Exemples d'utilisation de Fiole en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Prends la fiole.
Chaque fiole sera mise dans une bouche d'aération.
Dans une fiole?
I ett provrör?Une fiole de sang de Notre Seigneur Jésus-Christ.
En flaska med blodet från vår Herre, Jesus Kristus.Trouve la fiole.
Hitta flaskan.Ma fiole est passée de démon en démon depuis des siècles.
Min flaska har ägts av demoner i århundraden.File la fiole.
Hit med flaskan.Mélanger les liquides, puis les verser dans la fiole.
Voilà comme promis. Une fiole de Felix Felicis.
Här har du, som lovat, en flaska Felix Felicis.Où Gregory a caché la fiole?
Var gömde Gregory flaskan?La fiole est intacte, je répète: on a le virus.
Vi har det. Flaskan är intakt. Repeterar, vi har flaskan.Où est la fiole?
Var är flaskan?Il a dit qu'une fiole pouvait anéantir une ville entière.
Dom sa att en flaska kunde utplåna en hel stad.Donnez-moi la fiole.
Ge mig flaskan.Non, c'est soit dans la fiole, soit on est déjà contaminé.
Nej, den är antingen i flaskan eller så är vi redan smittade.Lance-moi une fiole.
Kasta hit en flaska.Jurez-vous de ne pas avoir une fiole d'alcool- cachée dans votre botte gauche?
Du har inte en flaska sprit i vänstra stöveln?Où est la 11e fiole?
Var är den 11 flaskan?J'ai toujours une fiole ou deux sur moi pour de telles occasions.
Il a toujours la fiole.
Han har fortfarande flaskan.Laver la fiole et l'entonnoir filtrant avec environ 200 ml d'éthanol chaud.
Tvätta kolven och sugfiltret med cirka 200 ml varm etanol.La réponse est dans cette fiole.
Svaret finns i flaskan.Cette fiole contient le souvenir du jour où je l'ai rencontré.
Den här flaskan innehåller ett speciellt minne. Första gången jag träffade honom.Il y a une mise en garde sur la fiole?
Sitter det en varning på flaskan?Si vous êtes la fille rousse, la fiole numéro trois.
Om du är den där rödhåriga lilla flickan, flaska nummer tre.Ll faut l'arrêter. On s'en est occupé,elle est retournée dans sa fiole.
Vi har redan stoppat tillbaka henne i flaskan.Vos empreintes ont été trouvées sur la fiole de poison.
Dina fingeravtryck hittades på flaskan med kattgift.Elle a dit,« Waouh,je viens juste de voir une fiole.
Hon sa: “Wow, jag såg precis en flaska.Pas longtemps, c'est pour ça qu'on vous remet dans la fiole.
Lnte länge. Så du ska in i flaskan igen.J'ai pu me procurer un échantillon, mais pas dans une fiole.
Jag lyckades ta ett prov, men det är inte i ett provrör.
