Que Veut Dire ENVERRAIT en Suédois - Traduction En Suédois

• skulle skicka
• skickar
• skulle sända
• skicka

Exemples d'utilisation de Enverrait en Français et leurs traductions en Suédois

J'pensais que Roc enverrait Drew?
Skulle inte Rock skicka Drew?

Qui enverrait son gosse en camp de concentration?
Vem skickar sin unge dit?

Quel genre de message ça enverrait?
Vad skickar det för budskap?

Qui en enverrait à un enterrement?
Vem skickar döda blommor till en begravning?

Je me demandais qui Hive enverrait.
Jag undrade vem Hive skulle skicka.

Je pense que ça enverrait le mauvais message.
Jag tror att det skulle sända fel budskap.

Enverrait de l'argent à Abbas? Tu as désobéi à un ordre direct?
Varför skulle de skicka pengar till Abbas?

Qui est-ce qu'on enverrait?
Vem skulle vi skicka då?- Jag kan göra det?

Qui d'autre enverrait de l'argent liquide par courrier?
Vem annars skickar kontanter i brev?

Elle a dit qu'elle vous enverrait ici.
Sa att hon skulle skicka hit dig.

Pourquoi n'enverrait-on pas Oona chercher la cléf?
Varför inte låta Oona flyga ut för att hitta en nyckel?

Pour commencer, un richard n'enverrait pas un message.
Först och främst, en trust-fund-kille skickar inte ett meddelande.

Cela enverrait un signal très important aux citoyens.
Detta skulle sända en mycket viktig signal till medborgarna.

M m'a dit qu'elle enverrait quelqu'un.
M berättade att hon skickade någon.

Il t'enverrait, s'il n'était pas déjà fier?
Skulle han skicka ut dig om han inte redan var stolt över dig?

Et pourquoi Khlyen t'enverrait quelque chose?
Varför skickar Khlyen nåt till dig?

Cela enverrait un signal clair d'unité face à l'extrémisme.
Det skulle sända en tydlig signal om en enad front mot extremismen.

Me pétionner? Quel idiot vous enverrait pour une telle mission?
Vilken idiot skulle skicka er på ett sådant uppdrag?

Pourquoi nous enverrait-elle suivre une piste de putain de chiure d'oiseau?
Varför skulle hon skicka ut oss på en helt meningslös tur?

S'il y avait un champion à bord, on enverrait la Marine.
Vore nån av dem baseboIIspeIare skulle vi skicka dit flottan.

Pourquoi la Défense enverrait une tueuse d'entreprises à GD?
Varför skickar FD en bolagsdödare?

Pourquoi il enverrait son propre fils pour souffrir des pêchés des gens ordinaires?
Varför sänder han sin egen son för att lida för vanliga människors synder?

Si Dieu voulait nous terrasser, Il nous enverrait les feux de Sodome et Gomorre.
Skulle Han ha skickat på oss eldarna från Sodom och Gomrra.

Je savais qu'il enverrait quelqu'un pour moi! Où est-il? Qui ça?
Jag visste att han skulle skicka någon för mig?

Nous lui avons demandé s'il y enverrait ses filles ainsi que ses fils.
Vi frågade om han skulle skicka både sina döttrar och sönerna.

Pourquoi mon père enverrait quelqu'un qu'il vient de rencontrer pour me chercher?
Varför skulle pappa skicka nån som han precis hade träffat?

Je savais que si je déconnais, Jonas enverrait quelqu'un d'autre pour finir le boulot.
Jag visste att om jag misslyckades skulle Jonas skicka någon annan.

Il a dit qu'il enverrait sur la découpe le jour suivant.
Han sade att han skulle skicka över styckning följande dag.

J'aurais dû me douter que Mom enverrait ses rejetons idiots faire ce sale travail.
Jag borde ha vetat att Mamma skulle skicka er att göra lortjobbet.

Je pensais que le Seigneur enverrait l'ange Gabriel pour me frapper de cécité.
Jag trodde Herren skulle sända ängeln Gabriel att förblinda mig.