Que Veut Dire MON CHEF en Suédois - Traduction En Suédois

• min chef
• min kock
• min hövding
• min ledare

Exemples d'utilisation de Mon chef en Français et leurs traductions en Suédois

Pas mon chef.
Inte min hövding.

Mon chef est là.
Chefen är här.

T'es pas mon chef.
Du är inte min hövding.

Mon chef est parti.
Min kock har slutat.

Tu n'es pas mon chef.
Du är inte min hövding.

Mon chef n'est pas aussi cordial.
Min ledare är inte lika artig.

Ce n'est pas mon chef.
Han är inte min ledare.

Mon chef va me tuer si on est en retard.
Chefen blir galen om vi är sena.

C'était mon chef qui l'a tué.
Det var min chef som dödade honom.

Mon chef te concoctera le menu de ton choix.
Min kock kommer att laga vad du än vill ha.

Si tu n'étais pas mon chef, tu serais mort.
Om det inte var för min chef, skulle alla vara döda.

Voici mon chef, le Pr Paul Dreyfus. Le maire.
Det här är min chef, dr Paul Dreyfus.

J'étais entrain de dire… Mon chef a dit de ne pas ouvrir.
Chefen sa att vi inte skulle öppna den.

Mon chef les prépare spécialement pour moi.
Min kock gör dem speciellt för mig..

Pourriez-vous téléphoner à mon chef plutôt que d'envoyer un câble?
Ring min chef i stället för att skicka telegram?

Mon chef sait que j'écris sur Leland.
Du sa till min chef att jag skrev en bok om Leland.

Je suis légiste et voici mon chef, Dr. Chakrabarti.
Jag är rättsläkare och det här är min chef, dr Chakrabarti.

C'était mon chef de secteur en Sierra Leone.
Han var ocksa min gruppledare i Sierra Leone.

Pour moi, c'est Kyle et Maxine, avec mon chef.
Jag fattar. Jag har en Kyle och Maxine-grej med min chef.

Oh, c'est mon chef. Deux secondes.
Det är min chef, jag är strax tillbaka.

Je lui ai donné des fichiers, alors que mon chef me l'avait interdit.
Jag gav honom upplysningar fastän min chef förbjudit mig att göra det.

Mon chef viendra tout à l'heure vous redemander ce papier.
Min chef kommer att be om det här papperet.

Mais je me souviens que mon chef ma pris à part et m'a dit.
Men jag minns att min chef drog åt sidan och sa.

Mon chef ne veut pas qu'on cesse de vendre, quelle que soit la raison.
Min chef vill inte att vi ska sluta av nån anledning.

J'ai été déloyal envers mon chef en tombant amoureux de sa femme.
Jag har varit illojal mot min chef genom att falla för hans fru.

Mon chef est mécontent et quand mon chef est mécontent, je suis mécontent.
Min chef är missnöjd, och det gör mig missnöjd.

C'est mon chef au boulot, je vais le revoir demain.
Han är min chef. Jag träffar honom imorgon.

Mon chef, John Sununu, va maintenant vous présenter des hôtes de marque.
Nu ska min personalchef, John Sununu, introducera några särskilda gäster.

Mon chef et moi… On avait une technique pour faire avouer le suspect.
Min chef och jag brukade ha en rutin för att få misstänkta att bekänna.

Mon chef dit que je dois utiliser mes relations personnelles à des fins professionnelles.
Min chef vill att jag ska använda min relation till dig i yrkessammanhang.

Comment utiliser "mon chef" dans une phrase en Français

Mon chef est trop autoritaire, que...

C'était avec mon chef d'orchestre bien-aimé.

mon chef d'atelier étant peintre aéro...

Mon chef d'orchestre était Roger Gravel.

Mon chef l'appuie aussi sans réserve.

Mon chef de patrouille était apprenti et mon chef de troupe un jeune ouvrier.

J’ai imaginé mon chef avec une licorne.

Miles O'Brien qui sera mon chef d'opérations.

J'assiste mon chef dans des représentations internationales.

lui est mon chef par dessus tout..

Comment utiliser "min hövding, min chef, min kock" dans une phrase en Suédois

Tack vare min Hövding klarade jag mig utan allvarliga skador.

Ska prata med min chef imorgon.

Det kommer min chef att förstå.

Min chef lyser med sin frånvaro.

Jag undrar om min kock kommer att fatta att den här fina "slängen" torkar vi inte händerna på ??!!

Jag pratade med min chef efteråt.

Ps Tack till Cecilia för hjälmlånet, min Hövding utlöstes i Dalby….

Jag tar av min när jag kommit inomhus, efter att cykeln ställts De gillar inte min Hövding i säkerhetskontrollen på jobbet.

Men det verkar min chef sakna.

Min chef har sagt fina saker.