Que Veut Dire MA VUE en Suédois - Traduction En Suédois

• min åsyn
• min syn
• mina ögon

Exemples d'utilisation de Ma vue en Français et leurs traductions en Suédois

Hors de ma vue.
Ut ur min åsyn.

Ma vue s'améliore.
Min syn är bättre.

Hors de ma vue.
Försvinn ur min syn.

Ma vue est revenue!
Min syn är tillbaka!

Hors de ma vue!
Försvinn ur min åsyn!

Ma vue est excellente aussi.
Min syn är också jättebra.

Enlevez ça de ma vue.
Ta bort det ur min åsyn.

Hors de ma vue, vous trois.
Försvinn ur min åsyn. Alla tre.

Maintenant, hors de ma vue!
Försvinn ur min åsyn!

Ma vue reviendra d'elle-même.
Min syn kommer tillbaka av sig själv.

Emporte ça hors de ma vue.
Ta bort det ur min åsyn.

Mais ma vue est médiocre, j'entends mal.
Men min syn och hörsel är inte så bra.

Maintenant hors de ma vue.
Så försvinn ur min åsyn!

Ma vue devint plus précise.
Min syn blev skarpare. Min hörsel skarpare.

Et gardez- le hors de ma vue.
Och håll honom ur min åsyn.

Soit ma vue échoue, ou que tu look'st pâle.
Antingen min syn misslyckas, eller du look' st blek.

Enlevez cette chose de ma vue.
Ta den här saken ur min åsyn.

Merci pour ma vue et Ia cécité qui m'a fait voir plus loin.
Tack för min syn och min blindhet, som fick mig att se längre.

Allez maintenant, hors de ma vue.
Gå nu. Försvinn ur min åsyn.

Moi, je mange quand ma vue s'embrouille.
Jag kommer ihåg att äta när mina ögon blir dimmiga.

Que le moine disparaisse de ma vue.
Eskortera munken ur min åsyn.

T'ai-je dit que ma vue baisse?
Sa jag att min syn blivit sämre?

Pourquoi es-tu cachée à ma vue?
Varför döljer du dig för min syn?

Enlevez cet idiot de ma vue.
Ta den här korkade idioten ur min åsyn.

La faim aggrave encore plus ma vue.
Hungern får min syn att försämras.

Emmène ce royal mollusque hors de ma vue!
Ta bort den här plågoanden ur min åsyn.

En ce qui vous concerne, Shaikh, hors de ma vue.
Och, Shaikh, försvinn ur min åsyn!

Je te veux en ville, et hors de ma vue.
Jag vill ha dig i stan, men ur min åsyn.

Gardes, enlevez cet homme-ballon cocké de ma vue!
Vakter! Ta bort den här knarkaren från min syn.

Ça veut dire que je pourrais récupérer 50 pour cent de ma vue.
Förhoppningsfulla" betyder att jag kan återfå 50 procent av min syn för det här ögat.

Comment utiliser "ma vue" dans une phrase en Français

Ma vue lui colle presque des boutons.

Ma vue est brouillée par les larmes.

Pendant une seconde, ma vue devint floue.

Ma vue s'est stabilisée assez rapidement franchement.

Ma vue n'est pas très bonne, mais...

Là, c’est ma vue qui s’est brouillée…

Trouvez-le rapidement sur Ma vue mes lunettes.

Ma vue parut même contrarier mon amant.

Ma vue devint trouble, mes pensées aussi.

J'ai l'impression que ma vue s'est renforcée.

Comment utiliser "min syn, mina ögon" dans une phrase en Suédois

Med åren har min syn försämrats.

Min syn Min syn har försämrats, mitt minne likaså.

Men jag gillar mina ögon ändå.

Varför ljuskänsliga mina ögon inte solljuset?

Dessutom har min syn förändrats något.

Mina ögon kan inget annat se.

Denna min syn omfattar alla religioner.

Min syn genom det jag sett.

Mina ögon vänjer sig vid det.

Sakta började min syn att återvända.