Que Veut Dire FAIS SEMBLANT en Suédois - Traduction En Suédois

• låtsas
• fejkar
• latsas
• bluffar

Exemples d'utilisation de Fais semblant en Français et leurs traductions en Suédois

Tu fais semblant?
Fejkar du?

Vous croyez que je fais semblant?
Du tror att jag bluffar?

Je fais semblant.
Jag fejkar.

Genre:"Pourquoi tu fais semblant?
Typ: "Varför fejkskrattar du?

Tu fais semblant?
Du bluffar,?

Je parie qu'il ne peut pas dire quand tu fais semblant.
Han märker säkert inte när du fejkar.

Tu fais semblant?
Fejkar du bara?

J'ai un bonus si je fais semblant de m'intéresser?
Får jag bonuspoäng om jag låtsas bry mig?

Fais semblant de dormir.
Latsas sova.

Et quand elles parlent, je fais semblant d'écouter et je fais ça.
När de pratar, låtsas jag lyssna och gör såhär.

Je fais semblant. Rappelle-toi?
Jag fejkar, du vet?

Tu me donnes la gerbe quand tu fais semblant de pas comprendre ce que je dis!
Jag blir illamående när du låtsas att du inte förstår!

Fais semblant… de m'aimer.
Låtsas… att du älskar mig.

Je tombe sur les fesses ou fais semblant de peloter celles de l'arbitre, et après, je fais l'innocent.
Jag faller på rumpan, eller låtsas tafsa på domaren, och vänder mig om och spelar blyg.

Fais semblant d'être surprise.
Så du måste verka överraskad.

Je fais semblant aussi.
Jag förställer mig också.

Je fais semblant que tu existes pour ne pas être seul! Tu me dis des choses que je sais déjà!
Jag låtsas att du existerar så jag kan ha någon att prata med!

Amy, fais semblant que tu es Mike.
Amy, du får låtsas vara Mike.

Je fais semblant d'être enfermé dehors.
Jag låtsades att jag var utelåst.

Je fais semblant de pas parler anglais.
Jag latsas som om jag inte kan engelska.

Je fais semblant de ne pas l'être, mais je le suis.
Jag låtsas att jag inte är det, men det är jag.

Tu fais semblant d'être mort et ensuite, tu m'attaques?
Låtsas att du är död… Och sen attackera mig?

Je fais semblant d'avoir un avis pour pas que tu t'énerves.
Jag får låtsas för att inte göra dig sur.

Et je fais semblant de les aimer parce qu'ils apportent mon déjeuner.
Och jag låtsas gilla dem för att de ger mig lunch.

Je fais semblant d'être fatiguée, mais je ne le suis pas.
Och jag låtsas att jag är trött men det är jag inte, jag är inte trött.

Tu fais semblant d'aller à la cantine, mais tu t'égares à la lingerie.
Du låtsas att du ska till matsalen, men du hamnar i tvätteriet.

Quand tu fais semblant de sourire, tout le monde se force a sourire en retour.
När man fejkar ett leende, fejkar alla ett leende tillbaka.

Tu fais semblant d'être Bobby Z., ou tu croupis en taule en Californie.
Du låtsas att du är Bobby Z eller så lämnar vi dig här på Hotell Kalifornien.

Je fais semblant d'être un Indien affamé et ceci est mon dernier morceau de saucisse.
Jag låtsas att jag är en hungrig indian… och det här är min sista korvbit.

Je fais semblant que c'est du poulet frit du resto le Prince Chaud à Nashville et que chaque bouchée est un délice.
Jag låtsas att det är grillad kyckling från Prince' s Hot i Nashville, och jag njuter av varenda tugga.

Comment utiliser "fais semblant" dans une phrase en Français

Dans ce cas, mon fils, fais semblant !"

J’attrape mon portable, je fais semblant de textoter.

fais semblant d'être une fille normale et posée.

Je fais semblant de m'écrouler sur mon siège.

Les yeux fermés, je fais semblant de l’embrasser.

Je fais semblant d'être heureuse depuis trois mois.

Jouer ici je fais semblant de tels que.

T'en fais semblant de votre sang partie de.

Alors j’ai fais semblant de ne pas comprendre.

J’ai trop honte, je fais semblant de rien.

Comment utiliser "fejkar, låtsas, latsas" dans une phrase en Suédois

Att män fejkar pratas det inte om.

Broder Blod fejkar sin egen död.

Som han gör eller låtsas göra.

Så många män och kvinnor fejkar orgasm.

Detta låtsas Sveriges politiker inte om.

Köttslige Mose motstå skolbarnomsorgen låtsas ovanligt.

Med pa latsas onlinespelautomater utan nedladdning veikkaus eurojackpot.

Låtsas att dammsuga eller klippa gräset?

Det låtsas bara att det gör.

Gamla bilder, låtsas vara färska osv.