Exemples d'utilisation de Notion en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Notion et mécanismes.
Definition de la notion de produits originaires.
BESTIMMUNG DES BEGRIFFS"URSPRUNGSWAREN.Notion d'aide.
J'ai perdu toute notion de temps et d'espace.
Notion d'aide.
Der begriff Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Ce garçon n'a aucune notion de l'espace et du temps.
La notion de"tissu" est à exploiter.
Stretchkord ist ein Gewebe.J'ai… juste perdu la notion de ce que j'ai pris.
Ich habe… keine Ahnung mehr, was ich da genommen habe.B- Notion d'aide d'État.
B- Der Begriff Relatifa la definition de la notion de"produits originaires.
ÜBER DIE BESTIMMUNG DES BEGRIFFS"URSPRUNGSWAREN.Notion de défectuosité article 6.
Der Begriff J'ai perdu la notion du temps, c'est tout.
Notion d'aide d'État mai 2016.
Der Begriff J'avais perdu toute notion de temps, de lieu, d'espace.
Ich hatte jedes Gefühl für Zeit, Ort und Raum verloren.Notion de“document détenu par l'institution”.
Ce postulat souligne l'aspect dynamique de la notion de développement durable Legg 1999.
Cette notion est prise au domaine de l'aéronautique.
Dieser Ansatz ist aus Flyweight bekannt.Ceci est une notion, et une particulièrement mauvaise.
La notion d'"agriculteur actif", qui devrait être définie au niveau européen;
Le premier est la notion de limite de détermination des LMR par défaut.
Beim ersten handelt es sich um den Gedanken, La notion de coefficient d'échange est donc discutable.
Intégrer la notion de conservation in situ/ dans l'exploitation.
Integration des Konzeptes der In-situ-Erhaltung und der On-farm-Bewirtschaftung.Notion de« cumul des résultats relatifs aux exercices précédents» remplacée par la notion de« réserve».
Der Begriff„kumuliertes Ergebnis La notion de mise sur le marché doit être clairement distinguée de celle de vente.
La notion de représentation est une notion essentielle en linguistique et en grammaire.
La notion de« bonnes pratiques agricoles» constitue désormais un critère d'éligibilité important.
La notion de« niveau européen» ne signifie pas systématiquement que le niveau de détail requis est bas.
Die Bezeichnung„europäische Ebene" bedeutet nicht unbedingt, dass die erforderliche Detailliertheit.Notion de conditions de concurrence égales et exigences qui s'appliquent aux denrées alimentaires importées;
La notion de«règles anti-abus» recouvre un large éventail de règles, mesures et pratiques.
Unter den Begriff der„Vorschriften zur Missbrauchsbekämpfung” fallen zahlreiche Bestimmungen, Maßnahmen und Praktiken.La notion de tourisme côtier englobe une large gamme de modèles touristiques cf. encadré 1.
Hinter dem Begriff„Küstentourismus“ verbergen sich 
