Exemples d'utilisation de Gauche en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Du côté gauche.
Till vänster.A gauche, prêts?
Redo till vänster?Tourelle gauche!
Tornet till vänster!A gauche, putain de ta mère!
Sväng till vänster, din fan!Ça vient de la gauche.
Fiendekontakt till vänster!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Recule, gauche toute!
Backa! Till vänster!Maintenant tourne-toi à gauche.
Lägg dig på vänstersidan.C'est a gauche, je vous ouvre.
Korridoren till vänster. Jag ska öppna.La porte d'entrée est a gauche.
Ytterdörren är till vänster.A gauche en sortant… Cinq minutes, sur la droite… Le Leek House.
Ut till vänster, sen 5 min. t.h.Oui, je vous prie, là. Vous montez, à gauche.
Javisst: ni går upp, till höger.À gauche, l'empreinte que Kate a prise sur Jane Doe à l'hôpital.
Det på vänstersidan. Kate tog det av tjejen på sjukhuset.Rudzewicz à droite et Kapczewicz à gauche.
Mainz till vänster, Wiesbaden till höger.Utilisez les flèches droite et gauche pour faire tourner le sol.
Använd vänster- och högerknapparna för att rotera marken.Voilà le gros orteil,donc c'est la patte gauche.
Det är yttre tån,så det är vänster- foten.Tends la jambe gauche vers l'avant et répète l'exercice sur le côté gauche.
Sträck ut höger ben framför dig och upprepa övningen på vänster sida.La scène est dynamisée par un mouvement de gauche à droite.
Scenen utgörs av en vänster- och en högerhalva.Conception ergonomique pour oreille gauche ou droite, port confortable, canal interne caché.
Ergonomisk design för vänster- eller högerör, bekvämt att bära, dold inre kanal.Kid a cessé d'esquiver et d'aller sur la gauche de Sharp.
Kid har slutat ducka och gå på Sharps vänstersida.Quatre chandeliers sont posées à sa droite ettrois à sa gauche.
Föraren går fyra stag åt vänster,följaren åt sin höger.Le conducteur était généralement assis à gauche et le shotgun à droite.
Föraren satt längst fram till höger och skytten bakom honom.Saisissez du texte ou insérez des images dans l'en-têtedéfini pour le style Page gauche.
Mata in text ellergrafik i sidhuvudet för formatmallen Vänstersida.L'index se charge avec des pubs sur la gauche et les vignettes sur la droite.
Startsidan laddar med reklam på vänstersida och thumbnails på höger sida.Après la salle de bains,voici mon bureau à gauche.
Nu lämnade vi badrummet,till vänster är mitt skrivbord. Till höger.Le fluide produit est émis pardeux petits orifices à gauche et à droite du méat urinaire.
Denna potentialdifferens härstammar fråntvå jonbaserade halvreaktioner på vänster- och högerelektrod.Description: Détermine si la photo présente une main droite ou gauche.
Beskrivning: Avgör om en hand är en vänster- eller högerhand.La maison verte est située immédiatement à gauche de la blanche.
Det gröna huset ligger omedelbart till höger om det elfenbensvita huset.Il manque les 2 circonscriptions de Privas, plus favorables à la gauche.
Chamonixin saknar den undre av de två OH-grupperna till höger.Diriger le camion avec les touches de direction gauche et droite.
Stut lastbil med tangenterna vänster- och HÖGERPIL.Salafranca condamne les abus commis par les groupes de gauche et de droite.
Salafranca fördömer kränkningar av grupper på vänster- och högerkanten.
