Que Veut Dire LE RÈGNE en Suédois - Traduction En Suédois

Nom
Adverbe
Verbe
styre
gouvernance
gouvernement
règne
régime
domination
guidon
gestion des affaires publiques
de gestion
välde
empire
domination
règne
royaume
puissance
la suzeraineté
contre l'autorité
regne
tid
temps
moment
période
époque
délai
durée
härska
régner
gouverner
dominer
règle
diriger
le règne
régenter

Exemples d'utilisation de Le règne en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Le règne de sang.
ROMARRIKET: BLODETS TID.
Et c'est le règne de l'horreur.
Den är ett skräckens rike.
Le règne du lapin est terminé!
Harar regimen är över!
Ils ont été réalisés sous le règne du divin Jules.
Den gjordes på guden Julius tid.
C'est le règne de l'horreur.
Skräckens rike är här.
On traduit aussi
Car c'est à Toi qu'appartiennent le règne, la puissance.
Ty riket är ditt, och makten.
Le règne du gratuit était terminé.
Gratis skjutsen var över.
Mais aujourd'hui, le règne du monstre a pris fin.
Men i dag har monstrets regim ändats.
Le règne des Blanches est terminé.
Vitingarnas maktepok är slut.
Pourquoi Dieu permit-il le règne actuel du mal?
Hvarför tillät Gud det ondas närvarande herravälde?
Le règne des Cowboys était définitivement brisé.
Cowboys makt var bruten.
Jésus et les apôtres ont annoncé le règne de Dieu.
Jesus och hans apostlar förkunnade Guds makt.
Le règne de Wislaw est tout sauf paisible.
Terrängen i Pedro Régis är platt.
Les Morrigan sont apparues durant le règne du roi Arthur.
Morrigan dök upp under kung Arthurs tid.
Et c'est le règne des travailleurs?».
Och det är arbetarklassens överhöghet?".
Il y a une connivence secrète entre le règne de Dieu et un enfant.
Det finns en hemlig samhörighet mellan Guds rike och ett barn.
Le règne animal est constitué de différentes espèces.
Djurens rike är fylld med olika arter.
Car c'est à Toi qu'appartient le règne,"la puissance et la gloire.
För riket är ditt, och makten och härligheten.
Le règne de Dieu, c'est l'amour dont Jésus a aimé.
Guds makt är den kärlek med vilken Jesus älskade.
Néron règne ici-bas aujourd'hui. Le règne du Christ est éternel!
Här där Nero härskar idag, ska Kristus härska för evigt!
Le règne de Démétrios Cantacuzène fut de très courte durée.
Taichang-kejsarens tid vid tronen blev extremt kort.
L'hôpital fut terminé en 1504, sous le règne de Manuel Ier.
Gick han över till Kristusorden, under ledning av kung Manuel I av Portugal.
Le règne du gangster Mickey Cohen à Los Angeles est terminé.
Gangstern Mickey Cohens herravälde i Los Angeles är över.
Durant deux siècleset quart, vous avez vécu sous le règne de l'esclavage.
Under mer äntvå århundraden har ni levt i ett slaveriets rike.
Le règne d'un Roi est comme le soleil qui se lève et se couche.
En kungs regenttid går upp och ned som solen.
Irénée précise queJean est mort très âgé sous le règne de Trajan 98-117.
Johannes skall enligt Irenaeus ha dött under kejsar Trajanus 98-117.
Mais sous ce nom c'est le règne des mafias officielles et officieuses.
Men under detta namn finns riket av officiella och inofficiella maffior.
Le règne de la perfection aurait ainsi été établi dès le commencement et pour l'éternité.
Fullkomlighet skulle då ha regerat från början och i all evighet.
C'est le dernier pharaon dont le règne sur la Nubie soit attesté.
Han blir den siste påven vars val bekräftas av den bysantinske kejsaren.
Le capitalisme, c'est,pour le Manifeste, le règne de la libre concurrence.
För Manifestet varkapitalismen den fria konkurrensens kungarike.
Résultats: 221, Temps: 0.0677

Comment utiliser "le règne" dans une phrase en Français

Car le règne c'est le règne animal, logique et pour embranchement...
Le règne de la loi remplacerait désormais le règne des hommes.
Après Le règne de la beauté, c'est Le règne des mononc'.
Elle influence le règne animal, le règne végétal, le royaume minéral.
Les savants du monde sensible distinguent le règne animal, le règne végétal, le règne minéral.
Voyons voir… Nous avons le règne minéral, le règne végétal et le règne animal, non ?
Pour moi il y a le règne humain, le règne animal et le règne végétal.
Béni soit le règne qui vient, le règne de David, notre père!
Les 2 branches maîtresses sont le règne végétal et le règne animal.
Le règne du Messie est précisément le règne de la paix (cf.

Comment utiliser "regeringstid, rike, styre" dans une phrase en Suédois

Kyros son Kambyses regeringstid blev kort.
Den rike mannen och Lasarus dog.
Hans styre blev inte utan ära.
Alternativ regeringstid för Mueang Kaeo; 1495-1525.
Flyttbar styre med Swing Arm handtag.
Ditt eget rike finns inom dig.
Bulgarien under Ivan Alexanders styre (1331-1371).
Robespierres styre var mycket mer brutalt.
Detta rike existerade till 167 e.O.
Alternativ regeringstid för Kingkitsarat; 1703-1722, 1707-1725.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois