Que Veut Dire M'A DIT en Suédois - Traduction En Suédois

• sa
• berättade
• bad mig
• har berättat
• jag hörde
• talade
• säger
• sade
• sägs
• berättar
• berättat
• berätta

Exemples d'utilisation de M'a dit en Français et leurs traductions en Suédois

Il m'a dit.
Och han sade.

Juste ce que Morgan m'a dit.
Bara det Morgan berättat.

On m'a dit que tu peins vite.
Det sägs att du målar snabbt.

Vous êtes dans de beaux draps! Ross m'a dit où vous trouver.
Ni är illa ute, Ross talade om var ni höll hus.

On m'a dit que vous êtes de Snake River.
Det sägs att du är från Snake River.

Je l'ai fait et il m'a dit de revenir quand je les aurais..
Det gjorde jag och han bad mig komma tillbaka när jag hade det.

Elle m'a dit de jeter le livre de Marie Kondo.
Hon bad mig slänga Marie Kondo-boken.

Juste un ami m'a dit de cette façon et je suis commérages.
Nyligen en vän berätta detta hände och jag skvallra.

Elle m'a dit que cette dame était très particulière.
Hon berättar hur noggrann damen är.

Quelqu'un m'a dit que tu étais la personne à voir.
Jag hörde att du var rätt person för jobbet.

On m'a dit qu'il est mort l'année dernière à D.O.A.
Det sägs att han dog i DOA förra året.

Duncan, votre mère m'a dit que vous aviez des problèmes à concevoir.
Duncan, din mamma har berättat att ni har problem med att befrukta er.

Il m'a dit de… lui apporter la tête de mon père.
Han bad mig att… ge honom min fars huvud.

Stephanie m'a dit que tu voulais entrer dans la police?
Jag hörde från Stephanie att du visst tänkte bli polis?

Il m'a dit de te demander à propos de deux meurtres en 1986.
Han bad mig att fråga dig om två mord 1986.

Clay m'a dit qu'il me pardonnait.
Clay berättar att han förlåter mig.

On m'a dit qu'il n'avait qu'une quarantaine d'hommes avec lui.
Det sägs att det bara finns 40 män i lägret.

Un ami m'a dit à propos du terme“”chronocracy””.
En vän berättar om begreppet “”chronocracy””.

Elle m'a dit de rapprocher le Raman de la planète.
Hon bad mig föra Raman närmare planeten.

Elle m'a dit de prendre un échantillon de votre sang.
Hon bad mig ta ett blodprov från dig.

Un type m'a dit qu'ils allaient foutre le feu au camp.
Jag hörde att de tänker sätta eld på lägret.

Bea m'a dit des choses et je voulais venir et.
Bea har berättat om en del saker och jag ville komma och.

Josh m'a dit tout ce que vous avez fait pour lui.
Josh har berättat om allt ni gjort för honom.

Dakuan m'a dit comment faire. C'est moi qui t'aiderai.
Den gamle mannen talade om hur man motverkar giftet.

Gérard m'a dit que vous aviez refusé de nous livrer à Renard.
Jag hörde att ni vägrade förråda oss.

Jerry m'a dit que vous croyez être des athlètes maintenant.
Jag hörde från Jerry att ni tror att ni är atleter nu.

Le Président m'a dit de prouver que l'enregistrement est un faux.
Presidenten bad mig bevisa att inspelningen är falsk.

Votre mari m'a dit que vous veniez de la Nouvelle-Galles du Sud.
Er man har berättat att ni kommer från New South Wales.

Yeller m'a dit que vous l'aviez battu avec une paire de quatre.
Yeller har berättat att du knäckte honom med ett par fyror.

Hank m'a dit qu'il avait trouvé une solution à ton souci cosmétique.
Hank har berättat att han har hittat en lösning på ditt kosmetiska problem.