Exemples d'utilisation de Fois plus rapide en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Deux fois plus rapide absorption.
Två gånger snabbare absorption.WPA et WPA2 craqué 100 fois plus rapide.
WPA och WPA2 spruckna 100 gånger snabbare.Cinquante fois plus rapide que les concurrents.
Femti o gånger snabbare än konkurrenterna.Puis mon réseau filaire serait 2-20 fois plus rapide.
Då min trådbundna nätverk skulle vara 2-20 gånger snabbare.Travail jusqu'à 6 fois plus rapide grâce à une technique de perçage innovante:.
Upp till sex gånger snabbare arbete tack vare innovativ borrteknik:.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une nouvelle foisune seule foisune dernière foisla seule foisfois plus élevé
neuf foisjuste une foisfois plus rapide
la cinquième foisfois plus puissant
Plus
Utilisation avec des verbes
une fois installé
souligner une foisremercier une foisfois plus élevée
cliquez deux foisune fois connecté
une fois terminé
administré une foispris une foisfois que vous cliquez
Plus
Utilisation avec des noms
Vitesse du processeur multipliée par deux et démarrage cinq fois plus rapide.
Dubbelt så Rendez votre système iOS 10 fois plus rapide après le nettoyage.
Gör ditt iOS-system 10 X snabbare efter rengöring.En raison de ce gaspillage de l'eau dans lemonde se tourne la poubelle plusieurs fois plus rapide.
På grund av detta slöseri med vatten i världenvänder papperskorgen flera gånger snabbare.Cet outil fonctionne 3 fois plus rapide que les autres outils de downloader Vimeo.
Detta verktyg fungerar 3 gånger snabbare än de andra Vimeo loader verktyg.Avec un débit de 10 Mbits/s, cette connexion Ethernet directe estpratiquement 10 000 fois plus rapide que la connexion HART.
Med överföringshastigheter på 10 Mbit/s är direkt Ethernet-anslutningnära 10 000 gånger snabbare än HART.Il comporte 30 fois plus rapide vitesse de conversion par rapport aux autres outils de conversion vidéo/ audio.
Den har 30 gånger snabbare omvandling hastighet jämfört med de andra video / ljud omvandlare verktyg.Plus, du kan ladda ner filmer på 3 gånger snabbare hastighet med hjälp av en Schemaläggaren.Désormais équipé d'un processeur quatre cœurs haute performance, votre TomTom Riderest jusqu'à cinq fois plus rapide.
TomTom Rider är nu utrustad med en En utilisant la zéolite MCP seraenracinant 5 -10 fois plus rapide, Cela vaut également pour la plantule au golf.
Med hjälp av MCP zeolit blirrotbildningen 5 -10 gånger snabbare, detta gäller även vid frösådd till golf.Les scientifiques et chercheurs profitent d'une simulation de systèmes dynamiques 2,1 fois plus rapide dans MATLAB.
Vetenskapsmän ochforskare dra nytta av 2,1 gånger snabbare simulering Quoi de plus, ce logiciel fonctionne 30 fois plus rapide par rapport aux autres convertisseurs audio que vous rencontrerez.
Vad mer, Denna programvara fungerar 30 gånger snabbare jämfört med de andra ljud omvandlare du kommer att stöta.Les monteurs vidéo qui utilisentDaVinci Resolve constateront un rendu d'effets 1,8 fois plus rapide pour l'étalonnage.
Videoredigerare som använder DaVinciResolve rendera effekter upp till 1,8 gånger snabbare vid färgkorrigering.Processus Ulangi- 3 Les rares fois, fois plus rapide settiali sakin mouvement sa, finir ensuite avec un anticorps anti-apogée:.
Ulangi processen- 3 De få Obtenir le même nombre d'échantillons analysés avec les mêmesparamètres jusqu'à trois fois plus rapide que par analyse séquentielle.
Du får samma antal prover analyserade för samma parametrar,upp till tre gånger snabbare jämfört med en sekventiell analys.L'échelle sera dix fois plus rapide et moteur WordPress servira la page rapidement comme des systèmes de mise en cache sont construits à la main.
Skalning blir tio gånger snabbare och WordPress motor kommer att tjäna sidan La technologie spéciale appelée Apextrans pourrendre les cadres 30 fois plus rapide par rapport aux convertisseurs ordinaires.
Den speciella teknik som kallas APEXTRANS attgöra ramarna 30 gånger snabbare jämfört med vanliga omvandlare.It's expected to read and write 10 fois plus rapide que les disques et les utilisations actuelles de DVD“La technologie de mémoire holographique Tapestry”.
Det förväntas att läsa och skriva 10 gånger snabbare än nuvarande DVD-enheter och användningsområden “Tapestry holografiska minnesteknik”.Ce programme a une vitesse de téléchargementétonnante qui est trois fois plus rapide par rapport à la vitesse normale de téléchargement.
Detta program har en fantastisknedladdningshastighet som är tre gånger snabbare jämfört med normal nedladdningshastighet.QC3.0 1 port USB chargeur de voiture de téléphone pour charger votre mobile outablette avec 1,5 fois plus rapide, profitez simplement de votre vie de charge.
QC3.0 1 USB-portladdare för laddning för att ladda din mobil ellersurfplatta med 1,5 gånger snabbare, bara njut av laddningslivet.Je vais vous montrer une simulation16 puissance 10 fois plus rapide que le temps réel, qui montre une région de l'univers où son expansion a été traçée.
Jag kommer att visa en simulation somgår 10 upphöjt i 16 gånger snabbare än vanlig tid som visar en del av universum där expansionen har kompenserats för.L'UC double cœur offre le traitement d'images le plus rapide parmi les caméras intelligentes,quatre fois plus rapide que le modèle précédent.
Den dubbelkärninga processorn ger den Durcissement complet se produit un maximum d'une semaine,ce qui est 3-4 fois plus rapide que les deux méthodes de mise à niveau de ciment-sable de mortier.
Full härdning sker högst en vecka,vilket är 3-4 gånger snabbare än de två metoderna utjämning cement-sand murbruk.OPTIM ® Blue lingettes désinfectantes& liquide tue les germes sur les surfaces rapides-jusqu'à 10 fois plus rapide que les autres désinfectants principaux.
OPTIM ® Blue desinficering våtservetter& vätska dödar bakterier på ytor snabbt-upp till 10 gånger snabbare än andra ledande desinfektionsmedel.Partage entre 2 cœurs de processeur et de la 2880 noyaux sur l'accélérateur vidéo Nvidia TeslaK40 était 3.5 fois plus rapide que la 2 seuls les cœurs de processeur[Source].
Delning mellan 2 CPU-kärnor och 2880 kärnor på Nvidia Tesla K40videoaccelerator var 3.5 gånger snabbare än den 2 Ensam CPU-kärnor[Källa].Les scientifiques ont depuis longtemps prouvé qu'en reposant activement,une personne retrouve sa force plusieurs fois plus rapide et tous les systèmes commencent à fonctionner sans interruption.
Forskare har länge bevisat att med aktiv vilaåtervinner en person sin styrka många gånger snabbare och alla system börjar fungera utan avbrott.
