Que Veut Dire NOUS AIDERONT en Suédois - Traduction En Suédois

bidra till
contribuer à
aider
permettre de
concourir à
participer à
contribution à
apporter à
servir

Exemples d'utilisation de Nous aideront en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ils nous aideront?
Kommer de att hjälpa oss?
Les Américains nous aideront.
Amerikanerna hjälper oss.
Il ne nous aideront pas.
De hjälper oss inte.
Arthur et d'autres nous aideront.
Arthur och några assisterar oss.
Ils nous aideront peut-être.
De kanske kan hjälpa oss.
Les oiseaux nous aideront.
Fåglarna hjälper till.
Je suis sûr quedès qu'ils le pourront, les Asgards nous aideront.
Jag tror säkert attnär Asgård kan hjälpa till, så gör de det.
Ils ne nous aideront pas.
De kommer inte att hjälpa oss.
Les hommes de M. Hamner nous aideront.
Mr Hamners män får hjälpa till.
Vos commentaires nous aideront à améliorer votre expérience sur notre site Web.
Din feedback hjälper oss att anpassa vår webbplats till dina behov.
Tu crois encore qu'ils nous aideront?
Du tror fortfarande att de hjälper?
Vos commentaires nous aideront à savoir ce qui fonctionne bien et ce qui pourrait être amélioré.
Dina kommentarer hjälper oss veta vad som fungerar bra och vad som kan förbättras.
Les belles paroles ne nous aideront en rien.
Vi bidrar inte till utvecklingen genom vackra ord.
Vos commentaires nous aideront à améliorer cette fonctionnalité pour tous nos clients.
Dina kommentarer hjälper oss att förbättra den här funktionen för alla våra kunder.
La police d'État sera là. Ils nous aideront à retrouver Madison.
Snart kommer polisen och hjälper oss hitta Madison.
Mais il faut faire très attention, car ils ne résoudra pas le problème en notre nom,ils seulement nous aideront.
Men vi måste vara mycket försiktig, eftersom de inte kommer att lösa problemet på våra vägnar,de bara kommer att hjälpa oss.
Mais ils ne nous aideront pas.
De kommer inte att hjälpa oss.
Le bureau du shérif était désert. Ils nous aideront pas.
Polisstationen var helt tom. De kommer inte att hjälpa till.
Ces appareils nous aideront à te suivre.
Dessa enheter hjälper oss att spåra dig.
La recherche et la thérapie génétique nous aideront également.
Forskning och genterapi kommer också att hjälpa till.
Et une fois les fées sorties, elles nous aideront à libérer les autres, y compris ce pauvre vieillard que tu as enfermé.
När vi befriat älvorna så kan de hjälpa oss att befria alla andra även den stackars gamle mannen som du låste in.
N'hésitez pas à nous donner d'autres informations qui nous aideront à enquêter.
Ge oss mer information som hjälper oss att undersöka saken.
Je crois encore qu'ils nous aideront à rentrer chez nous..
Det finns en chans att de hjälper oss hem.
Ils nous aideront, je pense, à nous aiguiller vers une Union plus solidaire, plus responsable, plus unie, plus forte.
Jag anser att de kommer att hjälpa oss att utvecklas till en union som visar mer solidaritet- en mer ansvarsfull, enad och stark union.
La négociation ou l'ambiguïté ne nous aideront pas à vaincre le terrorisme.
Förhandlingar eller oklarheter kommer inte att bidra till att besegra terrorismen.
Nous disposons de trois indicateurs qui nous aideront à surmonter la crise: la recherche et le développement, les infrastructures, et l'enseignement et la formation.
Vi har tre indikatorer som kommer att hjälpa oss igenom krisen: forskning och utveckling, infrastruktur samt utbildning.
Mais nous devons dire"oui" maintenant,avec l'espoir qu'ils nous aideront à changer l'Union de l'intérieur.
Men vi måste säga?ja? nu, med förhoppningen attde kommer att hjälpa oss att förändra unionen inifrån.
Ils soutiendront notre ambitieux programme et nous aideront à assurer une meilleure qualité de vie pour tous, aujourd'hui et demain.
De kommer att ligga till grund för EU:s ambitiösa agenda och bidra till att åstadkomma en bättre livskvalitet för alla, både nu och i framtiden.
Ces quelques exemples vous montrent comment des matériaux comme le plastique peuvent nousaider à économiser l'énergie et nous aideront à construire un avenir durable.
Det här är några exempel som visar hur avancerade material som plast kanhjälpa oss att spara energi och bidra till att skapa en hållbar framtid.
L'utilisation intelligente de la technologie et l'exploitation des informations nous aideront à relever les défis auxquels la société est confrontée, tels que le changement climatique et le vieillissement de la population.
Smart användning av teknik och utnyttjande av information hjälper oss att klara samhällsutmaningar som klimatförändringar och en åldrande befolkning.
Résultats: 103, Temps: 0.0416

Comment utiliser "nous aideront" dans une phrase en Français

Vos commentairesetévaluations nous aideront à donner encore mieux.
Vos réponses nous aideront à améliorer le site.
Vos dons nous aideront à organiser ces évènements.
Vos commentaires nous aideront à améliorer le Forum.
Tous les dons, même petits, nous aideront bien.
Vos commentaires nous aideront à améliorer nos services.
qui nous aideront à vérifier la compréhension détaillée.
Quelques questions nous aideront à interpréter le problème.
Trois axes nous aideront à clarifier la situation:

Comment utiliser "hjälpa oss, hjälper oss, bidra till" dans une phrase en Suédois

Det skulle hjälpa oss oerhört mycket.
De hjälper oss med pengar och de hjälper oss med omtanke.
Bidra till Förstudie: Medborgardialog! | jagvillhabostad.nu Bidra till Förstudie: Medborgardialog!
De MÅSTE hjälpa oss hjälpa oss själva.
Previous Post: Kan teknologi hjälpa oss att hjälpa oss själva?
Tummen hjälper oss att trycka, trycka.
Kyrkan måste hjälpa oss att inse det, hjälpa oss att leva det!
Sandin hjälpa oss att identifiera handeln?
Patrick Brücker hjälper oss med grafik.
Bilder hjälper oss att förstå texter.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois