Que Veut Dire LE SEUL TÉMOIN en Suédois - Traduction En Suédois

• det enda vittnet

Exemples d'utilisation de Le seul témoin en Français et leurs traductions en Suédois

Le seul témoin.
Det enda vittnet.

C'est le seul témoin.
Hon är det enda vittnet.

Le seul témoin est mort.
Det enda vittnet är dött.

Kelly était le seul témoin.
Kelly var enda vittnet.

Le seul témoin est comateux.
Vårt enda vittne är inte kontaktbart.

Janis Gold est le seul témoin disponible.
Och Janis Gold är mitt enda vittne.

Vous êtes malheureusement le seul témoin.
Olyckligtvis så är du det enda vittnet.

Vous êtes le seul témoin de l'existence du dossier.
Du är enda vittnet till att den finns.

C'est pratique que ta pétasse soit le seul témoin.
Vad lämpligt att din slyna är det enda vittnet.

Et le seul témoin que l'ont ait est le MX de Vogel.
Det enda vittnet är Vogels MX-enhet.

Si j'ai bien compris, le seul témoin est une droguée.
Såvitt jag förstår var det enda ögonvittnet en narkoman.

Puis le seul témoin à pouvoir l'identifier est tué.
Sen dödades det enda vittnet som kunde identifiera honom.

Il fallait donc éliminer le seul témoin… capable de vous nuire.
Och ni var tvungen att eliminera det enda vittnet kunde avslöja er.

Tu es le seul témoin de ce meurtre. Et tu es un voyeur.
Du är mitt enda vittne och du är en fluktare.

L'avocat de Mr Perrish, Lee Tourneau fût le seul témoin de l'incident.
Vi har hittat hans bil. Perrish' advokat var det enda vittnet.

Kelly était le seul témoin, mais Milliken l'a retrouvé.
Kelly var enda vittnet, men Milliken mutade honom.

Et bien, Mr, j'ai vérifié certains comptes et l'étudiant, Jonathan Taylor, est le seul témoin qui a des problèmes d'argent.
Jo, sir, jag har gjort finansiella kontroller och studenten, Jonathan Taylor är det enda vittnet med pengaproblem.

Santiago était le seul témoin. Je n'ai pas pu l'interroger.
Santiago var enda ögonvittnet och jag hann inte höra honom.

Le seul témoin qui pouvait nous aider à faire plonger Reyes!
Det enda vittne som kunde ha hjälpt ossatt sätta dit Reyes!

T'étais trop lâche pour tuer le seul témoin, alors tu m'as créé pour que je le fasse.
Du vågade inte döda det enda vittnet, så du skapade mig.

Le seul témoin est un agent de police estonien qui s'est récusé.
Det enda vittnet är en estländsk polisman som vägrat att medverka.

Pour le moment, vous êtes le seul témoin du kidnapping de votre père et de votre sœur.
Just nu är du det enda vittnet vi har för kidnappningen.

Le seul témoin de ce prétendu meurtre est Veronica Donovan, l'ex-copine de Lincoln Burrows.
Det enda vittnet är Veronica Donovan - Lincoln Burrows f.d. Flickvän.

C'est une idée si choquante que le seul témoin que la défense ait pu citer était un criminel.
Svaret är så uppenbart att det enda vittnet som försvaret kunde åberopa var en dömd brottsling.

Le seul témoin de mes faits et gestes est le sanglier que je dépeçais pour notre dîner.
Jag är nog rädd att mitt enda vittne är vildsvinet som jag flådde till middagen.

Dans de nombreux autres cas, toutefois, le considérant a été le seul témoin de la vérification du respect des droits fondamentaux.
I åtskilliga andra fall har emellertid skälet i ingressen varit det enda som vittnat om kontrollen av att de grundläggande rättigheterna respekteras.

Je suis le seul témoin. Comme dans le film avec Harrison Ford.
Jag är det enda vittnet som i Harrison Ford filmen.

Le seul témoin oculaire de cet accident était à deux rues de là, il a vu voiture sombre percuter Mélanie puis s'enfuir en trombe.
Det enda vittnet till olyckan var två kvarter bort och såg en mörk- bil träffa Melanie och sen åka iväg.

Vous êtes le seul témoin, et il est impératif que vous nous racontiez tout ce qui vous revient à l'esprit.
Eftersom du är det enda vittnet är det nödvändigt att vi får vittnesmålet medan du har det färskt i minnet.

Votre fille est la seule témoin.
Er dotter är enda ögonvittnet.