Exemples d'utilisation de Interactifs en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Créez vos propres livres interactifs.
Tickets interactifs pour téléphone portables.
Interaktiv biljett för mobilen.La loi interdit les"jeux interactifs":.
Lagen förbjuder så kallade "interaktiva spel":.Un livre d'enfants interactifs, qui peuvent se lire. 1.
En interaktiv barnbok, som kan läsa själva. 1.La visualisation scientifique avec des graphiques interactifs.
Vetenskaplig visualisering med interaktiv grafik.Les interactifs peuvent être présentés sous différents thèmes.
Diagramblad kan presenteras i olika teman.Développer du contenu de destination magnétique etdes médias interactifs.
Graphiques interactifs à variables multiples pour l'analyse de données.
Flervariabels interaktiv grafik för utforskande dataanalys.Prem Dan développe des contenus multimédia interactifs et plurilingues.
I Prem Dan utvecklar vi interaktivt multimediainnehåll på många språk.Parcours Lifescape interactifs: la résistance s'adapte au terrain.
Interaktiv Lifescape-sträckor: motståndet anpassas efter terrängen.La distribution et la commercialisation de contenus interactifs européens.
Distribution och marknadsföring av europeiskt interaktivt innehåll.Dans les espaces variés et interactifs, la lumière devait rester discrète.
I de omväxlande och interaktivt inriktade lokalerna skulle ljuset vara återhållsamt.Cours interactifs et flexibles en direct avec un formateur de langue maternelle via Internet.
Interaktivt och flexibel lärarledd undervisning med en infödd språklärare över internet.Par exemple, les graphiques à bulles interactifs ont une section nommée Étiquettes de la bulle.
Till exempel har ett interaktivt bubbeldiagram avsnittet Bubbeletiketter.Dans l'idéal,il faudrait que les entreprises deviennent des organismes interactifs et proactifs.
I idealfallet utvecklas företagen till interaktiva och proaktivt agerande organisationer.Dispositifs éducatifs électroniques interactifs portatifs principalement conçus pour les enfants.
Bärbar, interaktiv, elektronisk pedagogisk utrustning främst utformad för barn.Procurez-vous tout ce dont vous avez besoin pour commencer àfaçonner le futur des sex-toys masculins et des ébats amoureux interactifs.
Skaffa allt du behöver för att formaframtiden för sexleksaker för män och interaktivt älskande.En Novembre, vous avez appris lesnoms de la LACC avec des puzzles interactifs et les photos représentatives.
I november lärde du namnet på CCAA med en interaktiv pussel och representativa bilder.Elle ouvre également la voie en fournissant à la sociétéde l'information de nouveaux produits et services multimédias interactifs.
Den banar också väg för nya produkter ochtjänster inom multimedial och interaktiv teknik för informationssamhället.Parfois en débattant de nouvelles idées,parfois en utilisant les tableaux interactifs. Parfois… en tapant des mains. En tapant des mains?
Les services interactifs(boîtes aux lettres électroniques, forums, etc.) à la disposition du grand public ont par ailleurs été améliorés.
Bland annat har de interaktiva tjänsterna( t.ex. elektroniska brevlådor och frågesidor) för allmänheten förbättrats.Selon le logiciel Yontoo installé, des images,des textes ou d'autres contenus fonctionnels ou interactifs sont ajoutés.
Beroende på vilket Yontoo-program som installerats så läggs grafik,text eller andra funktioner eller interaktivt innehåll till.NOTE que le contenu créatif des médias interactifs représente un marché important et en expansion aussi bien sur le plan européen que mondial.
NOTERAR att kreativt, interaktivt medieinnehåll både på europeisk och global nivå utgör en viktig och växande marknad.Il fournit une couverture mondiale Iridium® de 100% pour la messagerie bidirectionnelle,un système d'envoi de SOS interactifs et une navigation de base.
Den har 100 %global Iridium®-täckning för tvåvägsmeddelanden och interaktiv SOS samt grundläggande navigering.Les jeux de casinopopulaires incluent les i-Slots interactifs et offrent aux joueurs la possibilité de passer d'un niveau du jeu à un autre.
Populära kasinospel inkluderar de interaktiva i-slots och erbjuder spelarna möjlighet att gå frånEn fait, ces fichiers sont interactifs et exécute une gamme de technologies, y compris JavaScript, Etre capable de rediriger l'utilisateur vers une adresse externe.
Faktum är att dessa filer är interaktiv och driver en rad tekniker inklusive JavaScript, Att kunna omdirigera användaren till en extern adress.D Issue Publishing magazines, livres électroniques,centres sociaux numériques interactifs et applications de marque n'a jamais été aussi facile!
D Issue Publishing interaktiva digitala tidskrifter, e-böcker, sociala nav och märkesvaror Apps har aldrig varit lättare!Les boutons de contrôle interactifs vont disparaître lorsqu'ils ne sont plus utilisés, vous permettant de regarder l'image de la caméra IP sans aucune distraction.
De interaktiva kontrollknapparna försvinner från skärmen när Avec la vidéo, GarageBand,les animations Keynote et toute une gamme de contenus interactifs sur iPad, les élèves sont devenus des créateurs de contenus.
Eleverna arbetar medvideo, GarageBand, Keynote-animationer och en mängd interaktivt innehåll på iPad och är numera aktiva skapare av innehåll.La disponibilité de moyens financiers adéquats pour assurer le développement des contenus créatifs pour médias interactifs, afin de consolider la position commerciale des producteurs européens de contenus interactifs.
Tillgänglig och lämplig finansiering av utvecklingen av kreativt, interaktivt medieinnehåll för att stärka marknadspositionen för de europeiska producenterna av interaktivt medieinnehåll.
