Que Veut Dire NE FONCTIONNERONT PAS en Suédois - Traduction En Suédois

• fungerar inte
• kommer inte att fungera

Exemples d'utilisation de Ne fonctionneront pas en Français et leurs traductions en Suédois

Elles ne fonctionneront pas.
De kommer inte att fungera.

Impossible de trouver pppd. Les réseaux commutés ne fonctionneront pas.
Hittade inte pppd. Uppringd nätverksförbindelse kommer inte att fungera.

Elles ne fonctionneront pas quand habillement fini fait.
De kommer inte att fungera när du gjort under kläder.

Leurs instruments ne fonctionneront pas.
Deras instrument fungerar inte här uppe.

Si vous ne voulez pas que nous les utilisions, certaines parties du site ne fonctionneront pas.
Om du inte vill använda cookies kommer vissa delar av den här webbplatsen inte att fungera.

Nos transmetteurs ne fonctionneront pas.
Våra sändare fungerar inte beroende på störningar i atmosfären.

Assurez-vous de toujours saisir le code le plus récent(envoyé ou généré): les vieux codes ne fonctionneront pas!
Se till att du anger den senaste koden som skickades till dig- äldre koder kommer inte att fungera.

Les coins arrondis ne fonctionneront pas dans tous les navigateurs.
De rundade hörnen fungerar inte i alla webbläsare.

Chaque port doit être en«listening», sinon tiamo ou le serveur de sauvegarde ne fonctionneront pas correctement.
För varje port ska «listening» gälla, i annat fall kommer vare sig tiamo eller backupservern att fungera korrekt.

Toutes ces simagrées ne fonctionneront pas avec moi, alors tu peux arrêter maintenant.
Det funkar inte med ledsna miner, så lägg av med det där.

Pour les voitures modernes, où le volume du système de refroidissement est beaucoup plus petit, les fluides G11 ne fonctionneront pas.
För moderna bilar, där kylsystemets volym är mycket mindre, kommer G11-vätskor inte att fungera.

Les armes de mon vaisseau ne fonctionneront pas en hyper-espace, les boucliers non plus.
Mina vapen fungerar inte i hyperrymden. Samma med sköldarna.

Cela signifie que des technologies telles que Java, Silverlight et divers codecs audio et vidéo ne fonctionneront pas avec Firefox.".
Det betyder att tekniker som Java, Silverlight och olika ljud- och videokodik inte fungerar på Firefox.".

La plupart des jeux récents ne fonctionneront pas ou fonctionneront mal sans carte graphique dédiée.
De flesta spel fungerar inte bra, eller alls, utan ett dedicerat grafikkort.

Redesign radical de produits du début: Des changements marginaux aux produits occidentaux déjà existants ne fonctionneront pas.
Radikala produkt revideringar från början: marginella förändringar till existerande västprodukter kommer inte att fungera.

Vous pouvez essayer de les ouvrir, ils ne fonctionneront pas et le restera.
Du kan prova att öppna dem de kommer inte att fungera och kommer att förbli så.

Ce que nous avons souligné, c'est le fait que si aucun engagement n'est contracté, les choses ne fonctionneront pas.
Vad vi riktade uppmärksamheten på är det förhållandet att om inga åtaganden införs så kommer saker och ting inte att fungera.

Veuillez noter que les fonctions"SHARE" et"PS" ne fonctionneront pas sur le volant dans les jeux de course PS4TM.
Observera att "SHARE" och "PS" inte fungerar på ratten i racingspel på PS4TM.

QTS 4.2.0 utilise PHP 5.5 par défaut, et pour cette raison, ces versions de Signage Station ne fonctionneront pas avec QTS 4.2.0.
QTS 4.2.0 använder PHP 5.5 som standard, och därför fungerar inte dessa äldre versioner av Signage Station med QTS 4.2.0.

La plupart des commandes ne fonctionneront pas tant que vous n'êtes pas identifié.
De flesta av dessa kommando kommer inte att fungera om du inte har identifierat mot NickServ först.

Vous pouvez, à tout moment, changer les paramètres relatifs à vos cookies, mais sachez que certaines parties de notre site ne fonctionneront pas correctement sans cookies.
Du kan ändra dina cookie-inställningar när som helst, men delar av vår webbplats kommer då inte fungera korrekt.

Certains effets de coin arrondi du thème curve ne fonctionneront pas dans les navigateurs, mais c'est spécifique aux navigateurs.
En del effekter med rundade hörn i curve-temat fungerar inte för alla webbläsare utan bara vissa.

Si l'information n'est pas complète(il manque le suffixe, par exemple) quelques-uns des liens internes ne fonctionneront pas correctement.
Om informationen inte är komplett( till exempel saknar suffix) kan eventuellt en del av de interna länkarna inte fungera korrekt.

Eh bien… tant que les détecteurs de signes vitaux ne fonctionneront pas dans ces zones endommagées, nous devrions pouvoir tenir jusqu'à ce qu'ils viennent nous secourir.
Så länge detektorerna inte fungerar så kan vi kanske hålla ut tills de räddar oss.

Don't vous connecter avec le compte que vous avez déjà connecté dans Adobe CC. If vous avez alors toutes les fonctionnalités haut de gamme ne fonctionneront pas.
Don't logga in med kontot du tidigare har loggat in till Adobe CC. If du gjorde då alla premium-funktioner kommer inte att fungera.

Comme SELinux est spécifique à Linux, ces correctifs ne fonctionneront pas avec les portages BSD et avec le Hurd.
Eftersom SELinux är Linuxspecifikt fungerar inte dessa patchar med BSD-anpassningarna eller Hurd.

Accepter les chèques, les espèces, l'or et l'argent comme monnaie pour l'achat de provisions, étant donné que les cartes de crédits et les distributeurs ne fonctionneront pas.
Acceptera checkar, kontanter, guld& silver som pengar för att köpa förnödenheter eftersom betalkort, kreditkort, och bankomater kommer inte att fungera.

Si vous refusez ces cookies, certaines parties du Site Web ne fonctionneront pas ou ne fonctionneront pas de manière optimale.
Om du inte godkänner dessa kakor kommer vissa delar av webbplatsen inte att fungera, eller inte fungera optimalt.

Dans les cas où la fourniture des données à caractère personnel est facultative, certaines fonctionnalités, telles que la personnalisation, ne fonctionneront pas si vous refusez de transmettre vos données personnelles.
I fall där det är valfritt att tillhandahålla personuppgifter kommer vissa funktioner som personlig anpassning inte att fungera om du väljer att inte tillhandahålla personuppgifter.

Le désavantage de cette approche est que les raccourcis standards ne fonctionneront pas si vous avez des fenêtres de type menu contextuel(comme les listes déroulantes) ouvertes.
Nackdelen med detta tillvägagångssätt är att standardgenvägarna inte fungerar om du har något tillfälligt fönster( som en kombinationsruta) öppet.

Comment utiliser "ne fonctionneront pas" dans une phrase en Français

Sinon, certaines options ne fonctionneront pas correctement.

Ces méthodes ne fonctionneront pas sur vous.

Les administrations publiques ne fonctionneront pas mercredi.

Certains sorts ne fonctionneront pas sur lui.

L'argent afin qu'elle ne fonctionneront pas l'un.

Les transports scolaires ne fonctionneront pas aujourd'hui.

Les notifications ne fonctionneront pas sans ceux-ci.

Les exports CSV/Tab ne fonctionneront pas sans.

Cependant, les médicaments ne fonctionneront pas ici.

Ces Epi ne fonctionneront pas comme des options.

Comment utiliser "fungerar inte, kommer inte att fungera" dans une phrase en Suédois

Fungerar inte det samspelet, fungerar inte tävlandet heller.

Din hud kommer inte att fungera optimalt.

Det kommer inte att fungera i verkligheten.

Fungerar inte familjen fungerar inte heller samhället.

Fungerar inte magen så fungerar inte människan.

Det kommer inte att fungera säger han.

Fungerar inte lönerna fungerar inte företaget.

Fungerar inte den, så fungerar inte Zebbe.

Fungerar inte trafiken, fungerar inte vardagen.

Kabel-tv kommer inte att fungera längre.