Que Veut Dire LE DÉPLACEMENT en Suédois - Traduction En Suédois

• flytta
• förflyttning
• förskjutning
• rörelse
• rörlighet
• resan
• deplacement
• att förskjuta
• skiftet
• skiftning

Exemples d'utilisation de Le déplacement en Français et leurs traductions en Suédois

Le déplacement a échoué.
Flyttning misslyckades.

Alors, ça valait le déplacement.
Då var det värt resan.

Le déplacement a réussi@info.
Flyttning lyckades@ info.

Autrement dit ça, ici, c'est le déplacement.
Så det just här är deplacement.

Confirmez le déplacement en cliquant sur Déplacer.
Bekräfta flyttningen genom att klicka på Flytta.

L'exposition Glenn Ligon au Whitney* vaut le déplacement.
Glenn Ligon-utställningen på Whitney är värd resan.

Cela peut entraîner le déplacement des os blessés.
Detta kan leda till förskjutning av skadade ben.

Les rayons du soleil brillent mousseux comme le déplacement.
Sparkling solen strålar lysa som flyttar.

Le déplacement roue charges analyse pour simple span membres.
Flyttar hjulet laster analys för enkel-span medlemmar.

Dans ce labyrinthe, le déplacement est relatif(première personne).
I denna labyrint är rörelse relativ(förstaperson).

Le déplacement des os viole souvent l'intégrité des nerfs crâniens.
Förskjutning av ben strider ofta mot kranialnervans integritet.

Il a par la suite indiqué que le déplacement a été un succès.
Han rapporterade senare att flytten var framgångsrik.

Pour exécuter le déplacement de fichiers et de déchiquetage opération, vous devriez.
För att köra filerna rörliga och fragmentering drift bör du.

Le système fiscal existant et le déplacement du bateau.
Från det existerande styrsystemet och fartygets deplacement.

Vous auriez pu accepter mon certificat de décès. Ça vous aurait évité le déplacement.
Du kunde ha godtagit min dödsattest, så hade du besparat dig resan.

Ils regardent le nombre, forme, et le déplacement des spermatozoïdes.
De tittar på antalet, form, och rörelse av spermier.

Roller est le déplacement sur le terrain en douceur avec des patins à roulettes.
Rullskridskoåkning är reser på slät terräng med rullskridskor.

Roulettes sont en bas, facilitant le déplacement de la plateforme.
Hjulhjul är under botten, underlättar rörelsen av plattformen.

Le déplacement de la résultante induit un moment de résistance Mrcomme suit.
Förskjutningen av det erhållna värdet genererar ett motståndsmoment.

Le toit s'est effondré pendant le déplacement de la croûte terrestre.
Taket kollapsade under flyttningen, av jordskorpan.

Une fois le déplacement des données est terminée, déconnecter les périphériques de votre système.
När den rörliga av data är över, koppla enheterna från datorn.

Ceci, à son tour, peut déclencher le déplacement de fragments d'os endommagés.
Detta kan i sin tur utlösa förskjutningen av fragment av skadat ben.

Il est très pratique pour une application dans le chargement, le déchargement et le déplacement.
Det är mycket praktiskt för användning i lastning, lossning och rörelse.

Les crop circles sont tout à l'heure le déplacement de la fiction à la réalité.
Cirklarna är just nu flyttar från fiktion till verklighet.

Au XXIe siècle, le déplacement ne doit pas continuer à être utilisé comme un outil politique.
Fördrivning får inte fortsätta att användas som ett politiskt verktyg under 2000-talet.

Description: Aide Tux à sortir du labyrinthe(le déplacement est relatif).
Beskrivning: Hjälp Tux att komma ut ur labyrinten(förflyttningarna är relativa).

Les blessures de la mâchoire, accompagnées par le déplacement des os de la mâchoire.
Skador på käken, åtföljd av förskjutning av käftbenen.

Peut réaliser le positionnement rapide, le levage, le déplacement et d'autres mouvements;
Kan uppnå snabb positionering, lyftning, rörelse och andra rörelser;

La série Z a amélioré la productivité en révisant le déplacement et la fonction.
Zserien har förbättrad produktivitet genom att se över rörelse och funktion.

Définit les paramètres de la grille pour la création et le déplacement des objets.
Bestämmer rasterinställningarna som används när du skapar och flyttar objekt.

Comment utiliser "le déplacement" dans une phrase en Français

Leone fait alors le déplacement jusqu'en Californie.

Une capsulite peut accompagner le déplacement discal.

Le déplacement des villages palestiniens est injuste.

Le Déplacement surprenant des Blocs version complète.

Cette fois, j'avais fait le déplacement seul.

Le déplacement d'office sanctionne une faute grave.

Le déplacement des pièces est très original.

Le déplacement d'un siège peut devenir problématique.

Certaines célébrités ont fait le déplacement comme...

Armodafinil, le déplacement rétrécissement des facteurs qui.

Comment utiliser "flytta, förskjutning, förflyttning" dans une phrase en Suédois

Flytta dina kunder till digitala kanaler.

Det blir ingen förskjutning eller utmattningskänslor.

UPPÅTPILEN för att flytta brickorna uppåt.

Kanske ska han flytta till USA?

All förflyttning med dunk var krypandes.

Enkel förflyttning med fjädrande hjul under.

Muskelvävnad utformad för att flytta vätska.

Denna tids förskjutning har två anledningar.

Möjliggöra förflyttning till och från toalett/dusch.

Förflyttning dit har pågått hela våren.