Exemples d'utilisation de Est deux fois en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est deux fois par semaine.
Det är två gånger i veckan.Donc ce qui est deux fois trois?
Så vad är då två gånger tre?Il est deux fois plus vieux que moi, et très puissant.
Han är dubbelt så gammal och väldigt mäktig.Alors, quel est deux fois trois?
Så vad är två gånger tre?Il est deux fois mieux que tu ne le seras jamais!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une nouvelle foisune seule foisune dernière foisla seule foisfois plus élevé
neuf foisjuste une foisfois plus rapide
la cinquième foisfois plus puissant
Plus
Utilisation avec des verbes
une fois installé
souligner une foisremercier une foisfois plus élevée
cliquez deux foisune fois connecté
une fois terminé
administré une foispris une foisfois que vous cliquez
Plus
Utilisation avec des noms
Mon diamantillum, marque déposée, est deux fois plus dur!
Mitt diamondillium är dubbelt så hårt!Ici, c'est deux fois plus profond.
Det är dubbelt så djupt här.Une prescription typique de ZoxanD(Ciprofloxacin HCL/ dexaméthasone) est deux fois par jour, avec un intervalle de 12 heures entre les deux. .
En typisk förskrivning av ZoxanD(Ciprofloxacin HCL / Dexametason) är två gånger dagligen, med ett mellanrum på 12 timmar i mellan.C'est deux fois par an.
Mozilla déclare que Firefox 57 est deux fois plus rapide que Firefox 52.0.
Mozilla stater som Firefox 57 är två gånger så snabbt som Firefox 52.0.Elle est deux fois plus riche en éléments lourds que le Soleil.
Den är två gånger så stor som solen.Selon le candidat Wiseman, la violence est deux fois plus élevée ici qu'aux USA.
Enligt oppositionen har vi dubbelt så mycket grovt våld som i USA.Le Grid X est deux fois plus dur que le modèle Grid standard.
Grid X är dubbelt så hård som standardvairanten av Grid.La mortalité infantile en Europe de l'Est est deux fois plus élevée qu'en Europe occidentale.
Barndödligheten i Östeuropa är dubbelt så hög som i Västeuropa.Elle est deux fois plus grande et vous êtes deux fois plus nombreux.
Det är dubbelt så stort och ni Le déficit du Luxembourg et de la Pologne est deux fois plus élevé que le déficit de transposition moyen de l'UE.
Luxemburgs och Polens införlivandeunderskott är dubbelt så stort som EU-genomsnittet.Il est deux fois la taille du format de papier A2 et quatre fois la taille de la taille du papier A3.
Det är dubbelt så stor som A2 pappersstorlek och fyra gånger storleken på A3 pappersstorleken.Ma grande ligne internet est deux fois plus grande que celle de référence.
Min stora internetförbindelse är två gånger så stor som kontrollbilden.Il est deux fois champion du K-1 World Max(2009, 2010) et champion du WKN Intercontinental Middleweight en Muaythai.
Han är två gånger regerande K-1-mästare(2009 och 2010) och WKN Intercontinental Middleweight Muaythai-mästare.Le taux de chômage des jeunes est deux fois plus élevé que le taux de chômage global.
Ungdomsarbetslösheten är dubbelt så hög som den totala arbetslösheten.Leur bière est deux fois plus forte que la nôtre, et ils sont cool. Ils ont une feuille de cana sur leur drapeau.
Deras öl är dubbelt så stark som vår och dom måste En moyenne,le prix de la rançon est $679, qui est deux fois plus élevée que la moyenne en rançon 2015($294).
I genomsnitt,priset på lösen La largeur est deux fois la largeur des épaules.
Bredden är två gånger bredden på axlarna.Notre pays compte 2,5 millions d'habitants,son territoire est deux fois plus grand que celui de la Belgique et nous avons le meilleur réseau routier d'Europe orientale.
Vårt land har 2,5 miljoner invånare,en markyta som är dubbelt så stor som Belgien och de bästa vägarna i Östeuropa.(le pouvoir est deux fois plus que le remplissage normal).
(kraft är två gånger än normalt fyllmedel).Son territoire est deux fois plus grand qu'avant!
Det är dubbelt så stort som innan!Notre Susan Ann est deux fois plus forte que toi un"elle n'a que quatre années" vieux.
Vår Susan Ann är dubbelt så skarp som dig en "hon Sphère en alliage de tungstène est deux fois plus lourd que le laiton est et plus lourd que le plomb.
Volframlegeringar sfär är dubbelt så tung som mässing och tyngre än bly.Si un angle aigu est deux fois plus large qu'un autre… Quelle est la valeur des deux angles?
Om en spetsig vinkel är två gånger större än den andra… vad Le nouveau multiprocesseurKepler de flux SMX est deux fois plus efficace que la génération précédente, et le nouveau moteur géométrique trace des triangles deux fois plus vite.
Den nya Kepler SMX streaming multiprocessorn är dubbelt så effektiv som den föregående generationen och den nya geometrimotorn ritar trianglar 
