Exemples d'utilisation de Kejsar en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Kejsar Frans.
Vem var kejsar Konstantin?
Qui était l'Empereur Constantin?Kejsar Vilhelm hade ju ingen normal fysik.
Länge leve kejsar Claudius!
Longue vie à l'empereur Claude!I kejsar Napoleons namn.
Au nom de l'Empereur Napoléon.Länge leve kejsar Saturninus!
Vive notre empereur Saturnin!Kejsar Josef II upphöjde honom 1774/1777 till hertig.
Joseph II, empereur d'Autriche, y a dormi en 1776.Han är kusin till kejsar Vilhelm.
C'est un cousin du Kaiser Guillaume.Leve kejsar Saturninus!
Vive notre empereur Saturnin!Filip, prinsen av Spanien, kejsar Karls son.
Philippe, prince d'Espagne, fils de Charles l'empereur.Juni- Kejsar Nero begår självmord.
Sun Xiu titulerades postumt Kejsar Jing av Wu 吴景帝.
Cao Cao recevra le titre posthume d'empereur Wu de Wei 魏武帝, Wèi Wǔ dì.År 1812 upphöjde kejsar Alexander I Helsingfors till Finlands huvudstad.
En 1812, l'empereur Alexandre I fit de Helsinki la capitale de la Finlande.Trajanus' fame ökade under kejsar Domitianus.
La renommée År 1677 gjorde kejsar Leopold I honom till friherre.
En 1700, l'empereur Léopold le nomme au Conseil secret.Reményi utnämndes snart därefter till solist hos kejsar Frans Josef.
Les drames se succèdent dans la famille de l'empereur François-Joseph.Seldjukerna segrade och kejsar Romanos togs tillfånga.
Rome est vaincue et le jeune empereur est capturé.Åriga Wanyan Shouxu vann striden ochtillträdde 1224 som kejsar Jin Aizong.
Son fils Wanyan Shouxu sort victorieux du conflit etdevient l'empereur Jin Aizong.Han slog därmed kejsar Frans Josef I av Österrike.
Il était Grand Intendant de l'empereur François-Joseph Ier d'Autrichee.Johannes skall enligt Irenaeus ha dött under kejsar Trajanus 98-117.
Petronius var kejsar Neros rådgivare vad gäller lyx och extravagans.
Tullus est questeur auprès de l'empereur Néron, en tant que secrétaire et porte-parole.Aelia Paetina eller Paetina var kejsar Claudius andra hustru.
Faustina était la troisième femme de l'empereur Constance II.Medlemmar av den romerska senaten genomför ett misslyckat mordförsök mot kejsar Commodus.
À Rome, échec de la conjuration de Quadratus contre l'empereur, Commode.Yingzong tillträdde efter att kejsar Renzong, avlidit 1063.
Le travail de compilationest d'abord ordonné par l'empereur Yingzong en 1065.I Kina efterträder kejsar Xiaojing kejsar Xiaoming som härskare av Nan Liang-dynastin.
Au sud, l'empereur Jin Xiaowudi prépare la défense de son empire.För att inleda sammanträdet har jag äran att presentera kejsar Commodus.
Pour commencer cette séance, j'ai l'honneur de laisser la parole à l'empereur Commode.De ursprungliga datum från kejsar augusti och är gjord av järn.
Les dates originales du règne de l'empereur Août et est fait Kejsar Qianlong skickade sin favoritgeneral Heshen att slå ner upproret.
L'empereur Qianlong envoie une expédition conduite par le général Bandi pour rétablir l'ordre.Hans syster, Scribonia, var kejsar Augustus första hustru.
Sa cousine paternelle, Lollia Paulina,est la troisième femme de l'empereur Caligula.Feodora övertalades att gifta sig med Wilhelm Ernst av kejsar Vilhelm II av Tyskland.
Le mariage est célébré avec faste en présence de Guillaume II, empereur allemand.
