Que Veut Dire NE FONCTIONNERAIT PAS en Suédois - Traduction En Suédois

• inte skulle fungera

Exemples d'utilisation de Ne fonctionnerait pas en Français et leurs traductions en Suédois

Cela ne fonctionnerait pas.
Det skulle inte fungera.

Toutefois, toutes ces méthodes ne fonctionnerait pas.
Dock, alla dessa metoder inte skulle fungera.

Non, ca ne fonctionnerait pas!
Nej, det funkar inte.

Si j'étais éthique, ça ne fonctionnerait pas.
Om vi uppträdde etiskt, skulle det inte fungera.

Au cas où le serveur BOOTP ne fonctionnerait pas sous Debian, la ligne en question devrait ressembler à:.
Om din BOOTP-server inte kör Debian, bör raden i fråga se ut så här:.

Mais tu m'as montré que ce plan ne fonctionnerait pas.
Men du visade mig att den planen aldrig skulle fungera.

Autrement, l'application ne fonctionnerait pas après le redémarrage de l'appareil.
Annat, programmet inte skulle fungera efter enheten startas om.

Au dernier moment, j'ai réalisé que cela ne fonctionnerait pas.
I den sista minuten insåg jag att det inte skulle fungera.

Le monde moderne ne fonctionnerait pas sans eux.
Den moderna världen skulle inte kunna fungera utan dem.

Bien sûr, dans certaines situations ci-dessus ne fonctionnerait pas.
Naturligtvis i vissa situationer ovanstående skulle inte fungera.

Un des aussi 2 carte-clé ne fonctionnerait pas et le tapis reprogrammé.
Också en av de 2 passerkort inte skulle fungera och matta omprogrammeras.

À un certain point de notre mariage, j'ai pensé que ça ne fonctionnerait pas.
Det fanns tillfällen då jag tänkt, att det inte kommer fungera.

Au cas où cette merde ne fonctionnerait pas non plus, il suffit de visiter un autre putain de site, car c'est tout ce que propose pornsocket.
Om skiten inte fungerar, besök bara en annan jävla sajt, för det är så mycket som pornsocket.

Malheureusement, une méthode commune ne fonctionnerait pas sur iPad.
Tyvärr, någon gemensam metod skulle inte fungera på iPad.

Quand j'ai décidé que j'allais être un physicien, je n'ai pas pris d'autre boulot au cas où ça ne fonctionnerait pas.
När jag bestämde mig för att bli fysiker, tog jag inget annat jobb ifall det inte skulle funka.

Sans coordination, le marché intérieur ne fonctionnerait pas de manière satisfaisante.
Utan denna samordning skulle den inre marknaden inte fungera på ett tillfredsställande sätt.

L'électricité suit le chemin de la moindre résistance, donc en théorie, elle ne fonctionnerait pas.
Elektricitet följer vägen för minst motstånd så i teorin skulle det fungera ingen kyssning med den på.

Au cas où le fichier ne fonctionnerait pas après les étapes ci-dessus, vous ne pouvez pas protéger le fichier avec le protecteur de CD de WTM.
I fall att mappen fungerar inte efter de ovannämnda momenten, dig kan inte skydda mappen med WTM-CDbeskyddandet.

Si j'étais éthique, ça ne fonctionnerait pas.
Det skulle inte fungera. Om vi uppträdde etiskt skulle det inte fungera.

En dépit de son intrigue de compilation, lorsque le producteur et directeur de théâtre Binkie Beaumont a lu la pièce, il l'a refusée, suggérant que cela ne fonctionnerait pas.
Trots sin övertygande plot, när teaterproducent och chef Binkie Beaumont läste spelet slog han ner det och föreslog att det inte skulle fungera.

Enfin, la thèse toujours resservie, selon laquelle une Commission de plus de 20 membres ne fonctionnerait pas, n'est étayée par aucun argument sérieux.
Avslutningsvis: det påstående som alltid kommer upp, nämligen att en kommission med över 20 ledamöter inte skulle kunna fungera, stöds inte av ett enda seriöst argument.

Deuxièmement, Monsieur le Commissaire, les problèmes qui affectent la Macédoine n'ont rien à voir avec le fait que, selon certains, le système démocratique dans ce pays ne fonctionnerait pas.
För det andra, herr kommissionsledamot, har problemen med Makedonien inget att göra med att det demokratiska systemet där enligt uppgift inte skulle fungera.

L'idée d'exporter de vieux navires de pêche est bonne, mais elle ne fonctionnerait pas très bien.
Det var en trevlig idé att exportera gamla fiskefartyg, men den fungerar inte bra.

Elle est tombée enceinte à l"âge de 16 mais il a refusé de se marier Christopher Hayden, Le père de Rory, parce qu"elle a estimé que le mariage à un âge aussi jeune ne fonctionnerait pas.
Hon blev gravid vid en ålder av 16 men vägrade att gifta sig med Christopher Hayden, Rory far, eftersom hon ansåg att ett äktenskap vid en sådan ung ålder inte skulle fungera.

Un lecteur anonyme a souligné que Firefox est WebExtensions système utilise aléatoire Id, et que cela signifiait que la méthode d'énumérer les extensions ne fonctionnerait pas dans ce cas(contrairement à Chrome de Chrome et d'autres navigateurs).
En anonym läsare har påpekat att Firefox WebExtensions systemet använder slumpmässiga Id, och att detta innebar att metoden att räkna upp förlängningar inte skulle fungera i detta fall(till skillnad från i Krom och andra Krom-baserade webbläsare).

Pour être prudents, mes amis gardaient un peu de méthadone dans leur frigo pour moi- juste au cas où cela ne fonctionnerait pas.
För att vara på säkra sidan hade mina vänner lite metadon i kylskåpet- utifall att det inte skulle ʺgåʺ.

Vous pouvez désactiver certains types de cookies, mais pas d'autres, car le site ne fonctionnerait pas sans eux.
Du kan stänga av vissa sorters cookies- men inte andra, eftersom sidan inte kan fungera utan dem.

Également, si le nombre de cylindres, puis les kits importait de saut d"urgence que vous gardez dans votre coffre ne fonctionnerait pas.
Också, Om antalet cylindrar betydde då akut hoppa kit du håller i din trunk inte skulle fungera.

Deuxièmement, lorsque le code a été adopté, les cyniques ont dit qu'il était trop faible et qu'il ne fonctionnerait pas.
För det andra sade cynikerna när man kommit överens om koden att den var för kraftlös och att den inte skulle fungera.

Mais nous ne devrions pas commettre l'erreur de tenter de faire des auditeurs, des avocats et des agences de notation des policiers, car cela ne fonctionnerait pas, tout simplement.
Men vi bör inte göra misstaget att försöka göra revisorer och jurister och kreditvärderingsinstitut till poliser, eftersom det helt enkelt inte skulle fungera.

Comment utiliser "ne fonctionnerait pas" dans une phrase en Français

Une distribution ouverte ne fonctionnerait pas différemment.

Néanmoins, cette installation ne fonctionnerait pas correctement.

Cela ne fonctionnerait pas sans d’excellents personnages.

Charme qui ne fonctionnerait pas sur lui.

Son pouvoir ne fonctionnerait pas avec elle?

CaMykS ne fonctionnerait pas sans ces élements.

DEUX ne fonctionnerait pas sans ce premier volet.

mais la Truffe ne fonctionnerait pas sans elle!

Pourquoi cela ne fonctionnerait pas aux courses ?

sans qui Ardour ne fonctionnerait pas ou mal!

Comment utiliser "inte skulle fungera" dans une phrase en Suédois

Men det kanske inte skulle fungera alls?

Tänk om jag inte skulle fungera alls?

Holdsworth insåg att det inte skulle fungera särskilt länge.

Enda klagomålet några lekar inte skulle fungera korrekt.

Teorier om att det inte skulle fungera bevisar ingenting.

men absolut inte skulle fungera i Sverige.

Alla funktioner som inte skulle fungera utan dessa cookies.

Bilens utsläppskontroll inte skulle fungera normalt när detta händer.

Om dessa tips inte skulle fungera då?

Tänk om det inte skulle fungera med företaget.