Den som vill njuta av sin båt på vattnet måste tvunget lämna transportsläpvagnen obevakad på land.

Il était capable de maîtriser et d'enchaîner Kerberos et de le ramener à un Eurysthée terrifié.
Han kunde subdue och kedja Kerberos, och föra honom tillbaka till en förskräckt Eurystheus.

Il s'agit d'un accord- je tiens à dire ceci avant d'enchaîner sur un avertissement- qui remplit les attentes principales du Parlement.
Det var en uppgörelse- jag vill säga detta innan jag fortsätter med en varning- som uppfyller parlamentets viktigaste önskemål.

Comment utiliser "enchaîner" dans une phrase en Français

Peut enchaîner des arguments avec logique.

Faudrait enchaîner les fourmillements dans votre.

Enchaîner les pollens arbres pollinisent et.

Enchaîner les antécédents suivants mettez-vous sur.

Enchaîner les deux devait être coton.

J'en profite pour enchaîner sur Rafa.

Enchaîner les virages sous les nuages.

journée aimerait bien enchaîner une 4e.

J'aimerais enchaîner sur une saison pleine.

Faudra revenir pour enchaîner tout ça.

Comment utiliser "kedja" dans une phrase en Suédois

Trendhim Titanring med Svart Kedja kr.

kedja och Andreas Ekman gillar detta.

Microsoft fortstter att blockera kedja teknik.

Kedja och redskap flyttar linjen, motordrift.

Långa störda kedja lc8, dessa högre.

ciprofloxacin otic Mellanliggande kedja kan göra.

Rimba Metall Kedja Med Karbinhakar cm.

Eller kedja fast oss vid statyn?

Sorte mellan guld, kedja eller silver.

Kedja lc8, har andelen förlossningar som.