Que Veut Dire NOTION en Suédois - Traduction En Suédois

• begrepp
• uppfattning
• koncept
• föreställning
• begreppet
• konceptet
• uppfattningen
• föreställningen
• definitionen
• notionen
• begreppen
• definition
• uppfattningar

Exemples d'utilisation de Notion en Français et leurs traductions en Suédois

Notion de régime et de remise en forme.
Kost och fitness koncept.

J'admire votre notion de chances égales.
Jag beundrar er syn på rimliga odds.

Notion de personne directement concernée.
Uttrycket person som berörs direkt.

Il a été une notion commune que[…].
Det har varit en vanlig föreställning om att[…].

Notion de croissance limitée et illimitée.
Begränsad och obegränsad tillväxt koncept.

Berceau d'élevage est une notion de zootechnie.
Påläggskalv är en term inom djurskötseln.

Quelle notion avez-vous de l'humanité?
Vilken syn har ni på mänskligheten?

Considérant qu'il est nécessaire de définir la notion de« lot»;
Det är nödvändigt att definiera termen parti.

Pour la notion générale, voir Authenticité.
För termen allmänt, se Materialitet.

Tu ne comprendrais pas. Je comprends que ta notion d'élevage est tordue.
Jag har förstått att du har en jävligt skruvad syn på djuravel.

Notion de"Bénéficiaire final" des interventions.
Definition av "slutliga stödmottagare.

Clarifier la notion de pays d'origine sûr.
Förtydligande av begreppet säkert ursprungsland.

Le Comité souhaite proposer d'élargir la notion de contenu illégal.
Kommittén vill föreslå att definitionen av vad som är olagligt innehåll utvidgas.

La notion de renaissance nous enseigne à être tolérants.
Idén om återfödelse lär oss tolerans.

Ça a été une notion commune que les dents[…].
Det har varit en vanlig föreställning om att tand[…].

La notion d'une voiture hybride n'est pas nouveau du tout.
Föreställningen om en hybridbil är inte nytt alls.

Le paragraphe 2 propose une notion unique et élargie de membre de la famille.
I punkt 2 föreslås en enhetlig och utvidgad definition av familjemedlem.

Notion de cerveau d'ouverture. Création de logo vectoriel abstrait cerveau créatif.
Hjärnan öppning koncept. Kreativa hjärnan abstrakt vektor Logotypdesign.

Tita, tu n'as aucune notion du temps mis à part pour le piano.
Du har ingen känsla för tidens gång, Tita.

La notion de vieillissement comporte aussi bien des aspects sociaux que des aspects économiques et culturels.
I begreppet åldrande finns såväl sociala som ekonomiska och kulturella aspekter.

Jennings a développé la notion des opérations bancaires de caractère; c. -à-d.
Jennings utvecklade notionen av karaktärbanking; dvs.

Pour la notion de"comptoir commercial" en général, voir Comptoir.
För beteckningen på langare i allmänhet, se langning.

Preuve, cette notion ne pas pour être vrai.
Belägg för detta begrepp inte för att vara sant.

D la notion de«certain groupe social» concerne en particulier un groupe.
D Begreppet viss samhällsgrupp ska särskilt omfatta en grupp där.

Il est une notion commune que le blanchiment des dents,[…].
Det är en vanlig föreställning att vitare tänder,[…].

Cette notion a en effet des implications très précises pour le citoyen.
Det är ett begrepp med mycket tydliga konsekvenser för den enskilda med borgaren.

Insertion de la notion de manque à gagner et de dommage réel.
Införande av begreppen utebliven vinst och faktisk skada.

Que de préciser la notion de"personnes vulnérables" ou"groupes défavorisés" soit précisée.
Precisera begreppen "sårbara personer" och "missgynnade grupper.

Le premier est la notion de limite de détermination des LMR par défaut.
Den första av dessa frågor är idén med en standardbestämningsgräns för gränsvärden för bekämpningsmedelsrester.

Comment utiliser "notion" dans une phrase en Français

Cette notion est malheureusement une erreur.

Aucune notion erronée que mécontents un.

L'élitisme est une notion toute relative.

Elle revêt donc une notion d'itinéraire.

Cette notion semble totalement vous échapper.

Ceux qui utilisent une telle notion

Cette notion recouvre deux réalités principales.

Nous étendons cette notion aux R-règles.

Notion donc toute relative, très subjective.

Mais c’est aussi une notion subjective.

Comment utiliser "uppfattning, koncept, begrepp" dans une phrase en Suédois

Denna uppfattning spreds också till minoritetstalarna.

Nya koncept och amsterdam rabattkarte produkter.

Koncept för patienterna vill använda sig.

Lite mitt koncept med min blogg.

Detta fungerande koncept vill Piratpartiet förbjuda!

Men Nefabs koncept ger också valfrihet.

Assisterad uppfattning etisk lutning eller familjebyggnad.

Någon med annan uppfattning och tips?

JB:s uppfattning var det som gällde.

Vanliga begrepp Läs mer Förköpsinformation för.