Que Veut Dire IL EST INTERDIT D'UTILISER en Suédois - Traduction En Suédois

du får inte använda
det är inte tillåtet att använda

Exemples d'utilisation de Il est interdit d'utiliser en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
En conséquence, il est interdit d'utiliser www.
Därför är det förbjudet att använda www.
Il est interdit d'utiliser des produits chimiques hautement toxiques.
Förbud mot användning av skadliga kemikalier.
En relation avec le fait que oto- etnéphrotoxicité, il est interdit d'utiliser le produit dans le premier trimestre de la grossesse.
I samband med det faktum att oto- ochnefrotoxicitet är det förbjudet att använda produkten under graviditetens första trimester.
Il est interdit d'utiliser les Marques commerciales d'une manière désobligeante.
Du får inte använda Haas varumärken på ett nedsättande sätt.
J'imagine que les questeurs auront des choses à dire à ce propos,M. Batten, car il est interdit d'utiliser cet argent à de telles fins.
Jag kan tänka mig att kvestorerna har synpunkter på det,Gerard Batten, eftersom det inte är tillåtet att använda dessa medel för sådana ändamål.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Il est interdit d'utiliser ou d'imiter les slogans et accroches publicitaires de Logitech.
Du får inte använda eller efterlikna Logitechs reklamfraser eller sloganer.
Depuis que l'ange Raziel a créé lepremier Shadowhunter avec la Coupe, il est interdit d'utiliser la Coupe à nouveau pour reconstruire leur forces.
Inte som han menade. Ända sen ängelnRaziel först skapade Shadowhunters med bägarens hjälp, har det varit förbjudet att använda den för att förstärka trupperna.
Spam: il est interdit d'utiliser les services Twitter dans le but de spammer qui que ce soit..
Spam: Du får inte använda Twitters tjänster för att skicka spam till andra.
Par dérogation au paragraphe 1, il est interdit d'utiliser une couverture de type A dans le Skagerrak et le Kattegat.
Trots punkt 1 är det förbjudet att använda ett övre slitskydd av typ A i Skagerack och Kattegatt.
Il est interdit d'utiliser même du thé et du café, mais l'eau, si désiré, n'est pas exclue.
Det är förbjudet att använda även te och kaffe, men vatten, om så önskas, är inte uteslutet.
Imagerie et noms d'affichage haineux: il est interdit d'utiliser des images ou symboles haineux dans votre image ou bannière de profil.
Hatiska bilder och visningsnamn: Du får inte använda hatiska bilder eller symboler i din profilbild eller profilrubrik.
Il est interdit d'utiliser ces marques sans accord écrit au préalable de Weidemann.
Det är inte tillåtet att använda dessa varumärken utan föregående skriftligt medgivande från Weidemann.
Il est interdit d'utiliser ces marques sans l'accord écrit préalable de la secondcasa.
Det är inte tillåtet att använda dessa märken utan SecondCASAs på förhand avgivna skriftliga samtycke.
Il est interdit d'utiliser ces marques sans l'accord écrit préalable de la secondcasa.
Det är inte tillåtet att använda dessa märken utan secondcasa GbRs på förhand avgivna skriftliga samtycke.
Il est interdit d'utiliser pour la pêche des explosifs, du poison, des substances soporifiques ou des armes à feu.
Det är förbjudet att använda sprängämnen, gifter, sömnmedel eller skutvapen för att fiska.
Il est interdit d'utiliser des Systèmes ou un Logiciel autorisé volés ou acquis de manière illégale.
Du får inte använda Auktoriserade system eller Programvara som stulits eller kommits över på olagligt sätt.
Il est interdit d'utiliser ce site à des fins illégales ou interdites par les présentes Conditions.
Det är forbjudet att använda denna webbplats för något ändamål som är olagligt eller förbjuds av dessa villkor.
Il est interdit d'utiliser tout chalut à perche d'un maillage compris entre 32 et 119 mm dans les zones géographiques suivantes.
Det är förbjudet att använda bomtrålar med en maskstorlek på 32 till 119 mm i följande geografiska områden.
Il est interdit d'utiliser ce médicament pour les femmes qui ont une période de gestation allant jusqu'à treize semaines.
Det är förbjudet att använda detta läkemedel för kvinnor som har en graviditetsperiod på upp till tretton veckor.
Il est interdit d'utiliser nos services pour diffuser des messages haineux, ou pour promouvoir ou financer des actes de haine.
Våra tjänster får inte användas för hatiska uttalanden eller för att främja eller finansiera sådana handlingar.
Il est interdit d'utiliser le contenu du site Web d'une manière qui pourrait porter atteinte aux marques, droits d'auteur et autres droits.
Besökaren är förbjuden att använda hemsidans innehåll på sätt som kan strida mot upphovrättslagen eller anses som varumärkesintrång.
Il est interdit d'utiliser des engins ancrés ou dérivants sans les identifier au moyen de bouées ou d'autres marques d'identification.
Det är förbjudet att använda förankrade eller drivande redskap utan att utmärka dessa med bojar eller annan identifikationsmärkning.
Il est interdit d'utiliser l'ampoule pour trouver le point de mise à la terre afin d'éviter que la boucle CC ne se court-circuite.
Det är förbjudet att använda glödlampan för att hitta jordpunkten för att förhindraatt DC-slingan kommer från kortslutningen.
Il est interdit d'utiliser nos services pour« gonfler» sciemment et artificiellement le classement d'une page Web ou d'un site Web dans les moteurs de recherche.
Våra tjänster får inte användas för att medvetet och på konstgjord väg förbättra sökmotorrankningen för en webbplats eller webbsida.
Il est interdit d'utiliser le médicament pour le retard de potassium à la suite d'une insuffisance rénale, la déshydratation, la dysfonction de la conduction cardiaque.
Det är förbjudet att använda läkemedlet för fördröjning av kalium till följd av njursvikt, uttorkning, dysfunktion i hjärtcirkulationen.
Il est interdit d'utiliser tout nom de marque dont Depositphotos est propriétaire dans des campagnes de recherche payées, que ce soit dans les mots-clés ou dans le texte publicitaire.
Samtliga varumärken som ägs av Depositphotos är förbjudna att användas i betalda sökkampanjer, både i sökord och i annonstext.
Il est interdit d'utiliser le logo Fluke ou tout élément graphique appartenant à Fluke pour appliquer un lien vers les Services sans l'autorisation expresse et écrite de Fluke.
Du får inte använda Flukes logotyp eller grafik som tillhör Fluke för att länka till tjänsterna utan att ha fått uttryckligt skriftligt tillstånd från Fluke.
Il est interdit d'utiliser dans un but fiscal les données comptables individuelles et tous autres renseignements individuels obtenus sur la base du présent règlement.
Det är inte tillåtet att använda de genom tillämpningen av denna förordning erhållna individuella redovisningsuppgifterna eller några andra individuella uppgifter för skattemässiga ändamål.
Il est interdit d'utiliser des fonctions de rafraîchissement automatique, des outils qui ouvrent ou rafraîchissent simultanément plusieurs pages ou des navigateurs qui intègrent de tels mécanismes.
Det är förbjudet att använda automatiska uppdaterings-funktioner, verktyg för att öppna eller uppdatera fler sidor samtidigt och andra webläsar-intergrerade mekanismer av samma natur.
Il est interdit d'utiliser dans un but fiscal toute donnée comptable individuelle ou tout autre renseignement individuel obtenu sur la base du présent règlement, ou de divulguer ou d'utiliser ces données dans d'autres buts que ceux spécifiés à l'article 1er.».
Det är förbjudet att använda individuella redovisningsuppgifter eller några andra individuella uppgifter som erhålls genom tillämpningen av denna förordning för skattemässiga ändamål eller att sprida eller använda dessa uppgifter för något annat ändamål än de som anges i artikel 1.
Résultats: 59, Temps: 0.0495

Comment utiliser "il est interdit d'utiliser" dans une phrase en Français

Si l œuvre n est pas disponible légalement Il est interdit d utiliser l œuvre.
Il est interdit d utiliser l appareil en configuration mobile, sur pied ou sur roulettes.
Il est interdit d utiliser les échelles pour le transport de charges dépassant 50 kg.
Il est interdit d utiliser des taureaux issus de TE ou clonés ou leur semence.
Note : Il est interdit d utiliser les tuyauteries de gaz comme prise de terre. 15
Marchandisage Il est interdit d utiliser le logo de Patinage Canada à des fins de marchandisage.
Il est interdit d utiliser un téléphone mobile quand vous conduisez un cyclo ou une voiture.
AVERTISSEMENT: Il est interdit d utiliser de l alcool, de l essence ou d autres solvants.
Il est interdit d utiliser un dictionnaire ou tout autre ouvrage de référence pendant les épreuves.
Durant toute cette période, il est interdit d utiliser l appellation biologique sur les produits récoltés.

Comment utiliser "du får inte använda, det är förbjudet att använda, det är inte tillåtet att använda" dans une phrase en Suédois

Du får inte använda vätskor som t.ex.
Det är förbjudet att använda sedan 2003.
Det är förbjudet att använda skadliga kemikalier.
Du får inte använda färdtjänst för sjukresor.
Det är inte tillåtet att använda rösten.
Du får inte använda krämer, parfymer, hudvårdsprodukter.
DROGER Det är förbjudet att använda droger.
Det är förbjudet att använda mänskliga sköldar.
Växtskydd: Du får inte använda kemiska bekämpningsmedel.
Det är inte tillåtet att använda taggtråd.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois