Exemples d'utilisation de Faucons en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les faucons adultes, oui.
Vuxna hökar, ja.Il a peur que des faucons?
Är han bara rädd för hökar?Les faucons sont méchants!
Falkar är otäcka!Pour se protéger des faucons.
De skyddar varandra från falkar.Les Faucons de Sherwood, deux.
Où est la cage dorée avec les faucons?
Var är hans gyllene bur med falkar?Les faucons sont interdits dans la Vallée.
Tu sais que la ville est pleine de faucons?
Vet du att stan är full av hökar?Les moineaux et les faucons, c'est l'humanité.
Sparvar och hökar, det är människorna.Voici la plus récente progression des Faucons.
Här är den senaste utvecklingen av falkar.Les faucons dirigent les moineaux, c'est la nature.
Hökarna bestämmer över sparvarna, sån är naturen.Elle suggère qu'ila été… coiffé par des faucons.
Han har tagits över av hökarna.Faucons bataille- pour 2 joueurs: 2 joueurs en tê.
Kamp hökar- för två spelare: 2 spelare huvud till.Quel bel arrêt de Philip, le gardien des Faucons!
Vilken räddning av Falcons målvakt Philip!Mais les faucons ont une tactique pour les débusquer.
Men vråkarna har en taktik för att få fram dem.D'après mon maître fauconnier, tu aimes les faucons.
Enligt falkeneringsministern tycker du om falkjakt.Si les faucons vous dévorent pas, les buses le feront.
Om inte hökarna käkar upp er gör ormvråkarna det.Je ne vous mentiraipas. Vous finirez mangés par les faucons.
Jag ljuger inte mot er,ni kommer att bli ätna av falkarna.Pas aux faucons, encore moins aux généraux de la S.A.N.G.
Inte till falkar och definitivt inte till SANG generaler.Il y a des corneilles, moineaux, des faucons et des variétés de l'aigle.
Det finns kråkor, sparvar, hökar och eagle sorter.Là-bas, les faucons croient qu'ils connaissent le monde. Mais ils ne le connaissent pas.
Hökarna där tror att de kan världen, men så är det inte.Dis-lui que je suis une souris, qui fuit les faucons dans la maison d'un corbeau.
Säg att jag år en mus som gömmer sig undan hökarna i korpens hus.L'attaquant des Faucons d'Atlanta s'appelle Bobby Hebert. Sans"r". C'est fou, non?
Quarterbacken i Atlanta Falcons heter Bobby Hebert, utan "r" och det tycker jag är fascinerande?L'Aérospatiale Britannique avendu huit avions Faucons de l'attaque au sol aux envahisseurs;
Brittisk Rymd såld åtta Hök ground-attack flygplan till invaders;Donc les Faucons Noirs and les Alouettes assureront la couverture aérienne équipés de mitrailleuses légères et de roquettes de 2,75.
Savez-vous que certains oiseaux de proie comme les faucons et les chouettes peuvent voir dans l'obscurité?
Visste du att vissa rovfåglar som falkar och ugglor kan se i mörker?Ces espèces d'oiseauxont été placées avec les faucons dans l'ordre des Falconiformes.
Traditionellt placeras härfåglarna tillsammans med skratthärfåglarna i ordningen praktfåglar Coraciiformes.S'il y avait un Prix Nobel pour les Faucons Milleniums qui tombent en morceaux dès qu'on les prend, on serait les meilleurs.
Om det fanns ett Nobelpris för Mil/enium Falcons som faller i bitar så skulle vi vinna.J'ai pensé à Khrouchtchev.Et s'il avait fait ça pour résister aux faucons? Ceci lui permettra peut-être de reprendre le contrôle de sa maison.
Om det är Chrusjtjevs försök att blidka hökarna i sin regering kan det vara avtalet som ger honom kontrollen.L'étude révèle une présence de ces produits 400 fois supérieure dans les ufs de faucons pèlerins sauvages, comparée à celle des ufs de faucons vivant en cage.
Studien visar 400 gånger högre halter av bromerade flamskyddsmedel i ägg hos vilda pilgrimsfalkarjämfört med äggen från burhållna falkar.
